Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "contráctil" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CONTRÁCTIL EN ROUMAIN

contráctil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CONTRÁCTIL EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «contráctil» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de contráctil dans le dictionnaire roumain

contráctil, -â adj. (large con, ensemble, et tractilis, qui sont dessinés, V. retractil). Fiziol. Qui peut se contracter: la fibre musculaire est contractile. \u0026 # X2013; False-tile (en contractions). contráctil, -ă adj. (lat. con-, împreună, și tractilis, care se trage. V. retractil). Fiziol. Care se poate contracta (strînge): fibra mușchilor e contráctilă. – Fals -tíl (fr. contractile).

Cliquez pour voir la définition originale de «contráctil» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC CONTRÁCTIL


artiodáctil
artiodáctil
cotil
cotil
dactil
dactil
dáctil
dáctil
inutil
inutil
jugendstil
jugendstil
júgendstil
júgendstil
știl
știl

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME CONTRÁCTIL

contráct
contractá
contractábil
contractánt
contractáre
contractát
contractéz
contractíbil
contractibilitáte
contractíl
contractilitáte
contractór
contractuál
contractualísm
contractualíst
contracturá
contractúră
contrácție
contracțiúne
contracúrbă

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME CONTRÁCTIL

a depil
abominábil
abordábil
absorbábil
accentuábil
acceptábil
accesibil
accesíbil
acomodábil
acordábil
acostábil
acuzábil
acționábil
adaptábil
administrábil
admirábil
admisíbil
adoptábil
adorábil
adresábil

Synonymes et antonymes de contráctil dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CONTRÁCTIL»

Traducteur en ligne avec la traduction de contráctil à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONTRÁCTIL

Découvrez la traduction de contráctil dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de contráctil dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «contráctil» en roumain.

Traducteur Français - chinois

收缩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

contractilidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

contractility
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सिकुड़ना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العضلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сокращаемость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

contratilidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংকোচী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

contractilité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

contractile
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kontraktilität
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

収縮性
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수축성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

contractile
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có thể rút lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுருங்குவதற்கான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संकोचनक्षम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kasılabilen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

contrattilità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kurczliwość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сокращаемость
40 millions de locuteurs

roumain

contráctil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συσταλτικότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kontraktiliteit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kontraktilitet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kontraktilitet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de contráctil

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONTRÁCTIL»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «contráctil» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot contráctil en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CONTRÁCTIL»

Découvrez l'usage de contráctil dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec contráctil et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
FISIOLOGÍA DEL EJERCICIO FÍSICO Y DEL ENTRENAMIENTO
Suponiendo invariable el coeficiente de elasticidad, se almacenan unos 42 joules cada paso, aplicables como energía mecánica adicional a la contráctil, lo que abarata considerablemente el coste energético. La energía potencial debe ser ...
J.R. Barbany, 2002
2
EJERCICIO TERAPÉUTICO. Fundamentos y técnicas - Pagina 130
Respuesta mecánica de la unidad contráctil al estiramiento a. Cuando un músculo se estira pasivamente, se produce una elongación inicial en el componente elástico en se- Como se dijo con anterioridad, los tejidos blandos que pueden ...
Carolyn Kisner, ‎Lynn A. Colby, 2005
3
Insuficiencia cardíaca - Pagina 25
En estudios clínicos se ha sugerido que en pacientes con insuficiencia cardíaca la medición de la velocidad de acortamiento de la fibra contráctil (VAC) puede utilizarse como un índice adecuado del estado contráctil. La ecocardiografía, el ...
Raúl Oliveri, 1999
4
Teoría y Aplicación de Métodos Modernos de Fuerza y ... - Pagina 154
Con el CEP las cosas son algo diferentes. El CEP es un componente elástico del músculo que funciona en paralelo con el componente contráctil. Esto significa que a medida que el componente contráctil se estira o acorta, también lo hace el ...
Christian Thibaudeau, 2007
5
Prevencion de Lesiones En El DePorte - Pagina 73
El modelo de Hill representa la disposición de los Componentes Elástico en Serie (CES) y en paralelo (CEP) y del Componente Contráctil (CC) del músculo. Elongación Elongación Figura 3-19. Representación gráfica del aumento de la.
Daniel Romero Rodríguez, 2011
6
Estiramientos analíticos manuales: técnicas pasivas - Pagina 41
La unidad miotendinosa: una representación funcional simplificada adaptada al estiramiento El modelo de unidad miotendinosa propuesto por Hill, considera tres grandes componentes anatómicos: el tejido contráctil, las capas conjuntivas ...
Henri Neiger, ‎Pascale Gosselin, ‎María Torres Lacomba, 1998
7
Ecocardiografía: para la toma de decisiones clínicas - Pagina 817
B y C. Dosis bajas de dobutamina (5 y 10 u.g/kg/m¡n): franca mejoría contráctil del segmento lateral medio. D. A dosis pico vuelve a presentar acinesia el segmento lateral medio. F18FDG TI 201 TI 201 Tc99m Eco-DBTM reinyecc. rep. redistr.
Daniel J. Piñeiro, ‎Miguel H. Bustamante Labarta, 2005
8
Insuficiencia cardíaca: datos para el debate - Pagina 289
RESTAURACIÓN QUIRÚRGICA DEL VENTRÍCULO IZQUIERDO EN EL PACIENTE CON MIOCARDIOPATÍA DILATADA DE ORIGEN ISQUÉMICO _ En los pacientes con infarto agudo de miocardio, la porción muscular no contráctil se ...
Eduardo de Teresa Galván, ‎De Teresa, ‎M. Anguita Sánchez, 2007
9
Fisioterapeuta del servicio de salud de la comunidad de ... - Pagina 108
Se trata de una estructura muy heterogénea integrada por: – Componente contráctil (CC): miofilamentos de actina y miosina. – Componente no contráctil: * Componente elástico en paralelo (CEP): formado por las capas conjuntivas.
Editorial Mad, ‎Domingo Gomez Martinez, ‎Nicolas Fernandez De La Fuente, 2005
10
Tratado de medicina crítica y terapia intensiva - Pagina 981
FISIOLOGÍA CELULAR DE LA FUNCIÓN MIOCÁRDICA Determinantes celulares de la contractilidad La interacción de las proteínas actina y miosina y el complejo de troponina da como resultado la actividad contráctil de las fibras musculares ...
Shoemaker, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONTRÁCTIL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme contráctil est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Investigadores hackearon una impresora 3D para reconstruir un …
... de las células de corazón reales en estas estructuras de tejidos impresos en 3D, proporcionando un andamio para ayudar a formar músculo contráctil. «Muy Interesante, oct 15»
2
Implante transcatéter de la válvula aórtica
La prueba con dobutamina se utiliza ampliamente para distinguir entre la disfunción del ventrículo izquierdo con reserva de la función contráctil o sin ella. «IntraMed, oct 15»
3
Científicos diseñan un parche para reparar el corazón tras un infarto
... lugar de renovarse por cardiomiocitos, pasan a estar constituida por fibroblastos, células que se agregan formando una "cicatriz de colágeno" no contráctil. «Investigación y Desarrollo, sept 15»
4
Logran reparar el corazón de animales después de un infarto
... células que se agregan formando una "cicatriz de colágeno" no contráctil. Como resultado, la actividad del corazón y su capacidad de bombeo van perdiendo ... «Hipertextual, sept 15»
5
¿Por qué vemos las venas de color azul?
La capa del medio, que toma de ello su nombre es la capa media, una capa muscular que tiene capacidad contráctil. La de las venas se diferencia de la de las ... «ABC.es, mai 15»
6
¿La razón de las amarguras? Hallan papilas gustativas en el corazón
... de los investigadores de Queensland han demostrado que durante la introducción de una sustancia con un sabor amargo la función contráctil del corazón se ... «RT en Español - Noticias internacionales, mai 15»
7
Convite ao Ministro da Educação, a propósito do “Acordo …
... conector, conjectura, consumpção, consumptível, contráctil, contractura, dactilografar, dactilógrafo, dactilografia, dejecto, descaracterizar, electrocardiograma, ... «Público.pt, mars 15»
8
La enfermedad de Dupuytren
En el origen de la enfermedad hay una transformación de fibroblastos de colágeno tipo I, sin capacidad contráctil, a miofibroblastos que forman colágeno tipo III ... «EuropaSur, févr 15»
9
Saiba como funciona o controle da respiração durante o exercício …
De imediato o centro respiratório aumenta o comando sobre os músculos da respiração, aumentando sua atividade contráctil, o que aumenta o fluxo de entrada ... «Globo.com, févr 15»
10
Crean el primer músculo artificial que se contrae y repara a sí mismo
Para poner su músculo a prueba, los ingenieros lo estimularon con pulsos eléctricos y midieron su fuerza contráctil, demostrando que era diez veces más fuerte ... «unocero, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Contráctil [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/contractil-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z