Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "suçlu" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SUÇLU EN TURC

suçlu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SUÇLU EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «suçlu» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

coupable

Suçlu

▪ Une personne qui a commis un crime, un crime, un acte de moralité ou une violation de la loi, un crime. ▪ Délinquant, roman d'Orhan Kemal publié en 1957 ▪ Délinquant, Le film ci-dessus, adapté d'Atıf Yılmaz en 1960. ▪ Coupable, film turc réalisé en 1972 par Mehmet Dinler .... ▪ Suçlu, Törelere, ahlak kurallarına veya yasalara aykırı davranışta bulunmuş kişi, mücrim. ▪ Suçlu, Orhan Kemal'in 1957'de yayımlanan romanı ▪ Suçlu, Yukarıdaki romandan 1960 yılında Atıf Yılmaz'ın uyarladığı film. ▪ Suçlu, Mehmet Dinler'in yönettiği 1972 yapımı Türk filmi....

définition de suçlu dans le dictionnaire turc

infraction pénale, infraction pénale, infraction, infraction. suçlu Suç işlemiş, suçu olan (kimse), kabahatli, mücrim.
Cliquez pour voir la définition originale de «suçlu» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC SUÇLU


adî suçlu
adî suçlu
oruçlu
oruçlu
pabuçlu
pabuçlu
potansiyel suçlu
potansiyel suçlu
sorguçlu
sorguçlu
uçlu
uçlu
yarım pabuçlu
yarım pabuçlu

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME SUÇLU

suçiçeği
suçlama
suçlamak
suçlandırılma
suçlandırılmak
suçlandırma
suçlandırmak
suçlanma
suçlanmak
suçlayış
suçlu olmak
suçlu sayılmak
suçluluk
suçluluk duygusu
suçsuz
suçsuzluk
suçunu bağışlamak
suçüstü
suçüstü mahkemesi
suçüstü yakalama

MOTS EN TURC FINISSANT COMME SUÇLU

Ala Yuntlu
Allah´ın kulu
Anadolu
Anadolulu
abajurlu
acurlu
aforozlu
afsunlu
afyonlu
ajurlu
akortlu
aktinyumlu
akıllı uslu
ala sulu
allı pullu
anaforlu
anaokulu
borçlu
konçlu
âdemoğlu

Synonymes et antonymes de suçlu dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «SUÇLU»

Traducteur en ligne avec la traduction de suçlu à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SUÇLU

Découvrez la traduction de suçlu dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de suçlu dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «suçlu» en turc.

Traducteur Français - chinois

有罪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

culpable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

guilty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दोषी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مذنب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

виновен
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

culpado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দোষী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coupable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bersalah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schuldig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

罪を犯しました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

저지른
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

guilty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phạm tội
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குற்றவாளி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दोषी
75 millions de locuteurs

turc

suçlu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

colpevole
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

winny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

винен
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vinovat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ένοχος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skuldig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skyldig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skyldig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de suçlu

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUÇLU»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «suçlu» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot suçlu en turc

EXEMPLES

4 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «SUÇLU»

Découvrez l'usage de suçlu dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec suçlu et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
AVRUPA İNSAN HAKLARI SÖZLEŞMESİ'NDE SINIR DIŞI ETME VE ...
Zira suçlu mahkeme kararı ile suç işlediği kesin olarak belirlenen kişiyi ifade etmektedir. Oysa geri verme sadece bir suçtan mahkûm olanlar için değil, fakat suçtan dolayı şüpheli ve sanıklar hakkında da söz konusu olmaktadır. Dolayısıyla bu ...
Dr. Ergin ERGÜL, 2015
2
Wemb Yargı Sistemi Vol.012: .
Suçlu, gıda üretimi yapar. Yargı beldesi dış zemininde dolaşır. Gün ışığına çıkabilir. Yıldızları seyredebilir. Yaşama hazırlık yapar. Aile bağı kuvvetlenir. Ceza yaşamı sonrası için somut planlar sunulur. Yeni yaşamı için kanton yardımı alır.
Metin KILIÇ, 2014
3
Madde 22 - Sayfa 529
diye öneride bulundu hevesle. "Evet, bu adamın lanet beynini patlatabiliriz, değil mi?" diye onayladı şahin suratlı binbaşı. "O yalnızca bir Anabaptist." "Hayır, ilk önce onu suçlu bulmalıyız," diye uyardı rütbesiz subay, elini aylak aylak sallayarak.
Joseph Heller, 2012
4
Karamazov Kardeşler:
Babamın öldürülmesinden ben suçlu değilim... Öldürmek istiyordum, ama suçlu değilim! Katil ben değilim!” Amaodahabunu haykırır haykırmaz perdeninarkasından Gruşenka fırladı ve doğrucagidip emniyet amirinin ayaklarına kapanarak: ...
Fyodor Dostoyevski, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUÇLU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme suçlu est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Veli Ağbaba: Suçlu Olmasan Gizlilik Kararı Almazsın
Gizlemek istediğin ne? Gizlemek istediğin senin suçlu olduğunu gösteriyor. Sen suçlu olmazsan, bu iş içerisinde suç işlememiş olsan gizlilik kararı almazsın. «Aktif Haber, oct 15»
2
Tayland'da Bir İmamı İşkenceyle Öldürmekten Suçlu Bulunan …
Tayland'daki Ulusal Yolsuzlukla Mücadele Komisyonu, 2008'de Yapa Kaseng adlı imamın döverek ölümüne sebep olmaktan suçlu bulunan ancak ceza ... «Haberler, sept 15»
3
Mahkemenin suçlu bulduğu o kadına cipin çarpma anı kamerada
Şişli Fulya'da geri geri süratli bir şekilde gelen cipin altında kalan ve mahkeme tarafından “yaya geçidini kullanmadığı” için suçlu bulunan 78 yaşındaki kadına ... «İhlas Haber Ajansı, sept 15»
4
Danimarkalı siyasetçi ırkçılıktan suçlu bulundu
Danimarka Halk Partisi Başkan Yardımcısı Sören Espersen, Camre'nin suçlu bulunmasının partideki geleceğini etkilemeyeceğini söyledi. Espersen, Camre'nin ... «TRT Haber, août 15»
5
'Batman Filmi Cinayetleri' Zanlısı Suçlu Bulundu
Colorado eyaletinin Denver kentinde üç yıl önce bir sinemada ateş açarak 12 kişiyi öldüren ve 70 kişiyi yaralayan James Holmes, çıkarıldığı mahkemenin ... «Amerika’nın Sesi, juil 15»
6
Eski Nazi subayı Oskar Gröning 300 bin kişinin ölümünden suçlu
Nazi döneminde 300 bin kişinin ölümüne yardım etmekle suçlanan 94 yaşındaki SS mensubu Oskar Gröning 4 yıl hapse mahkûm edildi. Almanya'nın Lüneburg ... «CNN Türk, juil 15»
7
Tek suçlu!
1990'lardan beri garip şeyler yaşıyoruz. SSCB'nin dağılması, bölgedeki değişiklikler, rejimlerin sallanması, Türkiye'nin içeride kan gölüne dönmesi, suikastlar, ... «Takvim, juil 15»
8
ABD'de camiye saldırı için destek arayan kişi suçlu bulundu
ABD savcılarının yaptığı suçlamaya göre Doggart'ın, mahkeme tarafından suçlu bulunması halinde 10 yıla kadar hapis cezasına çarptırılması bekleniyor. «USASABAH, juil 15»
9
Polis suçlu yakalama rekoru kırdı
Polisin suçlu yakalama oranı 2013 yılına göre yüzde 140, 2014 yılına göre ise yüzde 70 artış göstererek rekor kırdı. İstatistiklere göre İstanbul'da yaşanan suç ... «Posta, juin 15»
10
'SUÇLU SANIK SANDALYESİNE' TİYATRO OYUNU BÜYÜK …
Yoğun ilgi gösterilen 'Suçlu Sanık Sandalyesine' adlı oyunda katılımcılar, bonzainin zararları hakkında bilgilendirildi. Manisa Sosyal Bilimler Lisesi tarafından ... «Milliyet, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Suçlu [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/suclu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z