Signification de "confúzie" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT CONFÚZIE

fr. confusion, lat. confusio, ~onis

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CONFÚZIE EN ROUMAIN

confúzie

QUE SIGNIFIE CONFÚZIE EN ROUMAIN

définition de confúzie dans le dictionnaire roumain

CONFUSION ~ i f. 1) Caractère confus; état confus; manque de clarté; problème. 2) Erreur résultant de la confusion des choses ou des êtres. \u0026 # X25ca; Condition pathologique mentale ou pathologique persistante consistant en une perte de clarté de la pensée. [Art. confusion; G.-D. confusion; Sil-vous-e]

SYNONYMES DE «CONFÚZIE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «confúzie» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

halimá · imprecizíe · încurcătúră · nebulozitáte · neclaritáte · nelămuríre · obscuritáte · zăpăceálă

ANTONYMES DE «CONFÚZIE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification contraire à celle de «confúzie» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

precízie

TRADUCTION DE CONFÚZIE

Découvrez la traduction de confúzie dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de confúzie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «confúzie» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 混乱
• Traducteur Français - espagnol: confusión
• Traducteur Français - anglais: confusion
• Traducteur Français - hindi: भ्रम की स्थिति
• Traducteur Français - arabe: ارتباك
• Traducteur Français - russe: путаница
• Traducteur Français - portugais: confusão
• Traducteur Français - bengali: বিভ্রান্ত
• Traducteur Français - français: confusion
• Traducteur Français - malaisien: keliru
• Traducteur Français - allemand: Verwirrung
• Traducteur Français - japonais: 混乱
• Traducteur Français - coréen: 혼동
• Traducteur Français - javanais: bingung
• Traducteur Français - vietnamien: nhầm lẫn
• Traducteur Français - tamoul: குழப்பமான
• Traducteur Français - marathi: गोंधळून
• Traducteur Français - turc: şaşkın
• Traducteur Français - italien: confusione
• Traducteur Français - polonais: zamieszanie
• Traducteur Français - ukrainien: плутанина
• roumain: confúzie
• Traducteur Français - grec: σύγχυση
• Traducteur Français - afrikaans: verwarring
• Traducteur Français - suédois: förvirring
• Traducteur Français - norvégien: forvirring

2 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CONFÚZIE»

Découvrez l'usage de confúzie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec confúzie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 116

CONFÚZIE s.f. Stare de Incurcàtura, tulburare. Ea rdmase-nlr-o confuzie. Prioca la leronim. P.L. 77/12 [Pr. 1]. CONGRÈS s.n. Intrunirc, reuniune cu carácter oficial, convócala In scopul dezbaterii unor problème importante politice, stiin(ifice etc.

Tudor Vianu, ‎Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 129

ic, mieszaé 2. zwr. geom. i przen. pokrywac siç 3. zwr. opt. i przen. zlewaé siç, zamazywaé siç confúz, -á, confúzi -e 1. przym. opt. zamazany 2. przym. i przysl. przen. mçtny(-nie) confúzie, confúzii rz. z. 1. pomylka, qui pro quo 2.

Jan Reychman, 1970