Signification de "cioplitór" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE CIOPLITÓR EN ROUMAIN

cioplitór

QUE SIGNIFIE CIOPLITÓR EN ROUMAIN

définition de cioplitór dans le dictionnaire roumain

CIOPLITÓR2 (oori, oory) M. et F. Ouvrier spécialisé dans la sculpture (dans la pierre, dans le bois, etc.). / carve + suf

CIOPLITÓR² ~oáre (~óri, ~oáre) m. și f. Muncitor specializat în lucrări de cioplire (în piatră, în lemn etc.). /a ciopli + suf. ~tor

SYNONYMES DE «CIOPLITÓR» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «cioplitór» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de cioplitór

dulghér · lemnár · pietrár · scúlptor · tâmplár

TRADUCTION DE CIOPLITÓR

Découvrez la traduction de cioplitór dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de cioplitór dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cioplitór» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 雕刻师
• Traducteur Français - espagnol: tallista
• Traducteur Français - anglais: carver
• Traducteur Français - hindi: नक़्क़ाश
• Traducteur Français - arabe: النحات
• Traducteur Français - russe: резчик
• Traducteur Français - portugais: entalhador
• Traducteur Français - bengali: ভাস্কর
• Traducteur Français - français: sculpteur
• Traducteur Français - malaisien: pengukir
• Traducteur Français - allemand: Schnitzer
• Traducteur Français - japonais: 彫刻家
• Traducteur Français - coréen: 조각가
• Traducteur Français - javanais: Carver
• Traducteur Français - vietnamien: thợ khắc
• Traducteur Français - tamoul: கார்வர்
• Traducteur Français - marathi: कापण्याची सुरी
• Traducteur Français - turc: oymacı
• Traducteur Français - italien: intagliatore
• Traducteur Français - polonais: rzeźbiarz
• Traducteur Français - ukrainien: різьбяр
• roumain: cioplitór
• Traducteur Français - grec: χαράκτης
• Traducteur Français - afrikaans: carver
• Traducteur Français - suédois: Carver
• Traducteur Français - norvégien: carver

2 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CIOPLITÓR»

Découvrez l'usage de cioplitór dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cioplitór et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 147

CIOPLI RE. eiopliri, s. f. Acfiunea de a (se) ciopli. CIOPLlT s. n. Fsptul de a (se) ciopli. CIOPLITÔR1, csoplitoare, s. n. 1. Rindes cu talpa curbl. 2. Unealti cu care potcovarul curi(i copita calului. — Din ciopli + suf. -(i)tor. CIOPLITÓR', -OARE ...

Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958

Dicționar român-turc - Pagina 68

... dövüsme. ciocolati s.f. çokolata/çikolata. ciolans.n. kemik. ciomags.n. çomak. ciopârji vt dogramak, parça parça etmek, parçalamak. ciopli L vt I. yontmak. 2. (a sculpta) oymak, tra§ etmek. П. vr. fig. medenilesmek, yetismek. cioplitór I. ал (tehn.) ...

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993