Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "capitál" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CAPITÁL

fr. capital
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CAPITÁL EN ROUMAIN

capitál play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CAPITÁL EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «capitál» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de capitál dans le dictionnaire roumain

CAPITAL2 n ° 1) Un ensemble de biens possédés en argent ou en nature. 2) Total de l'argent investi dans une entreprise. ~ industriel. 3) Fig. Total des biens intellectuels, spirituels ou moraux. CAPITÁL2 ~uri n. 1) Ansamblu de bunuri posedate în bani sau în natură. 2) Totalitate a resurselor bănești investite într-o afacere. ~ industrial. 3) fig. Totalitate de bunuri intelectuale, spirituale sau morale.

Cliquez pour voir la définition originale de «capitál» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC CAPITÁL


adorbitál
adorbitál
barbitál
barbitál
bicipitál
bicipitál
ciclobarbitál
ciclobarbitál
cinerecitál
cinerecitál
circumorbitál
circumorbitál
congenitál
congenitál
cubitál
cubitál
cămín-spitál
cămín-spitál
digitál
digitál
extramaritál
extramaritál
fenobarbitál
fenobarbitál
genitál
genitál
gerovitál
gerovitál
interdigitál
interdigitál
intraorbitál
intraorbitál
occipitál
occipitál
sincipitál
sincipitál
spitál
spitál
tricipitál
tricipitál

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME CAPITÁL

cápiște
capital
capitálă
capitálband
capitalbánd
capitálie
capitalísm
capitalism monopolíst
capitalíst
capitalizá
capitalizábil
capitalizáre
capitalizát
capitalizațiúne
capitalizéz
capitát
capitáție
capitațiúne
capitălúță
capitél

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME CAPITÁL

accidentál
acropetál
lanitál
maritál
microrecitál
minirecitál
orbitál
perigenitál
periorbitál
premaritál
recitál
sagitál
semirecitál
suborbitál
supraorbitál
telerecitál
teritál
urogenitál
vitál
zenitál

Synonymes et antonymes de capitál dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CAPITÁL»

Traducteur en ligne avec la traduction de capitál à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CAPITÁL

Découvrez la traduction de capitál dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de capitál dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «capitál» en roumain.

Traducteur Français - chinois

资本
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

capital
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

capital
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

राजधानी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عاصمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

капитал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

capital
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাজধানী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

capital
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

modal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hauptstadt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

資本
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자본
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ibukutha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vốn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தலைநகர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राजधानी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sermaye
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

capitale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kapitał
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

капітал
40 millions de locuteurs

roumain

capitál
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κεφάλαιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kapitaal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kapital
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kapital
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de capitál

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAPITÁL»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «capitál» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot capitál en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CAPITÁL»

Découvrez l'usage de capitál dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec capitál et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Geographia historica, de las Islas Philipinas, del Africa, ...
Guber , al Sur de Agcdes: la Capitál es Gvh/at* fobre un Riachuelo , que corre al ¡Lago deSegifmes: eftá en 11. gr. de lat. Sepr. y 23—. de longit. Tiene , fegun Lacroix , como 6y. Cafas : el Pais abunda en Paftos , Arroz , Mijo , y otras cofas, por ...
Pedro Murillo Velarde, 1752
2
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
CAPITáL , adj. el fondo , ó principal de una renta , de una ganancia , mayorazgo , compania de comerdo, &c. Fr. Capital. Lat. Sors , caput. It. Capitale. CapitÌl , se dice tambien de la Ciudad principál , ó cabeza de algun Reino , ó Provincia.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
3
Kurzes deutsches Wörterbuch für Etymologie, Synonymik und ...
Davon cäpern, die Capierei. Das Capitál, -es, die Capitälle und Capitalien, lat. (capitale v. caput, die Hauptsumme) die Hauptsumme, der Grundstock; jede Werthsumme. Davon der Capitalist, Capitalisieren. - - - - Das Capitál, -es, die Capitäle, ...
Friedrich Schmitthenner, 1837
4
Encyklopädie der bürgerlichen Baukunst (etc.) - Pagina 651
selbst aber mit Base und Capitál zwey und neunzig Ef und das Kuppelförmige Gebäude über dem Abacus neun Fuß hoch. Die ganze Säule besteht aus vier und dreißig großen Marmorblöcken, in welchen inwendig Stufen ausgehauen find, ...
Christian Ludwig I Stieglitz, 1792
5
Global Financial Stability Report, October 2008: Financial ... - Pagina 23
... w n s Capita l W r it edo w n s Capita l W r it edown s Capita l W r it edown s Cap 2007:Q4 2008:Q1 2008:Q2 ita l W Source: Bloomberg L.P. first, a substantial portion was in the form of hybrid securities, which combine elements of debt and ...
International Monetary Fund, 2008
6
Urban Challenges and Urban Design Approaches for ... - Pagina 156
... 37; 13; 13 Total consumption [m3] (five weeks, 30/07–03/09/2011) 11.4 19.7 33.9 Average Daily consumption [l] 315.9 546.9 941.9 Average Daily consumption per Capita [l] 315.9 136.7 157.0 Minimum Daily consumption [l] 84.0 173.7 477.2 ...
Elke Pahl-Weber, ‎Ohlenburg, Holger, ‎Seelig, Sebastian, 2013
7
The Oxford Handbook of Private Equity - Pagina 562
0.00 0.50 1.00 1.50 2.00 2.50 3.00 3.50 4.00 4.50 5.00 C a n d o v e r E l e c t r a A P A l t e r n a t i v e M i t h r a s 2.74 2.64 2.26 1.63 1.47 1.12 0.97 0.96 0.94 0.89 0.60 0.54 0.44 0.44 N B P r i v a t e P E 3 i S V G Capita l J .P . M orga n P E ...
Douglas Cumming, 2012
8
Surface Water-Quality Modeling: - Pagina 358
TABLE 19.2 Typical loading rates for untreated domestic sewage m Per-capita flow rate Per-capita CBOD CBOD concentration (m3 capita-1 (H) (g capita'l d-l) (mg L-l) United States 0.57 (150)* 125 (0.275)1 220 Developing countries 0.19 (50f ...
Steven C. Chapra, 2008
9
Global Wine Markets, 1961 to 2003: A Statistical Compendium
... area '000 ha Grape production kt Grape yield tonne/ha Wine grape production kt Vol. wine production ML Wine consumption ML Wine consumed per capita L Beer consumed per capita L Spirits consumed per capita L Alcohol consumed per ...
Glyn Wittwer, ‎Kym Anderson, 2009
10
Geographia historica, de Francia, Italia, y sus islas: con ...
Mauleón, (Ma- lleo , 6 Mauleofolium) es la Capitál del Vizcondado de Soule , que con los Territorios antecedentes , componen la Provincia , que fe llama Bajque , ó Vafcitania. Pau, (Palum) fobre el Rio Gave , Capitál de Bearne : (Bear- nia) es ...
Pedro Murillo Velarde, 1752

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAPITÁL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme capitál est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Marcelo Allende, cerebro de la Rojita Sub 17, podría dejar Cobreloa …
El joven Marcelo Allende, capitál y farol en el mediocampo de la selección Sub 17 que participa en el Mundial de la categoría, podría dejar Cobreloa en el corto ... «RedGol, oct 15»
2
España demanda al diario francés Le Monde por acusar de dopaje …
El capitál del equipo español de baloncesto, Pau Gasol, en el partido contra Grecia del EuroBasket 2015, en Lille (norte de Francia), el 15 de septiembre de ... «RPC TV, sept 15»
3
"Talentoso, joven y con mucha garra", dice Gasol sobre Lituania
El capitál del equipo español de baloncesto, Pau Gasol, en el partido contra Grecia del EuroBasket 2015, en Lille (norte de Francia), el 15 de septiembre de ... «RPC TV, sept 15»
4
España y Francia jugarán por un puesto en la final del Eurobasket
El capitál del equipo español de baloncesto, Pau Gasol, en el partido contra Grecia del EuroBasket 2015, en Lille (norte de Francia), el 15 de septiembre de ... «RPC TV, sept 15»
5
Kmasú Premier presenta su gran “Carrete Dieciochero”
... y la cumbia Santiaguina ha armado una parrilla pensando en todo el público de la capitál que quiera pasarlo genial en el Mejor lugar del Centro de Santiago. «Terra Chile, sept 15»
6
Thygesen, de lo mejor en Tres Arroyos, intenta frenar al jugador de …
Por la mañana el rival fue Bahía Blanca, que en la primera jornada había caída en tiempo suplementario ante Chivilcoy, y los de la capitál del básquet ... «La Voz del Pueblo, mars 15»
7
¿Cuándo se estrena en Argentina Piratas del Caribe?
También vuelve Geoffrey Rush, como el capitál Héctor Barbossa. En esta entrega el capitán Jack Sparrow se enfrentaa letales fantasmas liderados por su viejo ... «Pronto, févr 15»
8
Toni Kroos, un todocampista para Ancelotti
Estoy muy feliz", comentó antes de volar a la capitál de España. Una vez en Madrid, se desplazó a la Ciudad Deportiva de Valdebebas, donde conoció a los ... «El Mundo, juil 14»
9
Os presentamos a Arno Dorian, el nuevo assassin de Unity (vídeo)
Assassin's Creed Unity tendrá lugar en París, durante la Revolución francesa de 1789. En las calles de la capitál francesa, los hambrientos habitantes se ... «Europa Press, juin 14»
10
La Plata – Video
A lo largo de la historia, la plata ha jugado un papel capitál en muchos de los eventos más importantes de las civilizaciones. La Plata: El Elemento de Cambio. «Oro y Finanzas, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Capitál [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/capital>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z