Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "circumscrípție" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CIRCUMSCRÍPȚIE

lat. circumscriptio, ~onis, fr. circonscription
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CIRCUMSCRÍPȚIE EN ROUMAIN

circumscrípție play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CIRCUMSCRÍPȚIE EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «circumscrípție» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de circumscrípție dans le dictionnaire roumain

CIRCONSCRIPTION et f) Subdivision territoriale d'une localité. ~ Médical. [Art. circonscription; G.-D. circonscription; Vous êtes] CIRCUMSCRÍPȚIE ~i f. Subdiviziune teritorială a unei localități. ~ medicală. [Art. circumscripția; G.-D. circumscripției; Sil. ți-e]

Cliquez pour voir la définition originale de «circumscrípție» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC CIRCUMSCRÍPȚIE


accépție
accépție
adópție
adópție
anticoncépție
anticoncépție
anticorupție
anticorupție
apercépție
apercépție
asúmpție
asúmpție
concépție
concépție
conscrípție
conscrípție
consúmpție
consúmpție
contracépție
contracépție
contrarecépție
contrarecépție
corúpție
corúpție
descrípție
descrípție
inscrípție
inscrípție
prescrípție
prescrípție
proscrípție
proscrípție
rescrípție
rescrípție
scrípție
scrípție
subscrípție
subscrípție
transcrípție
transcrípție

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME CIRCUMSCRÍPȚIE

circumnutáție
circumorál
circumorbitál
circumpolár
circumscríe
circumscríere
circumscriére
circumscripțiúne
circumscrís
circumscríŭ
circumselenár
circumsolár
circumspéct
circumspécție
circumspecțiúne
circumstánță
circumstanțiá
circumstanțiál
circumstanțiát
circumstelár

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME CIRCUMSCRÍPȚIE

abdúcție
aberáție
decépție
disrúpție
erúpție
excépție
exémpție
intercepție
intercépție
interocépție
inépție
irúpție
nocicépție
percépție
preconcépție
precépție
prezúmpție
propriocépție
radiorecépție
recépție

Synonymes et antonymes de circumscrípție dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CIRCUMSCRÍPȚIE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «circumscrípție» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de circumscrípție

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CIRCUMSCRÍPȚIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de circumscrípție à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CIRCUMSCRÍPȚIE

Découvrez la traduction de circumscrípție dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de circumscrípție dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «circumscrípție» en roumain.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

distrito
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

district
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ज़िला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منطقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

район
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

distrito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জেলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

quartier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

daerah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kreis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

地区
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지구
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

distrik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khu vực
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாவட்டத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जिल्हा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ilçe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

quartiere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dzielnica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

район
40 millions de locuteurs

roumain

circumscrípție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περιοχή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

distrik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

distrikt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

distrikt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de circumscrípție

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CIRCUMSCRÍPȚIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «circumscrípție» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot circumscrípție en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CIRCUMSCRÍPȚIE»

Découvrez l'usage de circumscrípție dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec circumscrípție et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Formarea și activitatea consiliului dirigent al ... - Pagina 162
Ele erau împărţite pe judeţe în modul următor: judeţul Alba de Jos 8 circumscripţii, judeţul Arad 13 circumscripţii, judeţul Bichiş 2 circumscripţii, judeţul Bihor 19 circumscripţii, judeţul Bistriţa-Năsăud 5 circumscripţii, judeţul Braşov 4 ...
Aurel Galea, 1996
2
Sfaturile populare, organe locale ale puterii de stat în RPR - Pagina 79
nu mai puţin de 85 circumscripţii ; în regiuni cu populaţie de 800 000 — 1 000 000 locuitori, cîte o circumscripţie electorală la fiecare 9 000 locuitori, dar nu mai puţin de 100 circumscripţii ; în regiuni cu populaţie de peste 1 000 000 locuitori, ...
Academia Republicii Populare Romîne. Institutul de Cercetări Juridice, ‎I. Vîntu, 1964
3
Introducere în știința politică
(10) Atribuirea mandatelor de deputat şi de senator se face în două etape, la nivelul colegiilor uninominale şi la nivelul fiecărei circumscripţii electorale. (11) În prima etapă, la nivelul colegiilor uninominale, se atribuie un mandat candidaţilor ...
Cristian Preda, 2013
4
Competiția politică în România
Circumscripţia este unitatea administrativteritorială în care se organizează alegerile. În funcţie de numărul de parlamentari care se aleg întro circumscripţie, o numim uninominală sau plurinominală. În cele uninominale, numite în România ...
Adrian Miroiu, 2013
5
Primele forme de autoorganizare a maghiarilor din România: ...
sului UDMR şi al alegerilor parlamentare libere, să aleagă o conducere oficială din candidaţii proveniţi din rândul delegaţiilor şi din circumscripţii. Pe de altă parte, trebuia înfiinţată o organizaţie judeţeană centralizată, menită să menţină ...
Nándor Bárdi, ‎Attila Gidó, ‎Csaba Zoltán Novák, 2014
6
Cupa vietii
Mă obişnuisem cu noul meu statut şi, încetul cu încetul, începusem sămi uit îndepărtata circumscripţie. Mi sau şters din amintire lampa verde cu petrol sfîrîitor, singurătatea, nămeţii... Nerecunoscător ce sînt! Miam uitat postul de avangardă ...
Mihail Bulgakov, 2011
7
1989. Toamna națiunilor
În multe circumscripţii sau înscris şi candidaţi independenţi care din diferite cauze nu se găseau în interiorul curentului principal, reprezentat de „Solidaritatea” şi echipa lui Wałęsa133. Pachetul de 65% din totalul de mandate (rezervate ...
Adam Burakowski, ‎Aleksander Gubrynowicz, ‎Paweł Ukielski, 2013
8
Instituții, alegeri individuale și acțiune colectivă
... deşi mărimea camerei superioare are un rol pozitiv asupra creşterii guvernământului, raportul dintre membrii camerei inferioare (k) şi membrii camerei superioare (n) are un efect negativ, deoarece, cu cât creşte numărul de circumscripţii ale ...
Mihai (coord.) Ungureanu, 2014
9
Rumânii fericiți
În cazul în care alegătorul lasă neşterse numele tuturor candidaţilor înscrişi pe buletin, se consideră vot pentru acela dintre candidaţi în favoarea căruia a votat cel mai mare număr de alegători din circumscripţie. Pe scurt, cine nu opta îl ...
Cristian Preda, 2012
10
Viețile paralele
Dacă nar fi trebuit să fac şi pe curierul, pe copistul, pe registratorul, pe administratorul şi pe esaminatorul atunci poate că aş fi avut timp să fac inspecţiuni mai dese la şcolile din circumscripţie! Şi toate pentru o singură leafă! Ştii ce leafă am, ...
Florina Ilis, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Circumscrípție [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/circumscriptie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z