Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dáctil" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DÁCTIL EN ROUMAIN

dáctil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DÁCTIL EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «dáctil» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dáctil dans le dictionnaire roumain

dáctil n., pl. e (vgr.dactylos, doigt). Prose. Un peu des paroles grecques et romaines, composées d'une longue syllabe et courte (comme dans le dûcërĕ), et ce qu'on appelle la comparaison pin-like, qui a une grande phalange et petit. \u0026 # X2013; Et dactíl (après le dactyle fr) et masque rare. dáctil n., pl. e (vgr. dáktylos, deget). Proz. Picĭor din versurile Grecilor și Romanilor, compus dintr’o silabă lungă și doŭă scurte (ca în dûcĕrĕ), și numit așa pin comparațiune cu degetu, care are o falangă mare și doŭă micĭ. – Și dactíl (după fr. dactyle) și rar masc.

Cliquez pour voir la définition originale de «dáctil» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC DÁCTIL


artiodáctil
artiodáctil
contráctil
contráctil
cotil
cotil
dactil
dactil
inutil
inutil
jugendstil
jugendstil
júgendstil
júgendstil
știl
știl

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME DÁCTIL

dacriocistítă
dacriocistocél
dacriogén
dacriolít
dacrióm
dacrióps
dacriorée
dacrón
dactíl
dactil
dactílic
dactilíe
dactilio
dactiliografíe
dactiliologíe
dactiliomanțíe
dactiliotécă
dactilítă
dactílo
dáctilo

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME DÁCTIL

a depil
abominábil
abordábil
absorbábil
accentuábil
acceptábil
accesibil
accesíbil
acomodábil
acordábil
acostábil
acuzábil
acționábil
adaptábil
administrábil
admirábil
admisíbil
adoptábil
adorábil
adresábil

Synonymes et antonymes de dáctil dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DÁCTIL»

Traducteur en ligne avec la traduction de dáctil à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DÁCTIL

Découvrez la traduction de dáctil dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de dáctil dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dáctil» en roumain.

Traducteur Français - chinois

长短短路
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dáctilo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dactyl
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंगुली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدكتيل تفعيلة من تفعيلا ت الشعر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дактиль
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dátilo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছন্দ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dactyle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dactyl
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Daktylus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

強弱弱格
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

장 단단 격
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dactyl
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thứ cỏ trâu ăn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முதலாவது நீள் அசைவு கொண்டச் சீர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

छंदशास्त्रातील एक गण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bir şiir ölçüsü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dattilo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

daktyl
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дактиль
40 millions de locuteurs

roumain

dáctil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δάκτυλος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dactylus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dactyl
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dactyls
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dáctil

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DÁCTIL»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dáctil» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot dáctil en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DÁCTIL»

Découvrez l'usage de dáctil dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dáctil et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Actes del IXè Simposi de la Secció Catalana de la SEEC: ...
L'hábil mitjá que li permet d'obtenir-ho es limita a admetre la substitució del primer peu dáctil ( uu) per amfíbrac (u"u), és a dir, de considerar acceptable una inversió accentual entre les dues primeres síHa- bes del peu inicial del vers. Deixant ...
Lamberto Ferreres, ‎Virgilio Bejarano, 1991
2
Diccionacio catalan-castellamo-latino - Pagina 210
V. Data. DÁCTIL. s. m. peu de vers Hat/. Dáctilo. Dactylus. DACTÍLIC , CA. adj. lo pertanyent al peu dáctil. Dactilico. Dactylicus. DAÇA. adv. 1. ant. Del ladp de acá , de esta parte de acá. Cis , citrâ. DADA. s. f. ant. V. Data. DADIVA, s. f. Dádiva.
Joaquin Esteve, 1803
3
La Grecia clásica - Pagina 552
De contener una larga y dos breves, si la larga era la primera, el pie era llamado dáctil ... el pie era llamado anapesto (de «anapaión», dar o golpear a la inversa, a contrapelo, a causa de reproducir en sentido inverso la medida del dáctil).
Juan Bautista Bergua, 1969
4
Estudio crítico de la flora vascular de la provincia de ... - Pagina 1023
3, 3(2): 249 = D. glomerata var. juncinella Boiss. — D. glomerata auct., non L. lnnu Cat: Dáctil; Cast: Japillos Taxon mencionado por primera vez del Monte Hurchillo, en Orihuela (ROUY, 1883: 11, ut D. glomerata var. lobata et var. juncinella), ...
Luis Serra Laliga, 2007
5
Diccionario Ingles-Español-Tagalog Con partes de la ...
Pádaluyan, agusán. Ductile, adj.[dáctil] Ductíl, flexible. Masunurin, malambot. Dudgeon, n.[dádchen] Daga. Talibong.
Sofronio G. Calderón, 1915
6
The lucubrations of Isaac Bickerstaff, esq - Volumul 2 - Pagina 71
Mr. DA CTIL E has been this Evening very pro» fuse of his Eloquence upon the Talent of turning Things into Ridicule ; and seemed to fay very justly, That there was generally in it something too disingenuous for the Society of Hberal Men, ...
Sir Richard Steele, ‎Joseph Addison, 1733
7
Boletin - Pagina 30
... largo que de ancho; sus bordes palmares separados del borde posterior por un grupo de pequeñas espinas sobre las cuales puede descansar la extremidad del dáctil; la parte distal del borde interior del dáctil tiene un pe— queño diente.
Peru. Ministerio de Fomento, 1912
8
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Figura plana terminada per sis costats. Hexágono. Hexagonus . i. НЕХАМЕ'ГВО. m. Vers llatí de sis peus , lo quint dáctil, lo sisé espondeu y los altres dáctils ó espondeus. Немате— tro. Hexametrum carmen. НЕХАРЕВА. f. Toesa , mida que ...
Pedro Labernia y Esteller, 1840
9
Diccionari Català-Castellà-Llatí-Francès- Italià - Pagina 620
DÁCTIL. s. m. Peu de vers Ilati que consta de tres síl-labas, la primera Harga J las altras dos brèus. Dáctilo. Dactylus. Dactyle. Dattilo. DACT1L1C, CA. adj. Lo portaient al peu dáctil. Se aplica també á la compo» sició poética fêta ab aquesta ...
Josep TORNER, 1839
10
Diccionari de la llengua catalana - Pagina 654
Vers grech y 1 latí inveu- tat "per la poelissa Sato : consta de cinch peus . losegou espondeu , lo tercer dáctil, y los altres tres coreos. Eu castellá té onse síllabas ab pausa en la quinta , y á cada tres sáfielis se auyadeix un adóuich.&í- fico.
Pere LABERNIA, 1840

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DÁCTIL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dáctil est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Palmera de dátiles: un árbol multipropósito
Bizcocho de Dáctil / Foto: CORTESÍA. Bizcocho de dátiles. Tipo de receta: Postre. Número de partes: 1 porciones. Tiempo de preparación: 40 Minutos. «elsoldemargarita.com.ve, sept 14»
2
Sesenta especies nuevas de animales descubiertas en las selvas …
... chocolate que habita en los árboles y que emplea una curiosa terminación dáctil redondeada que le permite vivir casi en las copas más altas de la foresta. «LaRed21, oct 13»
3
Atari Breakout, pásalo en grande en Google Imágenes con este …
Una divertida opción de entretenimiento y con la que podrás poner a prueba tu agilidad mental y destreza dáctil. Atari Breakout es un fácil pero divertido juego ... «Ideal Digital, mai 13»
4
ASTROLOGIA: Guillermo Capellán de Salta, Argentina, PRESENTA …
Piedra/Gema: Turquesa. Perfume Masculino: Coco. Perfume Femenino: Dáctil Suave. Flor: Azucena. Región del Cuerpo: Caderas y Muslos. Salud: Riesgosa. «Citytv.com.co, janv 13»
5
Descuartizado en Huixquilucan
... circulación 4781-JEP, mismo que estaba abandonado en la esquina de las calles Palma de Dáctil y Palma Criolla, Colonia La Herradura, en este municipio. «La Prensa, mai 11»
6
El mundo en la yema de los dedos
El tercer idioma, el 'dáctil' es un invento de Daniel Álvarez, el jefe de la citada Unidad Técnica de Sordoceguera elaborado en colaboración con su esposa. «Sur Digital, mars 08»
7
Instituto Leonardo Da Vinci Implementa Nuevo Laboratorio De …
“Este nuevo laboratorio de dactilografía facilitará el mejor desempeño de las alumnas en el manejo del teclado portátil con mouse dáctil, lo que le permitirá ... «NoticiasTrujillo.com, juil 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dáctil [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/dactil-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z