Signification de "cotáie" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT COTÁIE

cotáie (-ắi), s. f. – (Banat) Ceaun. Sl., dar probabil conservat în forma unui der. interior; cf. sl. kotilŭ „ceaun” (DAR). – Der. cotac, s. n. (cîrlig pentru ceaun).

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE COTÁIE EN ROUMAIN

cotáie

QUE SIGNIFIE COTÁIE EN ROUMAIN

définition de cotáie dans le dictionnaire roumain

cotáie, cotài, s.f. (reg.) grande eau bouillante.

cotáie, cotắi, s.f. (reg.) căldare mare de fiert apa.

TRADUCTION DE COTÁIE

Découvrez la traduction de cotáie dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de cotáie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cotáie» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 配额
• Traducteur Français - espagnol: cuota
• Traducteur Français - anglais: share
• Traducteur Français - hindi: कोटा
• Traducteur Français - arabe: حصة
• Traducteur Français - russe: квота
• Traducteur Français - portugais: quota
• Traducteur Français - bengali: ভাগ
• Traducteur Français - français: quota
• Traducteur Français - malaisien: saham
• Traducteur Français - allemand: Aktie
• Traducteur Français - japonais: クォータ
• Traducteur Français - coréen: 할당량
• Traducteur Français - javanais: nuduhake
• Traducteur Français - vietnamien: hạn ngạch
• Traducteur Français - tamoul: பங்கு
• Traducteur Français - marathi: शेअर
• Traducteur Français - turc: hisse
• Traducteur Français - italien: quota
• Traducteur Français - polonais: kontyngent
• Traducteur Français - ukrainien: квота
• roumain: cotáie
• Traducteur Français - grec: μερίδιο
• Traducteur Français - afrikaans: aandeel
• Traducteur Français - suédois: kvot
• Traducteur Français - norvégien: kvote

4 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «COTÁIE»

Découvrez l'usage de cotáie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cotáie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Bequemes Correspondenz- und Conversations-Lexikon, ... - Pagina 316

Cazzola membro,cotáie, parela porea e disonefa) das Männ hiche Glied. Membrum. - Membru,e, adj. der große und starke Glieder hat Memoire, memoria, f. das Gedächtnißt das Ange dencken. - Memoire, m. eine Erinnerungs-Schrifft. pro ...

Antonio Moratori, 1727

Parere del signor Lionardo di Capoa diuisato in otto ... - Pagina 135

... che egli dormendo ancora ne componeíTe; imperocchè nonfolo inquefta , ma in tutt'altre fue opere gli va egli feminando ; e quel , che più 1 4 dec veré » tu ro," cotáie acagiooe rimíart» imórlpiá. , eh'ègli 6, chV- rtarnente □ne » .cht neaican- ...

Lionardo di Capua, 1695

Meditationes s[an]cti Bernardi abbatis

pdelTe cones rie .3t; inferioif cerería atqjvilioif te noTolu ere dee tu intimo cotáie affecru. vertiertem no bicae »ftciñc tene aliquid te etiftimee. Jajcta iII6 aprt &aifeeciiriareii<{def cu nicljil at ipfe fe feductt 3Bd bec fit inceflue tu* inanimate plenue ...

Bernardus (Claraevallensis), 1502

Decem praecepta Wittenbergensi praedicata populo

Ц^опог cm cotáie-.eñ magna pie* tas г maioz q? ctjantjo tu pronmú:q*a cl?arirao folumpdo oiligít:próp te feruire prójimo г pciofum eu epiftimane. Э^со íftud pceptíi fta* tim poft prccepta p:ime tabule pontí : quia ente tllts: q ft\ xtccrtj t>ei: quarc ...

Martin Luther, 1519