Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "compacto" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT COMPACTO

La palabra compacto procede del latín compactus, participio pasivo de compingĕre, unir, juntar.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE COMPACTO EN ESPAGNOL

com · pac · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COMPACTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Compacto peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE COMPACTO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «compacto» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Espace compact

Espacio compacto

En topologie, un espace compact est un espace qui a des propriétés similaires à un ensemble fini, en ce que les séquences contenues dans un ensemble fini contiennent toujours une sous-chaîne convergente. La propriété compact est une version plus forte de cette propriété. Un ensemble compact est un sous-ensemble d'un espace topologique qui, en tant que sous-espace topologique, est lui-même un espace topologique compact. En topología, un espacio compacto es un espacio que tiene propiedades similares a un conjunto finito, en cuanto a que las sucesiones contenidas en un conjunto finito siempre contienen una subsucesión convergente. La propiedad de compacidad es una versión más fuerte de esta propiedad. Un conjunto compacto es un subconjunto de un espacio topológico, que como subespacio topológico es en sí mismo un espacio topológico compacto.

définition de compacto dans le dictionnaire espagnol

La première définition de compact dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est dite d'un corps: texture serrée et peu poreuse. L'acajou est plus compact que le pin. Une autre signification de compact dans le dictionnaire est dite d'un équipement stéréophonique: Qui rassemble en un seul morceau divers appareils pour la reproduction du son. Compact est également dense, condensé. La primera definición de compacto en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un cuerpo: De textura apretada y poco porosa. La caoba es más compacta que el pino. Otro significado de compacto en el diccionario es dicho de un equipo estereofónico: Que reúne en una sola pieza diversos aparatos para la reproducción del sonido. Compacto es también denso, condensado.
Cliquez pour voir la définition originale de «compacto» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC COMPACTO


abstracto
abs·trac·to
acto
ac·to
artefacto
ar·te·fac·to
cacto
cac·to
contacto
con·tac·to
contracto
con·trac·to
entreacto
en·tre·ac·to
estupefacto
es·tu·pe·fac·to
exacto
xac·to
extracto
ex·trac·to
facto
fac·to
impacto
im·pac·to
inexacto
i·ne·xac·to
intacto
in·tac·to
ipso facto
ip·so fac·to
pacto
pac·to
putrefacto
pu·tre·fac·to
retracto
re·trac·to
tacto
tac·to
tracto
trac·to

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME COMPACTO

compa
compacidad
compaciente
compacta
compactación
compactar
compactera
compactibilidad
compadecer
compadrada
compadraje
compadrar
compadrazgo
compadre
compadrear
compadreo
compadrería
compadrito
compadrón
compaginación

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME COMPACTO

arquitecto
aspecto
autodidacto
conflicto
correcto
defecto
directo
efecto
infracto
invicto
mansuefacto
ovolacto
perfecto
producto
proyecto
refracto
respecto
torrefacto
trayecto
tumefacto

Synonymes et antonymes de compacto dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «COMPACTO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «compacto» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de compacto

ANTONYMES DE «COMPACTO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «compacto» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en espagnol de compacto

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COMPACTO»

compacto amazacotado apretado cerrado consistente denso duro espeso firme impenetrable macizo pesado resistente sólido tupido fofo poroso quebradizo conjunto hueso tejido antonimo carro grupo primera lengua española dicho cuerpo textura apretada poco porosa caoba compacta pino otro equipo estereofónico reúne sola pieza diversos aparatos para reproducción sonido compacto también condensado análisis función continua cumplen todo contenido biyectiva inversa demostración nbsp principios matemático sean conjuntos demostrar entonces compactos introducción espacios métricos métrico relativamente clausura siguientes cuestiones fáciles fundamentos moderno claro implica puesto tj„ reunión sucesión k„ cada separable virtud d„ numerable respecto ejercicios estudiantes existe

Traducteur en ligne avec la traduction de compacto à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COMPACTO

Découvrez la traduction de compacto dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de compacto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «compacto» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

紧凑
1325 millions de locuteurs

espagnol

compacto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

compact
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सघन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اتفاق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

компактный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

compacto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিবিড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

compact
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

padat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kompakt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コンパクト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

콤팩트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kompak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đặc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கச்சிதமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संक्षिप्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kompakt
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

compatto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kompaktowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

компактний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

compact
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συμπαγής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kompak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kompakt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kompakt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de compacto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COMPACTO»

Le terme «compacto» est habituellement très utilisé et occupe la place 4.414 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «compacto» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de compacto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «compacto».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COMPACTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «compacto» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «compacto» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot compacto en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COMPACTO»

Découvrez l'usage de compacto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec compacto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Análisis real
Si A es compacto de X y f : A — , Y función continua, se cumplen: (a) A es cerrado, (b) todo cerrado contenido en A es compacto, (c) /(A) es un compacto de Y, y (d) si f es biyectiva, su inversa /-1 es continua. Demostración. (a) Si a € X \ K, para ...
Joan Cerdà, Universidad de Barcelona, 1996
2
Principios de análisis matemático
Sean A y B conjuntos de R. Demostrar : a) Si A es compacto y B cerrado, entonces A + B = {z e R : z = x + y; x e A, y e B} es cerrado, b) Si A y B son compactos, entonces A + B es compacto, c) Si A y B son compactos, entonces A □ B — {z e R ...
Enrique Linés Escardó, 1991
3
Introducción a la topología de los espacios métricos
Un conjunto A de un espacio métrico (E,d) es relativamente compacto si su clausura A es un conjunto compacto. Las siguientes cuestiones son fáciles de demostrar. (a) Todo conjunto compacto es relativamente compacto.
José Manuel Díaz Moreno, 1998
4
Fundamentos de análisis moderno
Es claro que a) implica b), puesto que TJ„ es compacto. Si E es la reunión de una sucesión (K„) de conjuntos compactos, cada subespacio K„ es separable (en virtud de (3.16.2)); si D„ es un conjunto finito o numerable en K„, denso respecto a ...
Jean Dieudonné, 1979
5
Ejercicios de topología y de análisis: para estudiantes del ...
5, E compacto). Para todo / e L, existe un x único (hipótesis de inyectividad de f¡) tal que f(x, t) = y0. Así se define 9 : t 1 *- x = <?(t), en L, y H es el grafo de 9. Las hipótesis del ejercicio n.° 8 se satisfacen, y 9 es continua en L. Ejercicio 11.
G. Flory, 1978
6
Topología algebraica
7.9 Corolario (a) Todo intervalo |a,b| C IR es compacto. (b) Supongamos que X e Y son espacios topologicos homeomorfos: entonces X es compacto si y sólo si Y es compacto. (c) Si X es compacto e Y tiene la topología cociente inducida por ...
Czes Kosniowski, 1992
7
Vox Diccionario Compacto Español E Inglés
Completely bilingual, the book includes 85,000 headwords, phrases, and examples, at-a-glance tables of irregular verbs, 3,500 of the most frequently used Spanish and English idioms, and more.
Vox, 1996
8
Histología
Desarrollo del sistema osteónico (de Havers) Las osteonas típicamente se forman en el hueso compacto preexistente El hueso compacto puede adoptar varias formas diferentes. Se puede formar a partir de hueso esponjoso fetal por ...
Michael H. Ross, Wojciech Pawlina, 2007
9
Diccionario de química
EMPAQUETAMIENTO COMPACTO 234 de emisión inducida es esencial para el funcionamiento del láser y del máser. empaquetamiento compacto Empaquetamiento de esferas de forma que ocupen el mínimo espacio. En un plano cada ...
‎1999
10
Elementos de análisis
10) Sea G un grupo topológico metrizable, N un subgrupo distinguido cerrado. a) Demostrar que si N y G/N son localmente compactos, G es localmente compacto. (Sea V,i un entorno simétrico cerrado de c en G tal que V0n N sea compacto...
Jean Dieudonné, 1983

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COMPACTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme compacto est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lexus CT 200h: cambio de look para el compacto japonés
Lexus da un nuevo impulso a su CT 200h con el restyling de este modelo híbrido de tamaño compacto en su versión de 2017. Manteniendo la línea atrevida tan ... «MARCA.com, juil 16»
2
Audi inicia la producción de su nuevo SUV compacto Q2
Audi anuncia el inicio de producción de su nuevo modelo Q2 en Ingolstadt, el SUV compacto de la marca de los cuatro aros que se incorpora a un segmento ... «El Universal, juil 16»
3
Peugeot 2008, el SUV compacto con más carácter
Su gran éxito nos da una idea del atractivo que suponen los SUV compactos, porque se ajustan muy bien a las exigencias de la vida moderna. En realidad ... «ComputerHoy, juin 16»
4
Skoda Atero: el compacto de dos puertas que faltaba
Tras 1.700 horas de trabajo, nace el Skoda Atero, un prototipo realizado por una serie de estudiantes de la Academia Skoda. Este compacto de dos puertas ... «Periodismo del Motor, mai 16»
5
Infiniti Q30, un espectacular compacto 'premium' pensado para el ...
Infiniti es una marca japonesa con más de 25 años en el mercado, pero es ahora, con el lanzamiento de su primer compacto, el Q30, cuando se convierte en ... «El Confidencial, mai 16»
6
Asus ROG GL502VT, un nuevo portátil gaming ligero y compacto
Por supuesto, a pesar de que hablamos de un portátil ultra compacto, la refrigeración no se ha descuidado, contando con un sistema de doble ventilador ... «ComputerHoy, mai 16»
7
Megacomparativa en vídeo: ¿cuál es el mejor compacto deportivo ...
Si bien los coches a veces son demasiado rápidos y nos implican demasiado poco en la conducción, los compactos deportivos son posiblemente el tipo de ... «Diariomotor, mai 16»
8
Óliver Torres: "Trabajamos para crear un grupo compacto de cara a ...
​Momento: "Veo al equipo bien. Ha aceptado el golpe que nos llevamos contra Croacia. Fue un partido engañoso a pesar del 0-3. Tuvimos ocasiones para ... «SeFutbol.com - Web oficial de la Selección española de fútbol, mars 16»
9
Subaru XV Concept: nuevos aires para el SUV compacto
El Subaru XV concept ha sido una de las grandes novedades del Salón de Ginebra 2016. Basado en la filosofía de diseño Dynamic Xsolid, anticipa los rasgos ... «elEconomista.es, mars 16»
10
Monovolumen compacto francés - Primicia: Así es el nuevo Renault ...
Renault, creadora del concepto de monovolumen compacto en Europa en 1996, acaba de desvelar las primeras imágenes de su nuevo Scénic, que recoge el ... «ABC.es, févr 16»

IMAGES SUR «COMPACTO»

compacto

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Compacto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/compacto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z