Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cumulá" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CUMULÁ

fr. cumuler, lat. cumulare.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CUMULÁ EN ROUMAIN

cumulá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CUMULÁ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «cumulá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cumulá dans le dictionnaire roumain

cumulá vb., ind. 1 sg cumulus, 3 sg et pl. cumulée cumulá vb., ind. prez. 1 sg. cumuléz, 3 sg. și pl. cumuleáză

Cliquez pour voir la définition originale de «cumulá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC CUMULÁ


a acumulá
a acumulá
a cumulá
a cumulá
a demulá
a demulá
a disimulá
a disimulá
a emulá
a emulá
a formulá
a formulá
a mulá
a mulá
a reformulá
a reformulá
a se mulá
a se mulá
a simulá
a simulá
a stimulá
a stimulá
acumulá
acumulá
biostimulá
biostimulá
demulá
demulá
disimulá
disimulá
emulá
emulá
formulá
formulá
mulá
mulá
reacumulá
reacumulá
reformulá
reformulá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME CUMULÁ

cumpărătúră
cumpăríe
cúmpăt
cumpăt
cumpătá
cumpătáre
cumpătát
cumplít
cumsecáde
cumsecădénie
cúmul
cumulárd
cumuláre
cumulatív
cumuláție
cumulifórm
cumulizáre
cumulonímbus
cumulostrátus
cumulovulcán

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME CUMULÁ

a acidulá
a adulá
a anulá
a articulá
a basculá
a calculá
a capitulá
a capsulá
a circulá
a coagulá
a decapsulá
a depopulá
a derulá
a dezarticulá
a ejaculá
a exmatriculá
a fabulá
a floculá
simulá
stimulá

Synonymes et antonymes de cumulá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CUMULÁ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «cumulá» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de cumulá

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CUMULÁ»

Traducteur en ligne avec la traduction de cumulá à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CUMULÁ

Découvrez la traduction de cumulá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de cumulá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cumulá» en roumain.

Traducteur Français - chinois

累积的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

acumulativo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cumulative
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संचयी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تراكمي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

совокупный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

acumulativo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্রমবদ্র্ধিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

accumulé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

terkumpul
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kumulativ
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

累積的な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

누적
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kumulatif
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tích lũy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒட்டுமொத்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एकूण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

birikimli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cumulativo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kumulacyjny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сукупний
40 millions de locuteurs

roumain

cumulá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σωρευτικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kumulatiewe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kumulativ
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kumulative
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cumulá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CUMULÁ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cumulá» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot cumulá en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CUMULÁ»

Découvrez l'usage de cumulá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cumulá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
SAPPHIRÛ=sa/îrM, s. m., sapphl- rus, (aàropeipoç, fr. saphir) ; pétra pre- tiosa de colore albastra ca a cerolui, dura aprope ca si adamantele si ru- binulu : sapphirulu se numera mire gemme.— (Nom ele propriu : Zamfiru, si cumulá cu sarcasmi ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1876
2
Árboles, gentes y costumbres - Pagina 110
Con todo y ser la de carreto o cumulá una madera dura, muestra nobleza, en la facilidad con que puede ser tallada y torneada; de ella sobresale su gran durabilidad natural. El árbol frente a viajeros y cronistas: Alfredo Ortega Díaz (1923), ...
Luis Enrique Acero Duarte, 2000
3
O Inédito sobre os Evangelhos: Comentario aos Evangelhos ...
cumulá-lo. Infelizmente. este glorioso Patriarca muitas vezes é esquecido, sendo seu culto menor do que mereceria. Encontramos uma explicação para isso no desvio ocorrido nos primeiros tempos do Cristianismo com relação à devoção a ...
Mons João Scognamiglio Clá Dias, EP, 2013
4
Amerikanistisches Wörterbuch
010 риса-ан uuutcncr 111111 dini sin. cumul' á 101.11 bobcr. con cclumcntc trucrLca cu la bccu: ù ваш hicrbc. llaman. 00012”. um 1.530. chizus, 32: „pcm-:cac :In 00011”, 1551. Cim du lnx'm. Crúnicu. cup. 2113171; 1301. ïlcljiu. 11. 41111: ...
Georg Friederici, 1947
5
Jeografía física i política de las provincias de la Nueva ... - Pagina 42
MADERAS DE CONSTRUCCION Cumulá, pavo, chagualo, estoraque, arrayán, azuceno, roble, ensenillo, cardenillo o haya, huesito y canelo. PLANTAS MEDICINALES Zarzaparrilla, saúco, estoraque, quina, borraja, malvavisco, sagú, apio, ...
Colombia. Comisión Corográfica, ‎Agustín Codazzi, 1959
6
Archivo de la Economía Nacional - Ediţia 24 - Pagina 49
MADERAS PARA CONSTRUCCION Canelo, cumulá, pavo, estoraque, azuceno, ensenillo, haya, huesito, y chagualo. RESINAS Aceite María, caraña, bálsamo, sangre de drago, chavalo, bajuco de incienso, estoraque, anime, sande y cauco.
Banco de la República (Colombia), 1959
7
Historia documentada de la fundación de Agua de Dios - Pagina 38
Cada casa llevará dos puertas ácia el centro, una ácia la parte interior i otra ácia la esterior, de buena madera, como cedro, curo, caracolí, nogal, cumulá, &c, debiendo ser envisagradas o engoznadas, de dos metros de alto i uno de ancho, ...
Roberto Velandia, 2002
8
The Army List - Pagina 2401
Capt. .. cultura». к do .. о .. Шиш А... ~ CI .. o .%А.. .. . „типаж. Спи. .. Ulm .J. . .. .. n \ , . .. и ц ‚мот. .г..:. .. .. .. „имидж. .. на LL. Hlll.A.l... .. .. J _. loom l. ‚ -.. пятне. lxclnn: И то Ы. Cumul :Á mêm .. .Í »Mms M__ooL мы“ „_ Q_, ma.. ` di мидию... ' ‚и в l ...
Great Britain. Ministry of Defence, 1920
9
Virginii Caesarini Carmina. - (In Roma per Angelo Bernabò ...
... che -quasi nomi adora I naufraghi teíòr, rimanuí affetto . uanti del gran Nettunno aspki' cumulá Dell'Itachefe Heroe prouó la schiera; Mentr'acquifiar d'Eolo stà gli vtri spera Quei , che s'imagìnó, tesori occulti! Di proceile é cagìon ricca fortùna; ...
Virginio Cesarini, ‎Giovanni Battista Bonacina, ‎Étienne Picart, 1664
10
La agudeza y arte de ingenio. Oraculo manual y arte de ... - Pagina 418
Ar.. gore contradicion, que losEstraugeros le arribuían todo lo nulo, y los Ei'pjñoles le nicgucn todo lo ,buenos aquellos le a'cumulá las .culpas, esto's le usurpan ~los aciertos. ,NOtArODlC tambien 'los \propios :algunas fsltasque no demasias.
Baltasar Gracián y Morales, ‎Manuel De Salinas y Lizana, ‎Marcus Valerius Martialis, 1669

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CUMULÁ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cumulá est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Justiça nega pedido de prisão preventiva para diplomata no ES
Se o Brasil estivesse habilitado a executar a pena, poderia ser aplicada a medida cautelar de apreensão do passaporte e até cumulá-la com a medida de ... «Globo.com, mai 15»
2
Nova edição do Anuário da Justiça de São Paulo chega às bancas
... de tanta complexidade, já não confia no Judiciário, embora, aparentemente, continue a cumulá-lo de ações”. Enquanto a mudança esperada não se realiza, ... «Consultor Jurídico, déc 14»
3
Apesar de baixa confiança, Judiciário recebe uma ação a cada …
Embora, aparentemente, continue a cumulá-lo de ações”, afirma. Enquanto a mudança não acontece, Nalini afirma que o juiz precisa ser consequencialista e ... «Consultor Jurídico, nov 14»
4
23 manifestantes presos no Rio de Janeiro conseguem Habeas …
No caso de descumprimento, o juiz poderá decreta outra medida, cumulá-la com outras medidas cautelares e, EM ÚLTIMO CASO, decretar a prisão preventiva. «Consultor Jurídico, juil 14»
5
Direito Comparado: Alimentos compensatórios no Brasil e no …
Assim, é possível cumulá-la com os alimentos, que são atribuídos por efeito da situação de necessidade em que se encontrava um dos cônjuges (com ... «Consultor Jurídico, janv 14»
6
MPF entra na Justiça da PB para cobrar distribuição de medicamentos
... eficaz para solucionar o drama desses pacientes é fazer valer a multa aplicada ao Estado da Paraíba e cumulá-la com multa pessoal ao Secretário de Saúde ... «Globo.com, sept 13»
7
Arte de Ouvir
Não te apresses em cumulá-lo de informações, talvez desinteressantes para ele. Silencia e ouve. Não aparentes saber tudo, estar por dentro de todos os ... «Comunidade News, sept 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cumulá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/cumula>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z