Téléchargez l'application
educalingo
condíte

Signification de "condíte" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT CONDÍTE

condíte s. f. pl. – Bomboane, drajeuri. It. condito (DAR). Sec. XVIII, înv.Cf. conditor, s. m. (Trans., cofetar), s. n., din germ. Konditor; condiment, s. n., din fr. condiment.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CONDÍTE EN ROUMAIN

condíte


QUE SIGNIFIE CONDÍTE EN ROUMAIN

définition de condíte dans le dictionnaire roumain

condíte s.f. pl. cafés (éducatifs), sucrés.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC CONDÍTE

a admíte · a compromíte · a comíte · a demíte · a emíte · a omíte · a permíte · a promíte · a remíte · a retransmíte · a retrimíte · a se compromíte · a transmíte · a trimíte · achirofíte · acidofíte · acrofíte · actofíte · admíte · pe negândíte

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME CONDÍTE

condíl · condil · condilectomíe · condiloíd · condilóm · condilotomíe · condimént · condiment · condimentá · condimentár · condimentáre · condimentát · condíncă · condiscípol · condiscípul · condíție · condiționá · condiționál · condiționalísm · condiționalitáte

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME CONDÍTE

aeroplanctofíte · agrofíte · aifilofíte · aletofíte · alsofíte · amatofíte · antofíte · apofíte · arheofíte · asomatofíte · aulofíte · bacteriofíte · benetíte · bentofíte · biofíte · briofíte · camefíte · carpofíte · caríte · casmofíte

Synonymes et antonymes de condíte dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CONDÍTE»

condíte ·

Traducteur en ligne avec la traduction de condíte à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CONDÍTE

Découvrez la traduction de condíte dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de condíte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «condíte» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

孔德
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

pluma
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

pen
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कोंडे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قلم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Конде
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Conde
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কলম
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Conde
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pen
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Stift
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

コンデ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

콘데
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Conde
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பேனா
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पेन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kalem
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Conde
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Conde
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Конде
40 millions de locuteurs
ro

roumain

condíte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στυλό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

conde
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Conde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de condíte

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONDÍTE»

Tendances de recherche principales et usages générales de condíte
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «condíte».

Exemples d'utilisation du mot condíte en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CONDÍTE»

Découvrez l'usage de condíte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec condíte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
English-Italian - Pagina 122
(di castigo) giustaménte Condiment, s. condimento, intingolo, salsa Condisciple, ». condiscèpolo Condíte, va. condíre, marinare, acconciáre Condition, s. condizióne, slàto, grado, rango, qualità, éssere; condizióne, palto, Umita- zióne, termine; ...
John Millhouse, 1866
2
Neumann and Baretti's Dictionary of the Spanish and ...
Condiscíple, ». Condiscípulo, compañero, discípulo de un mismo maestro. CiSndite, a. Conservado. To Condíte, va. Escabechar, adobar. Cónditement, i. Composición de conservas. Condítion, ». 1. Condición, qualidad. 2. Condición, natural ó ...
Henry Neumann, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1839
3
Bibliotheca Scholastica: A Double Dictionarie, Penned for ...
Sinope ofquir.cet condíte inbony. i Melimeli. i Falx/cenifeca. i Sfumofus.ad Màefcumtw. *Abufh,cr bramble ßhe. To eol'ir,orftop with glitlUlt. Sin ope mait of popptet, and water jo i Runco,m. , i Pelliculo. coufifieepe. i Diacodioii,n. <©ítf) г*л/.
John Rider, 1589
4
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Establecido con CoNDiscfpLE, ». Condiscípulo, compañero, discípulo de un mismo maestro. Cóndite, a. Conservado. То Condíte, va. Escabechar, adobar. Cónditement, ». Composición de conservas. Condition, ». 1. Condición, qualidad. 2.
Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
5
English and Spanish - Pagina 119
Cóndite, я- Conservado. То Condíte, го. Escabechar, adobar. Cónditement, ». Composición de conservas, Condítion, ». 1. Condición, qualidad. 2. Condición, natural ó genio de los hombres. 3 Condición, estado, circunstancia. 4. Condición ...
Henry Neuman, 1850
6
A new pocket-dictionary of the English and Russian and of ...
Condíte, v. a. прцправлйть. Condition, s. coc'roxinie ; обстойтельство; условйе, yronó ъ; -‚ V. n. тслбвливаться; —а1‚ a j.ycnónnmü; _a'lz'ly, a. слбвность; nar_y, - словлепиь `,уговбриый; -ncd, adj. слбвлениый, m» вйд'в. ondólatorjf, adj.
English and Russian languages, 1846
7
Containing the English before the French and the Italian - Pagina xix
condrfcenJion,complmfarKe-, Condefcénfion, $ condefcenziene.compiacenta Condeicénfive, ronde/cendaiit, condcfcendcnte Cnndign, a, proportionné, condigno Condíte, v. a. ajpiifonner, eondire Condition, /. condition, état, condizione, ftat» ...
Ferdinando Bottarelli, 1805
8
A dictionary of the Spanish and English languages: wherein ...
(Obs.) Food, nourishment Escabechar, va. To souse, to steep in pickle, to condíte, to pickle. Escabeche, sm. 1. Souse, pickle made of salt, vinegar, etc. 2. Pickled fish. Escabel, sm. Foot-stool ; small seat. Escabelillo, tm. dim. A small foot-stool.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, ‎Mateo Seoane Sobral, 1854
9
An atlas of classical geography - Pagina 46
Ï9 w Condäte, Kinderton, n. Middlemen 53.12 2.26 w Condäte, Coudt. 48.57 0.59 w Condäte 45.5 3.32 Condíte, Seyaeel. 45.58 5.48 Condäte, Moutereas 48.23 2.57 Comiäte, Cognae 45.41 0.19 w Condäte, Cosne 47.25 2.57 Condäte, aft.
William Hughes, ‎George Long, 1867
10
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
(di castigo) giusUménte Condiment, s. condiménto, intingelo, salsa Condisciple, s. condiscèpolo Condíte, ra. condíre, marinare , acconciáre Condition, s. condizióne, státo, gráco, rángo-, qualità, êssere; condizióne, pàttc, limita - zióne, termine ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Condíte [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/condite>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR