Signification de "ciorchíne" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT CIORCHÍNE

lat. circ[u]lină

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CIORCHÍNE EN ROUMAIN

ciorchíne

QUE SIGNIFIE CIORCHÍNE EN ROUMAIN

définition de ciorchíne dans le dictionnaire roumain

CIORCHÍNE m. 1) Inflorescence avec des fleurs groupées sur un axe central. ~ le vagabond. 2) (surtout dans la vigne) Groupe de fruits développé à partir d'une inflorescence; raisins. ~ Par la chienne. [SiI. chloro-Chi-]

CIORCHÍNE ~i m. 1) Inflorescență cu flori grupate pe o axă centrală. ~ de vâzdoagă. 2) (mai ales la vița de vie) Grup de fructe dezvoltate dintr-o inflorescență; strugure. ~ de fragă. [Sil. cior-chi-]

SYNONYMES DE «CIORCHÍNE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «ciorchíne» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de ciorchíne

grăpá · racém · strúgure

TRADUCTION DE CIORCHÍNE

Découvrez la traduction de ciorchíne dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de ciorchíne dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ciorchíne» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 束
• Traducteur Français - espagnol: manojo
• Traducteur Français - anglais: bunch
• Traducteur Français - hindi: गुच्छा
• Traducteur Français - arabe: باقة
• Traducteur Français - russe: связка
• Traducteur Français - portugais: cacho
• Traducteur Français - bengali: গুচ্ছ
• Traducteur Français - français: bouquet
• Traducteur Français - malaisien: sekumpulan
• Traducteur Français - allemand: Haufen
• Traducteur Français - japonais: 束
• Traducteur Français - coréen: 다발
• Traducteur Français - javanais: Bunch
• Traducteur Français - vietnamien: xăn lên
• Traducteur Français - tamoul: கொத்து
• Traducteur Français - marathi: घड
• Traducteur Français - turc: demet
• Traducteur Français - italien: grappolo
• Traducteur Français - polonais: pęczek
• Traducteur Français - ukrainien: зв´язка
• roumain: ciorchíne
• Traducteur Français - grec: τσαμπί
• Traducteur Français - afrikaans: klomp
• Traducteur Français - suédois: gäng
• Traducteur Français - norvégien: gjeng

LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CIORCHÍNE»

Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme ciorchíne est employé.