Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "capilar" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CAPILAR EN ROUMAIN

capilar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CAPILAR EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «capilar» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
capilar

capillaire

Capilar

Les capillaires sont les plus petits vaisseaux sanguins du système circulatoire. Ayant l'épaisseur d'une seule cellule, ils font l'échange de substances entre le sang et les tissus. En diamètre, ils sont d'environ 5-10 μm. Le contact entre les capillaires et les veines ou les artères ne se fait pas directement, mais par les veinules et les artérioles. Capilarele sunt cele mai mici vase sangvine din sistemul circulator. Având grosimea de o singură celulă, ele realizează schimbul de substanțe dintre sânge și țesuturi. În diametru au circa 5-10 μm. Contactul dintre capilare și vene sau artere nu se face direct, ci prin intermediul venulelor și a arteriolelor.

définition de capilar dans le dictionnaire roumain

CAPILAIRE2 (O) - élém. "Vaisseaux capillaires". (\u0026 lt; fr / capillar / o / -, voir lat.capillaris) CAPILAR2(O)- elem. „vase capilare”. (< fr. capillar/o/-, cf. lat. capillaris)
Cliquez pour voir la définition originale de «capilar» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC CAPILAR


fránzelar
fránzelar
grosular
grosular
opercular
opercular

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME CAPILAR

capibára
capicheháie
cápie
capigíu
capilár
capilarimétru
capilaritáte
capilarítă
capilaropatíe
capilaroscóp
capilaroscopíe
capilarotóxic
capilarotróp
capilíțiu
capioldáș
capișón
cápiște
capitál
capital
capitálă

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME CAPILAR

acar
agar-agar
aniversar
antirádar
ar
blefar
blizzárd zar
bolívar
bárbar
café-bar
car
carváka cear
chear
chiar
chésar
contóar
cálcar
cámgar
cántar
cézar

Synonymes et antonymes de capilar dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CAPILAR»

Traducteur en ligne avec la traduction de capilar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CAPILAR

Découvrez la traduction de capilar dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de capilar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «capilar» en roumain.

Traducteur Français - chinois

毛细管
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

capilar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

capillary
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

केशिका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شعري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

капиллярный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

capilar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কৈশিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

capillaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kapilari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kapillare
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

毛細血管
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

모세관
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kapiler
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mao mạch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தந்துகி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

केसासारखे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kılcal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

capillare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kapilara
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

капілярний
40 millions de locuteurs

roumain

capilar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τριχοειδής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kapillêre
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kapillär
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kapillær
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de capilar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAPILAR»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «capilar» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot capilar en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CAPILAR»

Découvrez l'usage de capilar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec capilar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Routledge Diccionario Técnico Inglés: - Volumul 2 - Pagina 105
... coal, const, phys capilaridad /; — breaking layer n coal capa de rotura de capilaridad/ capillary1 adj mech eng capilar capillary : - action n fluid, petrtech acción capilar / acción de la capilaridad /; - conductivity n hydrol conductividad capilar / ...
Routledge, 1997
2
Esențiale 18000 Cuvinte medicale dictionar în română: ...
3903 capilar cel mai mic din vasele de sange bodys. capilare au pereți atât de subțire încât oxigen si glucoza pot trece prin ele și introduceți celule, si reziduuri, cum ar fi dioxidul de carbon poate trece înapoi în sânge care urmează să fie ...
Nam Nguyen, 2015
3
Los Cuidados De Urgencias Y El Transporte De Los Enfermos ...
A B capilar puede ser afectado por la temperatura corporal, posición, trastornos médicos preexistentes, y medicaciones del paciente. Para probar el llenado capilar, coloque su pulgar sobre la uña el paciente, con los dedos debajo del dedo ...
American Academy of Orthopaedic Surgeons (AAOS),, 2011
4
Elsevier's Dictionary of Soil Science: Definitions in ... - Pagina 136
capillary perched water capping sensitivity d Kapillarsaum e franja capilar 1262 capillary perched water; vadose water (S.Phys.) In Russian literature, the perched-water present in fine- and medium-textured soils, inside the soil structural ...
A. Canarache, ‎I.I. Vintila, ‎I. Munteanu, 2006
5
Tecnología de la refrigeración y aire acondicionado
Para realizar la limpieza del tubo capilar, a veces puede emplearse una bomba de lubo capilar. Generalmente, la obstrucción suele ser cera o alguna pequeña partícula atrapada dentro del tubo capilar (véase la figura 3.129). Con una ...
William C. Whitman, ‎William M. Johnson, 2000
6
Electroforesis capilar - Pagina 109
Los capilares de sílice fundida también se suministran rellenos de gel para aquellos modos de electroforesis capilar que lo requieran como la electroforesis capilar en gel o el isoelectroenfoque capilar. Para preparar un capilar relleno de gel, ...
Carmen Cruces Blanco, 1998
7
Coloración capilar: - Pagina 129
Comprobaremos que no hay ningún signo de irritación, heridas o infección en el cuero cabelludo, así como que la integridad de la fibra capilar (grado de porosidad) nos permite realizar el servicio. • Leeremos previamente las indicaciones ...
Josefa Domenech Zaera, ‎Inmaculada Lara Fort, 2013
8
Anatomía, fisiología y pato fisiología del hombre - Pagina 250
No obstante, debido a las pequeñas distancias dentro de las zonas de suministro capilar, este tiempo es suficiente para que tenga lugar el paso de substancias a los tejidos, por difusión, o la recogida de substancias por la sangre capilar.
Gerhard Thews, ‎Ernst Mutschler, 1983
9
Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six ... - Pagina 160
... Kapillarrohr n capilar т 1816 capillary active substance kapillaraktive Substanz j' sustancia f activa por саpilaridad 1817 capillary activity Kapillaraktivität f actividad f capilar 1818 capillary correction Kapillarkorrektion f corrección f capilar ...
Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013
10
Ousa endemicǎ: distrofia endemicǎ tireopatǎ. Cercetǎri ...
ǎ tireopatǎ. Cercetǎri monografice, clinice ṣi experimentale Şt N Nilou. Discuţii. Datele asupra filtratului capilar obţinute de noi la normali sînt similare cu cele din literatură. E p p in g e r (1) găseşte, în 4 cazuri din 12, variaţii ...
Şt N Nilou, 1958

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAPILAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme capilar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'HairContouring', la nueva tendencia capilar para este otoño
Tras el contouring, strobing, baking y tontouring, ahora llega el HairContouring, la nueva técnica capilar para este otoño. Esta tendencia busca el mismo ... «La Vanguardia, sept 15»
2
Ariana Grande continúa con problema capilar y se está quedando …
Y es que todo se debe al problema capilar que sufre tras haberse teñido el cabello de rojo durante años para sus papeles en la serie 'Victorious' y 'Sam & Cat'. «América Televisión, sept 15»
3
Presentan al mercado nueva línea de tratamiento capilar
La importadora Mainqas, representante de la marca Cadiveu de Brasil, presenta hoy su nueva línea de tratamiento capilar: Platinum, Hair Remedy, Color ... «La Nación.com.py, juil 15»
4
Trasplante capilar robotizado para combatir la alopecia
El Hospital Nisa 9 de Octubre dispone del único robot Artas de la Comunidad valenciana. Se trata del sistema robótico para trasplante capilare más avanzado ... «Las Provincias, juin 15»
5
Lo que hay que saber del Botox Capilar para rejuvenecer el cabello
El llamado "botox capilar" ha aprovechado el impulso mediático de la aplicación de botox que a otros niveles ha tenido muy buenos resultados, aunque en ... «La Nación, juin 15»
6
Una nueva técnica de trasplante capilar actúa sin dejar cicatrices
Madrid. (EFE).- Un nuevo dispositivo automatizado para el trasplante capilar, denominado "SAFER", permite extraer el cabello pelo a pelo, sin dejar cicatrices, ... «La Vanguardia, juin 15»
7
Micropigmentação capilar pode ser solução para os carecas
Já que nenhum tratamento para reverter o quadro funcionou - e ele também não queria implantar ou usar prótese capilar -, Edvaldo buscou uma alternativa ... «Tribuna da Bahia, juin 15»
8
Neymar se gasta unos 2.000 euros en un tratamiento capilar
Neymar se ha gastado unos 2.000 euros en un tratamiento capilar. El nuevo look del delantero brasileño del Barcelona, su famosa cresta recuperada de ... «Sport, mai 15»
9
Aos 45 anos, Marcos Pasquim faz implante capilar para não usar …
Marcos Pasquim, 45 anos, não quer mais enxergar "entradas" na cabeça quando se olhar no espelho. O ator recorreu a implantes capilares, segundo o jornal ... «Zero Hora, avril 15»
10
La 2ª generación de robots de trasplante capilar se implantará en …
Restoration Robotics ha elegido España para lanzar en Europa la segunda generación de robots de trasplante capilar que a la precisión robótica de la ... «www.infosalus.com, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Capilar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/capilar-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z