Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "compact" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COMPACT EN ROUMAIN

compact play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE COMPACT EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «compact» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
compact

Compact (formation)

Compact (formație)

Compact bande a été fondée en 1977 à Cluj-Napoca, ayant comme membres Marius 'Bubu' Luke - guitare, chant; Cornel Moldovan - guitare, voix; Ladislau Balazs - tobe; Constantin Camrasan - guitare; Teo Peter - basse. Il fait ses débuts sur la scène du club universitaire. En Décembre 1977 participant à la Semaine 'Galas à Bucarest, où elle a sorti la chanson « Space », signée par Cornel Moldovan. En 1979, Luc et Balazs Moldovan ont quitté le groupe et a été remplacé par Radu Marpozan - batterie, Guzu Pap - guitare, Nelu Jecan - voix et Marian Corjan - voix. En 1980, il a remporté le Festival Grand Prix Perpetuum Vox Transilvaniae ', et l'année suivante rejoint Paul Ciuci. En 1982, ils remportent le Grand Prix du Rock Festival à Costinesti. Discographie première apparition a eu lieu en 1982, avec la moitié de la série LP « groupes de rock » de Electrecord. Entre 1982 et 1986 saisons de concerts passe bande d'été tous les soirs à la « Jeunesse » Costineşti, 1982 apportant même leur prix au « Sea Festival du » Festival Rock. Formația Compact a luat ființă în 1977, în Cluj-Napoca, avînd ca membri pe: Marius 'Bubu' Luca - chitară, voce; Cornel Moldovan - chitară, voce; Ladislau Balazs - tobe; Constantin Cămărășan - chitară; Teo Peter - bas. Debutează pe scena Clubului Universității. În decembrie 1977, participă la Galele 'Săptămîna' din București, unde lansează piesa 'Spații', semnată de Cornel Moldovan. În 1979, Luca, Moldovan și Balazs părăsesc trupa, fiind înlocuiți de Radu Marpozan - tobe, Guzu Pap - chitară, Nelu Jecan - voce și Marian Corjan - voce. În 1980 cîștigă Marele Premiu la Festivalul 'Perpetuum Vox Transilvaniae', iar în anul următor li se alătură Paul Ciuci. În 1982 obțin Marele Premiu al Festivalului Rock de la Costinești. Prima apariție discografică a avut loc în 1982, cu o jumătate de LP în seria "Formații rock" a Electrecordului. Între anii 1982 și 1986, formația își petrece sezoanele estivale concertînd în fiecare seară la restaurantul 'Tineretului' din Costinești, anul 1982 chiar aducîndu-le Premiul I la Festivalul Rock 'Serbările Mării'.

définition de compact dans le dictionnaire roumain

COMPACT2 Poudre en poudre. (\u0026 lt; engl. compact) COMPACT2 s. n. pudrieră. (<engl. compact)
Cliquez pour voir la définition originale de «compact» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC COMPACT


extract
extract
filact
filact
fract
fract
galact
galact
lact
lact
olfact
olfact
tract
tract

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME COMPACT

compacitáte
compáct
compact-disc
compactá
compactábil
compactáre
compactíbil
compactibilitáte
compactitáte
compactizá
compactizáre
compactométru
compactór
compáiler
companíe
compánie
compáníe
companión
companíst
compár

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME COMPACT

abject
abjéct
abstráct
adiunct
adjunct
adjúnct
adúct
aerodúct
aféct
anteproiéct
antráct
apedúct
arhitéct
artefáct
artifáct
aspéct
auftáct
autodidáct
biséct
catafráct

Synonymes et antonymes de compact dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «COMPACT»

Traducteur en ligne avec la traduction de compact à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COMPACT

Découvrez la traduction de compact dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de compact dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «compact» en roumain.

Traducteur Français - chinois

紧凑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

compacto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

compact
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सघन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اتفاق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

компактный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

compacto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিবিড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

compact
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

padat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kompakt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コンパクト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

콤팩트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kompak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chắc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கச்சிதமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संक्षिप्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kompakt
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

compatto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kompaktowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

компактний
40 millions de locuteurs

roumain

compact
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συμπαγής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kompakte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kompakt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kompakt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de compact

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COMPACT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «compact» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot compact en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «COMPACT»

Découvrez l'usage de compact dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec compact et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Compact Disc Handbook
This revised edition of Ken Pohlmann's classic survey of the compact disc world celebrates the 10th birthday of the most successful consumer electronics product ever produced.
Ken C. Pohlmann, 1992
2
Compact stars: nuclear physics, particle physics, and ...
They rotate with periods of fractions of a second, and their magnetic fields drive intense interstellar dynamos, lighting up entire nebulae. This text discusses the physics of these extreme objects.
Norman K Glendenning, 2000
3
Sprawl: A Compact History
A history of the expanded city and of urban sprawl offers a new vision of the city and its growth and refutes commonly held assumptions about sprawl in suburbia, urban areas, and other locales near major urban centers.
Robert Bruegmann, 2006
4
Representations of Compact Lie Groups
This book is an introduction to the representation theory of compact Lie groups, following Hermann Weyl's original approach.
T. Bröcker, ‎T.tom Dieck, 1985
5
The United Nations Global Compact: Achievements, Trends ...
A review of the first ten years of the world's largest voluntary corporate responsibility initiative.
Andreas Rasche, ‎Georg Kell, 2010
6
Compact Guide To World Religions, The
Succinct chapters provide an excellent guide to understanding Islam, Buddhism, Hinduism, Judaism, Taoism, Shintoism, and more.
Dean Halverson, 1996
7
William Shakespeare: A Compact Documentary Life
A straightforward account of Shakespeare's life, consisting of facsimile records and documents, public and family, and a complementary narrative centering on provincial Stratford and cosmopolitan London
Samuel Schoenbaum, 1987
8
Origins and Successors of the Compact Disc: Contributions ...
This book retraces the origins of the CD system and the subsequent evolution of digital optical storage, with a focus on the contributions of Philips to this field.
J.B.H. Peek, ‎Jan Bergmans, ‎J. A. M. M. van Haaren, 2008
9
Compact, Contract, Covenant: Aboriginal Treaty-making in ...
While many regionally focused works of this nature exist, they do not possess the same trans-national, expressly historic focus as does this book.
James Rodger Miller, 2009
10
Compact Hierarchical Bipolar Transistor Modeling with Hicum
This book aims to provide a solid basis for the understanding of modern compact models. Readership: R&D professionals and modeling/SPICE engineers in the semiconductor industry; graduate, research students and faculties at universities
Michael Schröter, ‎Anjan Chakravorty, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COMPACT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme compact est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Xperia Z5 Compact, specificații de frumoasă într-un corp de bestie …
Deși nu stă deloc prost la capitolul specificații, Sony Xperia Z5 Compact m-a făcut să am senzația că mă uit la un telefon pe care l-am văzut de 10 ori înainte. «PLAYTECH, oct 15»
2
Conceptul Mitsubishi eX e un SUV compact care prefigurează …
Un SUV compact (sau crossver, spune-i cum vrei) 100% electric care arată ca şi cum ar putea susţine compania auto japoneză pentru următorii 10 de ani dacă ... «ProMotor, oct 15»
3
Ecranul de pe Xperia Z5 Compact cauzează probleme utilizatorilor
Cele mai noi telefoane ale japonezilor de la Sony, Xperia Z5 Compact, Z5 și Z5 Premium, se folosesc de modelul Snapdragon 810 al celor de la Qualcomm. «PLAYTECH, oct 15»
4
Sony Xperia Z5 Compact şi primele preţuri în Europa
Lansat în urmă cu câteva săptămâni, Sony Xperia Z5 Compact nu a putut fi achiziţionat în Europa până astăzi. Acest nou smartphone este acum disponibil la ... «Gadget.ro, sept 15»
5
Leo Iorga, fostul solist al trupei Compact, operat pentru a doua oara …
Leo Iorga, fostul solist al trupei Compact, operat pentru a doua oara pe creier. Artistul sufera de cancer. Embed: Solistul a fost operat de o echipa de medici de la ... «stirileprotv.ro, sept 15»
6
Noi detalii despre Sony Xperia Z4 Compact: specificații de top în …
Seria Compact de la Sony a fost mereu foarte apreciată, atât de public, cât și de presa de specialitate. Telefoanele Z Compact oferă performanțele unui vârf de ... «Playtech.ro, juin 15»
7
A fost lansată reţeaua Global Compact în România. Care sunt …
„Este nevoie de o reţea Global Compact în România, pentru că nu stăm foarte bine cu protecţia drepturilor omului. Nici la capitolul dreptul muncii nu stăm mai ... «Romania Libera, mai 15»
8
Compact canta piese de pe noul album la Hard Rock Cafe
Compact, una dintre cele mai iubite trupe de rock din Romania, revine intr-un concert extraordinar joi, 7 mai, la Hard Rock Cafe din Bucuresti, de la ora 21:30. «Ziare.com, avril 15»
9
PACT (by Leo Iorga & Adi Ordean de la Compact) – „“Iartă-mă, te …
Membri marcanți ai trupei Compact, Leo și Adi au oferit, de-a lungul timpului, numeroase piese care au marcat istoria muzicii rock din țara noastră. “”“Iartă-mă ... «INFOMUSIC, avril 15»
10
Sony oferă update la Android 5.0 Lollipop pentru Xperia Z1, Xperia …
Sony a început a livra update software spre Android 5.0 Lollipop pentru Sony Xperia Z1, Sony Xperia Z1 Compact, Sony Xperia Z Ultra și Sony Xperia Z3 în ... «Gadget.ro, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Compact [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/compact-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z