QUE SIGNIFIE BURDUHĂNÓS EN ROUMAIN
Cliquez pour
voir la définition originale de «burduhănós» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de burduhănós dans le dictionnaire roumain
BURDUHĂNÓS ~ oasa (~ óşi, ~ oáse) c. BURDUHOS. / burduhan + suf. ~ os BURDUHĂNÓS ~oásă (~óși, ~oáse) v. BURDUHOS. /burduhan + suf. ~os
Cliquez pour
voir la définition originale de «burduhănós» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «BURDUHĂNÓS»
Découvrez l'usage de
burduhănós dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
burduhănós et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Boli, leacuri și plante de leac: cunoscute de țărănimea română
(1). Buimăceală' Zăluială. Tumăceală. Zăpăceală. Năuceală. O capătă omul din scârbă, dintr-o boală, din dragoste ori din născare. Omul uită uşor, le încurcă toate şi nu ştie de ce să se apuce. Se descântă. (8). Burduhănos' Borţos. Pântecos.
George Bujorean, Antoaneta Olteanu, 2001
2
Imagini și cărți - Pagina 319
Stăpîn peste un popor de fesuri roşii, el reprezenta, burduhănos şi scund, mucegăit de istorie şi croit din stofe prietene la pipăit, imperiul otoman în decadenţă. Avea ochii mari (ca nişte găuri cu albuş la mijloc), un nas coroiat semit, noduri ...
Benjamin Fondane, Vasile Teodorescu, 1980
... recunoscând că se afla în faţa unui specimen mai degrabă uman, civilizat, care nu semăna sub nicio formă caricaturii capitalistului din imageria sovietică: burduhănos, crud, sugând sângele sărăcimii. Bun, aşa era, dar datele problemei tot ...
... spus un tip gras, burduhănos. Îşi ţinea ţigara între degetele durdulii ca Greta Garbo. — Pentru că sa predat, ia răspuns un individ mai tînăr, pe care se vedea că nu băuse nimic. — Unde? În aer? sa minunat grăsanul. — Nu a opus rezistenţă.
Sandor Zsigmond Papp, 2012
Privirea îi alergă spre uşă şi înlemni văzînd în prag un miliţian burduhănos: „Dumnezeule, ăsta a venit după mine! Ma găsit pînă şi aici! Dumnezeule, de data asta probabil o să mă prindă“. Şi o zbughi din loc, lăsîndul mască pe Enrico, care ...
6
Povestea lui Hanna Yakub
După o vreme, l-au mutat într-o altă hrubă. Un loc pentru zece oameni, în care fuseseră înghesuiți șaptezeci de întemnițați. Pe drumul spre noua lui temniță a încercat să lege o vorbă cu gardianul. Acesta era un bărbat burduhănos, care ...
Chiar dacă doctoraşul ăla negru, îngălat şi burduhănos este cel mai bun prieten al tău. Numi pasă dacă tu preferi să te aduni cu gunoaiele din bazar. Dacăţi face plăcere să te duci acasă la Veraswami şi să bei whisky cu toţi amici lui negri, nai ...
Poarta lor este încuiată, dar subofiţerul, burduhănos, se urcă pe ea, o încalecă, stă călare sus până reuşeşte să dea şi piciorul celălalt de partea dinspre ogradă, apoi sare cu un „zdup“ greu, lutos, de om bine hrănit. Din trei paşi ajunge repede ...
9
Magie și vrăjitorie în cultura română
De pe şoldurile revărsate ca nişte perne în lături, de pe târna umflată a pântecului burduhănos şi de pe fundul de baniţă al târtiţei, fustele, urcate ca pe nişte coviltire, cădeau în cascadă peste picioarele umflate, şi, curios, părul frumos ...
Flutura un portțigaret lung din sidef și zâmbea la glumele unui levantin burduhănos, pe care alți masculi încercau să-l înlăture prin schimonoseli sau observații rostite în gura mare doar cu scopul de a-i atrage atenția idolului lor. În seara ...
