Signification de "caudíne" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT CAUDÍNE

lat. fauces Caudinae.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CAUDÍNE EN ROUMAIN

caudíne

QUE SIGNIFIE CAUDÍNE EN ROUMAIN

définition de caudíne dans le dictionnaire roumain

caudíne adj. f. (comme-u-)

caudíne adj. f. pl. (sil. ca-u-)

TRADUCTION DE CAUDÍNE

Découvrez la traduction de caudíne dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de caudíne dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «caudíne» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: Caudina
• Traducteur Français - espagnol: Caudina
• Traducteur Français - anglais: Caudina
• Traducteur Français - hindi: Caudina
• Traducteur Français - arabe: Caudina
• Traducteur Français - russe: Caudina
• Traducteur Français - portugais: Caudina
• Traducteur Français - bengali: Caudine
• Traducteur Français - français: Caudina
• Traducteur Français - malaisien: Caudine
• Traducteur Français - allemand: Caudina
• Traducteur Français - japonais: Caudina
• Traducteur Français - coréen: Caudina
• Traducteur Français - javanais: Caudine
• Traducteur Français - vietnamien: Caudina
• Traducteur Français - tamoul: Caudine
• Traducteur Français - marathi: Caudine
• Traducteur Français - turc: Caudine
• Traducteur Français - italien: Caudina
• Traducteur Français - polonais: Caudina
• Traducteur Français - ukrainien: Caudina
• roumain: caudíne
• Traducteur Français - grec: Caudina
• Traducteur Français - afrikaans: Caudina
• Traducteur Français - suédois: Caudina
• Traducteur Français - norvégien: Caudina

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CAUDÍNE»

Découvrez l'usage de caudíne dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec caudíne et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Discorsi politici, et militari, sopra varij luochi di ... - Pagina 64

Doueuano .adunque ritornarsìisoldati dentro le Porche Caudíne , se non si voleua accettar la pace..promessa . 8c poi fi volea far proua, se o essi da per 10-' ro poteano farsi la strada da vscire, o se i Romani c6_ altro essercito erano bastanti ...

Fabio Frezza, ‎Pietro Cardinale Sforza Pallavicini, 1617

Dissertazioni istorico-legali su l'antichità, sito, ed ... - Pagina ccii

Egli è vero, che siccome testè dicemmo, si estese quella Liburia verso il settentrione fino alle Fcrche Caudíne,e verso il mezzo giorno per tutto il Territorio Stabiano fino a' confini della Ducea di Sorrento.. Ma conquistato il Paese di 121 dal ...

Carlo FRANCHI, 1756

A Handbook for Travellers in Southern Italy ... Second ... - Pagina viii

NaplestoBenevento,byArienzo, Scafati _' _ ‚ ‚ 1 j _ j ‚ 233 the Caudíne _Forks (?), and Scala . . . . . . . . . . 231 Monte Sarchzo . . . . 296 2?"??? - ' . t ' ' ' ' ' ' 147. Avellìno to Salerno, by the on nnnnzxaa . . . . . . . . Torre del Greco _ o . _ _ _ 170 ...

John Murray (Firm), ‎Octavian BLEWITT, 1855

English-Italian - Pagina 94

candícula Caiidine , adj. caudfno ; — forks (sloria romana), fórche caudíne Cäurflr, s. bevànda stomacale all'inglése composta di vino, uôva, farina, zuccheroespe- zierie Càuf, ». cassa bucàla da tenér pésci vivi nel- Г acq ua Ciughl, adj.

John Millhouse, 1866

New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary

caudícula Cäudine , adj. caudíno; — forks (storia romana); torche caudíne Càutfle, s. bevánda stomacale all'inglése com- pôsta di vino, uôva, fárina, zúcchero e spe- zieríe Càuf, s. cássa bucáta da tenér pésci vivi nel- Г acq ua ùdught, adj.

John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864

Recueil de lettres de M. Winckelmann sur les découvertes ...

L'endroit même Où se passa cet: évenement s'appelle aujourd'hui Arpaja Près de là sont quelques collines fort roides qu'on appelle (l) On peut lire sur ce sujet Caudíne illuslrate , r778, grand la belle description de Tite-Live in-folîo, avec des ...

Johann Joachim Winckelmann, ‎Jansen, 1784

Les Oevvres De M. T. Cicero Pere d'eloquence Latine. Les ...

Cefiuy Pôtiui sur fi Preux 8L vaillant , qu'en vnc battaille saicte devant Caudíne,il descôfic ; deux consuiz Rômains,c'efiassauoir S, Posthumius,5c Tic” VetnriusÆcdispu— 1 ca Archicas de delectau'on en la presen ce du Philosophe ...

Marcus Tullius Cicero, 1543

Dissertazioni istoriche delle antichità alifane scritte ... - Pagina 362

I ` , › e . ne'piani ,di Alifá', ed :i3: 1 scuri soldato con un sol vestiment'o , e di» passar sotto il ì giogo , rendendo così la.,- parigliañafifianniti ,- che, avean prima satto passarvi i Romani alle. forche Caudíne . Fabia: Proconsnl ad: UebemzAlliflzs ...

Giovanni Francesco Trutta, 1776

Delle historie del mondo. Continuate da Mambrino Roseo da ...

5 l Porche Caudíne . 5 Formione Filosofo - 5 9 L Foro di reflue . 74.7. FoflizdíMario . 574. 1-' otino Eunuoo di Tolomrneo , loperfiiade à far morire Tolornmeo. 7 30. fatto moriredaCefare. 732.808 Fraate Ke de 'Parti, 54 3. 63 7. ammaza il padre .

Giovanni Tarcagnota, ‎Mambrino Roseo, ‎Bartolomeo Dionigi, 1585

Dissertazione ... sopra il passaggio dell' Apennino fatto ... - Pagina 76

I Romani ,:_dic' egli ,; dopo che passarono in camicia sotto il giogo nel~vallone dello? Porche Caudíne, nell' anno 4gz..della fondazione di Roma, fecero.~ una legge , che tutte le strade Romane da indi in›'poi si .do.vesse~,_ ,-, ro formare ...

Pasquale AMATI, 1776