Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "delincvént" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DELINCVÉNT

lat. delinquens, ~ntis
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DELINCVÉNT EN ROUMAIN

delincvént play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DELINCVÉNT EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «delincvént» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de delincvént dans le dictionnaire roumain

DELINCVÉNT ~ m m Une personne qui a commis un délit; délinquant. DELINCVÉNT ~ți m. Persoană care a comis un delict; infractor.

Cliquez pour voir la définition originale de «delincvént» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC DELINCVÉNT


absolvént
absolvént
advént
advént
brevilocvént
brevilocvént
conivént
conivént
consecvént
consecvént
convént
convént
delicvént
delicvént
deservént
deservént
elocvént
elocvént
evént
evént
frecvént
frecvént
grandilocvént
grandilocvént
inconsecvént
inconsecvént
insecvént
insecvént
magnilocvént
magnilocvént
neconsecvént
neconsecvént
obsecvént
obsecvént
resecvént
resecvént
secvént
secvént
subsecvént
subsecvént

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME DELINCVÉNT

delicvénță
delicvescént
delicvescénță
deligáție
delignificáre
delimitá
delimitábil
delimitáre
delimitatív
delimitatór
delincvénță
delin
delineáre
delineávit
delínt
delintersá
delintersáre
delír
deli
delirándo

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME DELINCVÉNT

abonamént
abstinént
absént
abundént
accidént
accént
acidorezistént
acomodamént
acompaniamént
acostamént
acrescént
evolvént
fervént
ghivént
insolvént
levént
provént
revént
solvént
ungvént

Synonymes et antonymes de delincvént dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DELINCVÉNT»

Traducteur en ligne avec la traduction de delincvént à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DELINCVÉNT

Découvrez la traduction de delincvént dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de delincvént dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «delincvént» en roumain.

Traducteur Français - chinois

违法的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

delincuente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

delinquent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अपराधी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جانح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

правонарушитель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

delinquente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অপরাধী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

délinquant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

delinkuen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

delinquent
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

滞納者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

직무 태만의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Badung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phạm tội
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दोषी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

suçlu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

delinquente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przestępca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

правопорушник
40 millions de locuteurs

roumain

delincvént
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εγκληματίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

misdadige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

brotts
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ubetalte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de delincvént

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DELINCVÉNT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «delincvént» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot delincvént en roumain

EXEMPLES

2 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DELINCVÉNT»

Découvrez l'usage de delincvént dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec delincvént et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dicționar de neologisme - Pagina 315
[cf. fr. délimitateur] DELINCVÉNT, -A ». m. /. Iniaptuitor al u- nui delict [< var. delicvent, -à s. m. f. / cf. lat delinquent, fr. délinquant, it. delin- quente] DELINCVÉNTA s.f. l. fenomen social constînd în savîrsirea de delicte. 2. totalita- tea di'lictclor si ...
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
2
Dicționar român-turc - Pagina 97
2. fig. ince, nazik. delict s.n. suç, kabahat, cürüm. delimita st. sinirlamak, tahdit etmek. delincvént s.m. suçlu, kanun hilafma hareket eden, mücrim. delir s.n. 1. sayiklama. 2. fig. galeyan, cocina, delira vt sayiklamak. delta s.f. delta; Delta Dundrii ...
A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Delincvént [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/delincvent>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z