Téléchargez l'application
educalingo
butușínă

Signification de "butușínă" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BUTUȘÍNĂ EN ROUMAIN

butușínă


QUE SIGNIFIE BUTUȘÍNĂ EN ROUMAIN

définition de butușínă dans le dictionnaire roumain

butuisine, butuşine, s.f. (reg.) troncs d'arbres, une main; accroc.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC BUTUȘÍNĂ

bormașínă · contrașínă · crepdeșínă · fașínă · frezmașínă · mașínă · meșínă · monoșínă · motoșínă · mușínă · perloșínă · pielușínă · păiușínă · rășínă · spielușínă · starșínă · tușínă · șereșínă · șínă

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME BUTUȘÍNĂ

butomacée · butón · butoná · butonáj · butonáre · butoniéră · butonoásă · butúc · butucáș · butucănós · butucél · butucésc · butucí · butucós · bútur · bútură · búture · buturúgă · buturugúță · buvábil

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME BUTUȘÍNĂ

absintínă · accelerínă · acetilcolínă · acidamínă · aconitínă · acridínă · acroleínă · acromatínă · activínă · adamantínă · adenozínă · adenínă · adermínă · adrenalínă · adrenocorticotropínă · aerodínă · aeromedicínă · aerozínă · afínă · aglutinínă

Synonymes et antonymes de butușínă dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «BUTUȘÍNĂ»

butușínă ·

Traducteur en ligne avec la traduction de butușínă à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BUTUȘÍNĂ

Découvrez la traduction de butușínă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de butușínă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «butușínă» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

butuşínă
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

butuşínă
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

butuşínă
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

butuşínă
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

butuşínă
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

butuşínă
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

butuşínă
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

butuşínă
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

butuşínă
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

butuşínă
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

butuşínă
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

butuşínă
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

butuşínă
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

butuşínă
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

butuşínă
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

butuşínă
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

butuşínă
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

butuşínă
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

butuşínă
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

butuşínă
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

butuşínă
40 millions de locuteurs
ro

roumain

butușínă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

butuşínă
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

butuşínă
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

butuşínă
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

butuşínă
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de butușínă

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BUTUȘÍNĂ»

Tendances de recherche principales et usages générales de butușínă
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «butușínă».

Exemples d'utilisation du mot butușínă en roumain

EXEMPLES

8 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «BUTUȘÍNĂ»

Découvrez l'usage de butușínă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec butușínă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Miere și fum - Pagina 48
Butuşină, ai pasul mai scurt, aproape un metru. Măsori distanţele şi mi le strigi mie şi io le zic lu' Micu să le treacă pe hîrtie că avem planul casei şi distanţele dintre dependinţe". (La ce naiba ne trebuiau aceste distanţe nu înţelegeam în ruptul ...
Mircea Micu, 1989
2
Să ajungi înaintea răsăritului de soare: roman - Pagina 125
Pe deasupra •capetelor tuturor vîjîiau pumnii lui Parasahiv, scaunele zburau, răsturnară masa peste picioarele lui Avramescu, care se prăvăli peste Butuşină. Olaru rupse un picior de la masă şi se năpusti asupra lui Paraschiv, dar îl nimeri ,pe ...
Pavel Pereș, 1989
3
Dictionarium ex optimis: Cum Additionibus
... Pomen güßcatpten domusionvomütegitategendovictücßuisetiä zusrane vomoponsoleitzgeneralüterpoofiloco bularts oftbotsbus triciniacubicula butusina dtregunft in äbus tectiboiesbabitarelölä: " architekt architectomes Dictifint qualifica“ ent ...
Ambrogio Calepino, 1513
4
Subiecte - Pagina 131
... justeţe, intratabil dacă i se propun căderi la învoială ce îi apar suspecte. În disputele sale cu negh-iobia şi cupiditatea întîlnite în mediul de spital, unde Mitică lucrează ca medic sub conducerea incapabilului director Butuşină, în aceste 131.
Gabriel Dimisianu, 1987
5
Marele şoc: - Pagina 435
Partidul Naţional Democrat: Cristian Butuşină, Ion Radu Zilişteanu, Serghei Meszaroş. Partidul Liberal (al Libertăţii) din România: Bogdan Dumitrescu, Dan Apostol. Partidul Ecologist Umanist (fondat în Arad): Gheorghe Nicolăiţă, Petre Barbu, ...
Ion Iliescu, ‎Vladimir Tismăneanu, ‎Dinu C. Giurescu, 2004
6
Dicționar al numelor de familie românești - Pagina 92
Butusan: butus „burduful vitelor rumega- toare"; „foalele cimpoiului", cu suf. -an; cf. si butusand „oaie batrlna". Butusina: butusind „retezatura (de copac.) de o palma' inaliime". But us new: butusind sau Butusind (v. numele imediat precedent), ...
Iorgu Iordan, 1983
7
Cafeneaua literară și boemii ei: o evocare cronologică, ... - Pagina 202
... la „Roata Lumii" să mă dau în lanţuri, Tovarăşul contabil Butuşină Ar zice: „ Timpu-i de-ntocmit bilanţuri!" Să le-ntocmim! Dar, vezi, puţin îmi pasă De ţâfne, socoteli, 202.
Florentin Popescu, 1997
8
"Nu putem reuși decit̂ împreună": o istorie analitică a ... - Pagina 512
Partidul Naţional Democrat Cristian Butuşină artist plastic Ion Radu Zilişteanu ing. matematician Serghei Mesaroş economist 14. Partidul Liberal (Libertăţii) Mihai Constantinescu funcţionar din România Bogdan Dumitrescu inginer Dan ...
Dan Pavel, ‎Iulia Huiu, 2003
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Butușínă [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/butusina>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR