Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chenár" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CHENÁR

chenár (chenáre), s. n.1. Margine, bordură. – 2. Cadru. – 3. Toc, cadru, ramă de fereastră sau de ușă. – Mr. chinare. Tc. kenar (Șeineanu, II, 105; Lokotsch 1049); cf. ngr. ϰενάρι, alb. kienar (Meyer 222), bg. kenari, sb. cenar.Der. chenărui, vb. (a mărgini, a înconjura).
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CHENÁR EN ROUMAIN

chenár play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CHENÁR EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «chenár» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de chenár dans le dictionnaire roumain

CHENÁR ~ f 1) Élément (décoratif) qui encadre un objet (fenêtre, tapis, etc.). 2) Broderie cousue sur le bord d'un tissu. CHENÁR ~e f. 1) Element (decorativ) care încadrează un obiect (fereastră, covor etc.). 2) Broderie cusută pe marginea unei țesături.

Cliquez pour voir la définition originale de «chenár» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC CHENÁR


arenár
arenár
bejenár
bejenár
bicentenár
bicentenár
bimilenár
bimilenár
băjenár
băjenár
catenár
catenár
centenár
centenár
cincantenár
cincantenár
circumselenár
circumselenár
cuadricentenár
cuadricentenár
cvadragenár
cvadragenár
cvadricentenár
cvadricentenár
cvincvagenár
cvincvagenár
denár
denár
hipotenár
hipotenár
mercenár
mercenár
milenár
milenár
multimilenár
multimilenár
nonagenár
nonagenár
octogenár
octogenár

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME CHENÁR

chemoterapíe
chemotróf
chemotrofíe
chemotropísm
chemózis
chemuluí
chemuluĭésc
chenáf
chenăráș
chenăruí
chenăruĭésc
chenăruíre
chenăruít
chencăní
cheno
chenofobíe
chenopodiacée
chenopodiále
chenzinál
chenzínă

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME CHENÁR

acționár
albinár
altitudinár
pentacentenár
penár
pepenár
periselenár
pintenár
plenár
plurimilenár
pretutindenár
selenár
semicentenár
semimilenár
senár
septenár
septuagenár
sexagenár
tenár
tricentenár

Synonymes et antonymes de chenár dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CHENÁR» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «chenár» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de chenár

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CHENÁR»

Traducteur en ligne avec la traduction de chenár à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHENÁR

Découvrez la traduction de chenár dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de chenár dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chenár» en roumain.

Traducteur Français - chinois

边界
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

frontera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

border
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सीमा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحدود
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

граница
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fronteira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সীমান্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

frontière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sempadan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Grenze
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ボーダー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

경계
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wewatesan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

biên giới
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எல்லை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सीमा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sınır
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

confine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

granica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

межа
40 millions de locuteurs

roumain

chenár
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σύνορο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

grens
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gräns
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grensen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chenár

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHENÁR»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chenár» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot chenár en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CHENÁR»

Découvrez l'usage de chenár dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chenár et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Integration and Excision of DNA Molecules: 28. Colloquium ...
Adenovirus – Integration and Oncogenicity J. K. McDougall, L. B. Chen, A. R. Dunn, and P. H. Gallimore It is not within the purview of this article to give a complete review of the properties of adenoviruses, which, although a defined and ...
P.H. Hofschneider, ‎P. Starlinger, 2012
2
Echinoderms: Munchen: Proceedings of the 11th ... - Pagina 1179
Wang, C.S., Chen, W.Z. & Chen, A.R. 2004. 3D finite element model simulation and remaining fatigue life assessment of existing steel bridges. Journal of Chang'an University 24(1): 43–47. Wang, C.S., Chen, A.R., Chen, W.Z. & Nie, J.G. 2005.
Thomas Heinzeller, ‎James H. Nebelsick, 2005
3
Hematopoietic Cell Transplantation in Children with Cancer
Blood 114(22):272–273 Richardson PG, Soiffer RJ, Antin JH, Uno H, Jin Z, Kurtzberg J, Martin PL, Steinbach G, Murray KF, Vogelsang GB, Chen AR, Krishnan A, Kernan NA, Avigan DE, Spitzer TR, Shulman HM, Di Salvo DN, Revta C, Warren ...
Franklin Smith, ‎Gregory H. Reaman, ‎Judy M. Racadio, 2013
4
Thallium-Based High-Tempature Superconductors - Pagina 277
H. S. Chen, A. R. Kortan, F. A. Thiel, and L. C. Kimerling, Appl. Phys. Lett. 55, 191 (1989). 11. R. Haider, Y. Z. Lu, and B. C. Giessen, Appl. Phys. Lett. 51, 538 (1987). 12. K. Matsuzaki. A. Inoue. H. Kimura, K. Aoki, and T. Masumoto, Jpn. J. Appl.
Allen Hermann, 1993
5
Wintrobe's Clinical Hematology - Pagina 171
... L. Treatment of severe aplastic anemia using high-dose cyclophosphamide alone in China. Haematologica 2000;85:E06. Brodsky RA, Chen AR, Dorr D, et al. High-dose cyclophosphamide for severe aplastic anemia: long-term follow-up.
John P. Greer, ‎Daniel A. Arber, ‎Bertil Glader, 2013
6
The Book of Leinster: formerly Lebar na Núachongbála - Pagina 412
Ro gab ecla inti Súanan 4 cachain rand. i)>5 Mo chen a Chu Chulaind chruaid Ij835 a hú Chathbad chlaidebruaid .J failti duit sund armothá cach óenaidchi 4 cach oenlá. Mo chen fort fein fichtib tor. is mo chen ar Сoяchobor.J "*40 mo chen ar ...
Richard Irvine Best, ‎Osborn Bergin, 1956
7
Thomas' Hematopoietic Cell Transplantation
Jacobsohn DA, Chen AR, Zahurak M et al. A phase II study of pentostatin in patients with steroid-refractory chronic graft-versus-host disease. J Clin Oncol 2007; 25: 4255–61. 53. Storb R, Deeg HJ, Pepe M et al. Graft-versus-host disease ...
Frederick R. Appelbaum, ‎Stephen J. Forman, ‎Robert S. Negrin, 2011
8
Interferons as cell growth inhibitors and antitumor ... - Pagina 207
4. Rosenwasser L, Dinarello C (1981). Cell Immunol 63:134. 5. Boyum A (1968). Scand J Clin Lab Invest 21 (Suppl 97):77. 6. Colotta F, Peri G, Villa A, Mantovani A (1984). J Immunol 132:936. 7. Chen, AR, McKinnon KP, Koren HS (1985).
Robert Morris Friedman, ‎Thomas C. Merigan, ‎T. Sreevalsan, 1986
9
Powder preparation ; Rapid quenching: June 1-June 3, 1988, ...
Lett. 56, 191 (1986). [26] D. S. Zhou, K. H. Kuo and D. X. Li, Phil. Mag. B55. [27] H. S. Chen, A. R. Kortan and J. R. Parsey. Jr. Phys. Rev. 336, 7681 (1987). [28] J. M. Parsey, Jr., H. S. Chen, A. R. Kortan, F. A. Thiel, A. E. Miller and R. C. Farrow, ...
Kazuo Akashi, ‎Materials Research Society, 1989
10
Image Processing: Algorithms and Systems
[2] S.D. Chen, A.R. Ramli. "Contrast Enhancement using Recursive Mean-Separate Histogram Equalization for Scalable Brightness Preservation", IEEE Transactions on Consumer Electronics, vol. 49, no. 4, pp. 1301-1309, Nov. 2003. [3] S.D. ...
Jaakko Astola, ‎Karen Egiazarian, ‎Edward R. Dougherty, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chenár [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/chenar>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z