Téléchargez l'application
educalingo
clonc

Signification de "clonc" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT CLONC

CLONC, (1) interj., (2) clóncuri, s. n. ~ (cf. cloc)

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CLONC EN ROUMAIN

clonc


QUE SIGNIFIE CLONC EN ROUMAIN

définition de clonc dans le dictionnaire roumain

clonc (-clonc) interj.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC CLONC

cionc · cronc · tronc · zdronc

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME CLONC

cloná · clonáj · clonáre · clonát · clónă · clónc · clónca · cloncán · cloncăí · cloncănésc · cloncăní · cloncăníre · cloncănít · clondír · clondiráș · clónic · cloníe · clonísm · clonográf · clonț

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME CLONC

adânc · adînc · adúnc · adấnc · aerotánc · antitánc · arúnc · blanc · bocánc · bărbúnc · cabónc · chidínc · cioflînc · cioflấnc · ciubánc · clanc · climúnc · clinc · clónc · cĭoflî́nc

Synonymes et antonymes de clonc dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CLONC»

clonc ·

Traducteur en ligne avec la traduction de clonc à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CLONC

Découvrez la traduction de clonc dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de clonc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «clonc» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

cloqueo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

cluck
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कुड़कुड़ाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قرقرة الدجاج
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

кудахтанье
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

cacarejar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কোঁ কোঁ করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

gloussement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

keok
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

glucken
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

あほう
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

꼬꼬 우는 소리
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

cluck
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

túc túc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பெட்டைக் கோழியின் கொக்கரிப்பு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

क्लक क्लक असा आवाज करणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

gıdaklama
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

chiocciare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

gdakanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

кудкудакання
40 millions de locuteurs
ro

roumain

clonc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κακαρίζω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kloek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skrocka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klukk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de clonc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CLONC»

Tendances de recherche principales et usages générales de clonc
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «clonc».

Exemples d'utilisation du mot clonc en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CLONC»

Découvrez l'usage de clonc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec clonc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
C.L.O.N.C. Sticker Activity Book
Meet Dr. Strangelove and his devious friends, the Criminal League of Naughty Critters, in this sticker activity book.
Grosset & Dunlap, 2014
2
Lexicogramática bilingüe - Pagina 288
... assAP FIxaNoJBns tensus-7C(jOC sli , qu ezTsus-CLONC vs equ sonTsus-CLNOc ns equ t-uCLONC il essus-CLnCO uo, equ ses-uLCONC equ aIxCNOJBnS DU xIAaaAPMI tenu-lcnco sli*qu z3Tu-clonc vs equ sonTu-clonc ns equ -euclonc ...
Alejandro Gil Serrano, 1992
3
Sticletele
Poșol tî!183 ― Clonc, clonc, clonc, am răspuns cu voce miorlăită de fată și cu ochii în pământ. Podeaua se clătina și se smucea sub mine ca puntea unui vas. Antante balalaica! ― Telik184 nenorocit! spuse Boris, prăbușindu-se pe covor ...
Donna Tartt, 2015
4
Loca Novelife - Pagina 63
Puse mi manita cóncava y empecé a saludar desde el otro lado de la ventanilla a los transeúntes. Clonc-clonc, clonc-clonc, pequeño giro de muñeca a derecha y a izquierda, clonc-clonc. Soy Ulenia Khan, princesa de Pakistán. Clonc-clonc ...
Elvira Rebollo, 2012
5
Margele risipite: culegere de folclor - Pagina 161
Iar de-acolo cască ciocul, Gâtul lung şi subţirel. Fuge gâsca speriată, Fug cucoşii din ambar, Scoate cloşca înfoiată Puişorii sub grătar. Şi îi numără întruna: Şase, Zece, toţi tărcaţi! – Clonc, clonc-clonc, Veniţi cu muma Grămăjoară la păsat.
Florentin Smarandache, 2002
6
Articles on Courthouses in Australia, Including: Law ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Hephaestus Books, 2011
7
Scrieri - Volumul 2 - Pagina 18
Clonc-clonc... îl cheamă mama sa şi aleargă la dînsa... Vorbeşte şi el în limba lui... O fi zicînd : «Merci, Dico, m-ai ajutat să mă scol... de acum n-o să mai dorm aşa.» Mama sa îi spune : «Prostuţule, să nu te mai culci aşa, cu picioruşele-n sus, ...
Spiridon Popescu, 1977
8
Digital Painting Fundamentals with Corel Painter 12 - Pagina 40
Clonc. Prcfcrcnces. Painter 12 added a section in Preferences devoted to customizing the Quick Clone environment. Settings For this proiect are: uncheck Close Source Image (this will leave the source image open) and Switch to Cloner ...
Rhoda Grossman Draws, 2011
9
L'embarras des richesses: Comédie en trois actes et en prose - Pagina 9
... je ne loun^ite t»en ; L< vou« Appellex ce12 une vie mi«er^ble l 2N , 2N , an , ,ov1a pourt2ni un bon m2lneur : vo^on« clonc »ot^e oon» Keur 2 vou« ? M l v 4 5. Quelle comp2r2ison ? je lui» ricne , mnl , j'2i cle bel. le« terre« qui we r2pportent ...
Léonor Jean Christine Soulas d' Allainval, 1777
10
Handbuch der allgemeine Geschichte der Philosophie für ...
... cle son ex- iztence. — Und an der zweiten Stelle bkinerkt er : I/uni> vers existe; Is osnse c^ni I « vroclnit, est clono nnis- sanle. I^'univers est u« Suterns cle rspnorts; la csuse >zui I's vrocluit^ est clonc intelligente, I/univers ren terms clez ...
Ernst Reinhold, 1829

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CLONC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme clonc est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Proud Welshmen raise charity cash
Glan Phillips presents the cheque to June Rees, who is accompanied by Ralph Rees and Simon Moffet PFPC. Representing "Coffi and Clonc" are Huw James, ... «Western Telegraph, oct 15»
2
Victor Ponta, schimbari importante in declaratia de avere …
S-a uns cu miere si cu pene si face clonc-clonc la badiuta Erdogan, caci si el e mama si stie durerea de catranita closca. Fonfa, daca nu te gaseam (cu trimitere ... «Ziare.com, juin 15»
3
Abarth Biposto, il test: feticcio da corsa!
In un periodo storico come questo, in cui le auto assomigliano a dei tablet e il rumore dei loro motori è generato da un altoparlante, sentire dei “clonc-clanc” ... «Auto.it, déc 14»
4
Antonio Carmona: "Las gotas de lluvia cuando caen son música …
Las gotas de lluvia cuando caen sobre unos hierrecillos que hay en mi habitación son música para mí: suenan como clinc-clonc-clinc-clinc... -¿También toca ... «El Periódico, oct 14»
5
Antonio Carmona: "Les gotes de pluja quan cauen són música per mi"
Les gotes de pluja quan cauen sobre uns ferrets que hi ha a la meva habitació són música per mi: sonen com clinc-clonc-clinc-clinc... -¿També toca instruments ... «El Periódico de Catalunya, oct 14»
6
Un viaje a Serendip
Oímos un clonc feo en los bajos del coche, y al cabo de unos minutos nos quedamos tirados en medio de la nada, goteando aceite. De repente, apareció un ... «El Periódico, oct 14»
7
Adelanto editorial: 'Media Nelson al corazón'
¡Clonc, un sillazo en la cabeza, clonc otro sillazo! Y antes de que dijera “¡ah, cabrón!”, una patada superpremeditadísima en el centro más exacto de sus ... «Excélsior, oct 14»
8
Una aguadilla de nueve millones
Tiras una piedra para ver si suena chof y la cosa acaba en clonc. (...) Como el mar pillaba a 170 kilómetros de Jaén, el Ayuntamiento de la localidad acordó ... «El Mundo, oct 14»
9
86 frases que todos pensamos cuando volvemos a casa de …
Imagina: mides seis o siete centímetros de largo y ves venir a un tipo con cara de creerse muy gracioso y de repente CLONC CLONC con los nudillos y todo ... «GQ, sept 14»
10
Lampeter's Eisteddfod proves to be as popular as ever
For a full list of the Eisteddfod results and pictures, visit the Papur Clonc Facebook page at www.facebook. com/clonc. Share0 Share0 Tweet0 Share0. «Carmarthen Journal, sept 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Clonc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/clonc>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR