Signification de "ciubucár" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE CIUBUCÁR EN ROUMAIN

ciubucár

QUE SIGNIFIE CIUBUCÁR EN ROUMAIN

définition de ciubucár dans le dictionnaire roumain

CIUBUCÁR2 ~ i M. Pop. Une personne cherchant des baguettes de tambour; şperţar. / cubique + suf

CIUBUCÁR² ~i m. pop. Persoană care caută ciubucuri; șperțar. /cubuc + suf. ~ar

SYNONYMES DE «CIUBUCÁR» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «ciubucár» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de ciubucár

cĭubúc

TRADUCTION DE CIUBUCÁR

Découvrez la traduction de ciubucár dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de ciubucár dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ciubucár» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: scrounger
• Traducteur Français - espagnol: gorrón
• Traducteur Français - anglais: scrounger
• Traducteur Français - hindi: भिक्षु
• Traducteur Français - arabe: طفيلي
• Traducteur Français - russe: попрошайка
• Traducteur Français - portugais: scrounger
• Traducteur Français - bengali: scrounger
• Traducteur Français - français: profiteur
• Traducteur Français - malaisien: minta-minta
• Traducteur Français - allemand: Schnorrer
• Traducteur Français - japonais: たかり屋
• Traducteur Français - coréen: 식객
• Traducteur Français - javanais: scrounger
• Traducteur Français - vietnamien: người ăn cắp
• Traducteur Français - tamoul: scrounger
• Traducteur Français - marathi: परवानगी न घेताच अपहार करणारा
• Traducteur Français - turc: beleşçi
• Traducteur Français - italien: scroccone
• Traducteur Français - polonais: złodziejaszek
• Traducteur Français - ukrainien: жебрак
• roumain: ciubucár
• Traducteur Français - grec: τρακαδόρος
• Traducteur Français - afrikaans: bedelaar
• Traducteur Français - suédois: scrounger
• Traducteur Français - norvégien: scrounger

2 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CIUBUCÁR»

Découvrez l'usage de ciubucár dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ciubucár et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ion Creangă - Pagina 13

Ca Ciubuc să facă clopot întru amintirea unor decedaţi, monahi, e necesar să ne închipuim că aceia îi erau rude. într-adevăr, David Creangă povestea că Ciubuc se călugărise « mai cu toţi haidăti lui». Tot Ciubuc ar fi făcut, după Ion Creangă ...

George Călinescu, 1972

Corespondenţǎ - Pagina 178

Dacă numele Dealului Jui Ciubuc ar veni de la Ciubuc, clopotarul de la Mănăstirea Neamţ, asta ar însemna că turmele lui ajunsese de la Pipirig pînă în munţii Dornei. Numele Omului din Bucegi se trage de la piatra cea mare cu chip de om la ...

Gheorghe Teodorescu Kirileanu, 1977