Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chíra" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHÍRA EN ROUMAIN

chíra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CHÍRA EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «chíra» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de chíra dans le dictionnaire roumain

chira f. (ngr, kyra, dame, V. chera et keratita) Fam a un compte chira, c'est une raison de travailler comme ça, ne vous pressez pas, que je suis une cause qu'ils ne connaissent pas: ils sont, ils ont chira et ça ne va pas comme tu penses! "Et chiramó (ngr.), ma dame! chíra f. (ngr. kyrá, doamnă. V. chera și cherațiță. Fam. Are chira socoteală, e un motiv de a lucra așa, ĭar tu nu te grăbi, că sînt pricinĭ pe care nu le știĭ: stăĭ, că are chira socoteală și nu merge cum crezĭ tu! – Și chiramó (ngr. kyrámu), doamna mea!

Cliquez pour voir la définition originale de «chíra» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC CHÍRA


guíra
guíra
sorasamfíra
sorasamfíra

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME CHÍRA

chipíŭ
chipós
chípotă
chipótă
chíppendale
chippendale cípăndeil
chiprovicéni
chípru
chipușór
chir
chirá
chiralắu
chiraléisa
chiraléĭsa
chiralgíe
chiralitáte
chirăí
chírăĭ
chirăít
chír

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME CHÍRA

a despovăra
a dezbăra
a dispera
a se colora
a se fisura
a se înșira
a îmbucura
abracadábra
acera
amhára
angóra
arababúra
aspidístra
brámbura
búnă seára
caliméra
campinára
camórra
ára
ra

Synonymes et antonymes de chíra dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CHÍRA»

Traducteur en ligne avec la traduction de chíra à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHÍRA

Découvrez la traduction de chíra dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de chíra dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chíra» en roumain.

Traducteur Français - chinois

赤日
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

renta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Chiri
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إيجار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чири
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chiri
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খাজনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chiri
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sewa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Miete
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Chiri
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Chiri
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rent
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chiri
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாடகைக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भाडे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kira
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chiri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chiri
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чири
40 millions de locuteurs

roumain

chíra
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ενοίκιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

huur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chiri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chiri
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chíra

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHÍRA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chíra» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot chíra en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CHÍRA»

Découvrez l'usage de chíra dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chíra et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Histoire negre-pontique - Pagina 275
chíra mille fois le visage , & íe plomba le sein,r'appellat son Alexandre en ces termes. Demeure aupres de moy , cher Alexandre, où vas tu , mon liberateur ? où vas tu , mon frere : car selon Tor- dinaire coustume des Amans qui se trouuent en ...
Pierre de Boissat, ‎Jean Baudoin, 1731
2
Ibn Ḥazm of Cordoba: The Life and Works of a Controversial ...
Fattüh, jadhwat al—muqtabis fl dhikr wulát al—Andalus wa—asma' ruwat al—hadíth wa—ahl al—fiqh wa—l—adab, ed. Muhammad b. Táwït al—Tanjï, Cairo 1371/1952. Ibn Bassám al—Shantarïnï, 'Ali, al—Dha/chíra fi mahasin ahl al—jazíra ...
Camilla Adang, ‎Maribel Fierro, ‎Sabine Schmidtke, 2012
3
A Dictionary of the Principal Languages Spoken in the ... - Pagina 523
zikhm, gh&o, jarAhat, lesh, chírA — va. zakhml k. chotiyáni, dilresli k. Wrack, I. ruin, destruction- va. lo torture ; to destroy in the water, to wreck— larbandih, khyay, bindsh —va. jdtand d. dubana, плмЫ bdjdhdj dubi k. uchchhana k. — labahi ...
P. S. D'Rozario, 1837
4
A Practical Dictionary of the English and German Languages ...
1. Geog. bie Q^ampagne) 2. ber ß^ampagnermein. Champaign', Chäm'puin, I. adj. eben, fiuibî II. j. (—country), bie Ebene; —ground, vid. Campaign. Chäm'per, s. ber Äouenbe, Chitm'pertçr, s. Лаю, Chuin'perty, Chíra'party, í. Law, ber фе ...
Felix Flügel, 1854
5
Linguae Latinae Liber Dictionarius Quadripartitus
CHI 1- Chíra, ap.Plaut. Leg. a quìbufdam рю Him. *. ‹ Vir. ат b: [литье or pile; lo breakihe ' viz 'nia vel жмёшь à 74.) ...
Adam Littleton, 1678
6
Y-thoại tùng-biên - Volumul 2 - Pagina 51
chíra. churng. ctiên. cûa. biên-tâp. ehû-su-. 1. — Tôi có ngirôi chi ho, con chú con bác vôi tôi, tôy chöng sfrm lam ; tir näm 13 tuôi lay chöng, 14 tuoi de môt dira con trai, trong ho ngoài-làng, anh em ai cüng khen i • rang : «Ngirôi man de quá, ...
Thượng Chi Vũ, 1950
7
Bericht von der Essentia dulci - Pagina 73
íSBeií ober uüé bem Obre поф Sflatme gefíojfen/fo No fíe mit bem ©e- ferandb continuiret. r □-,,'• vil. ©n ^rebíger/ beffen Srau mit bem chíra- gra, ober ©id)t an £anben/ befallen sorben/ bertcOtete/bag er bei) berfelbenbieEffentiamdui. cem ...
Christoph Friedrich Richter, 1708
8
Los tunebo - Pagina 243
... kuskará anat. n. pierna CH chakuá chamkará chawíka chakwínro chautewinro cháua chagbaánro chakfnro cháüa chatóra chéikara cheró chéiubuta chinínro chiínro ch¡já chíl'a chía ch ¡grasa chimará chirínro chíra chita chitara chiuá chocha ...
María Elena Márquez V., 1979
9
Insight Pocket Guides Gran Canaria - Pagina 18
... PLAYA DE GÜIGÜI n lnaqua I film“? A e Pagonales 1426 - . Tagafle. d /~12 M Cueva de las Mñas '».' . El Descojonado J-U-1 Y'? Las Casas P d ' í É de Veneguera Hago/i: Embalse O de Chíra was s' - s t B ' a 'o “e d' ana Hg] a.
Margaret Hart, 1999
10
Sách giáo dục - Pagina 56
Ô dây, bên canh viêc dông y nhu thé, chúng tôi côn muôn nói thêm ràng : SGK Vän hoc hàm chíra trong nó khoa hoc nghiên culi vän chuong và cung hàm chíra trong nó nhûmg két tinh cûa nghê thuât cáu truc vän chuong ô các múrc dô khác ...
Ngọc Nhị Nguyễn, 2002

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHÍRA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chíra est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pardubická nemocnice ukáže nový multioborový pavilon
Jirka003 23.3.2015 213.192.12.*. Multioborový pavilon? Infekční, plicní, zubní a chíra v jednom? No na to mohou přijít jen v pověstné pardubické údržbárně. «Pardubický deník, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chíra [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/chira>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z