Signification de "deszăpezíre" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE DESZĂPEZÍRE EN ROUMAIN

deszăpezíre

QUE SIGNIFIE DESZĂPEZÍRE EN ROUMAIN

définition de deszăpezíre dans le dictionnaire roumain

deszapezíre s. f., g.-d. art. deszăpezírii; pl. Déneigement

SYNONYMES DE «DESZĂPEZÍRE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «deszăpezíre» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

destroieníre

TRADUCTION DE DESZĂPEZÍRE

Découvrez la traduction de deszăpezíre dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de deszăpezíre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «deszăpezíre» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 雪
• Traducteur Français - espagnol: nieve
• Traducteur Français - anglais: Snow
• Traducteur Français - hindi: हिमपात
• Traducteur Français - arabe: ثلج
• Traducteur Français - russe: снег
• Traducteur Français - portugais: neve
• Traducteur Français - bengali: তুষার
• Traducteur Français - français: neige
• Traducteur Français - malaisien: salji
• Traducteur Français - allemand: Schnee
• Traducteur Français - japonais: スノー
• Traducteur Français - coréen: 눈
• Traducteur Français - javanais: salju
• Traducteur Français - vietnamien: tuyết
• Traducteur Français - tamoul: ஸ்னோ
• Traducteur Français - marathi: पाऊस
• Traducteur Français - turc: kar
• Traducteur Français - italien: neve
• Traducteur Français - polonais: śnieg
• Traducteur Français - ukrainien: сніг
• roumain: deszăpezíre
• Traducteur Français - grec: χιόνι
• Traducteur Français - afrikaans: sneeu
• Traducteur Français - suédois: snö
• Traducteur Français - norvégien: snø

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DESZĂPEZÍRE»

Découvrez l'usage de deszăpezíre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec deszăpezíre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Bărbați care urăsc femeile. Millennium 1 - Pagina 94

În oraș, curăţarea zăpezii era în toi și Frode făcea un slalom prudent printre marile pluguri de deszăpezire. Zăpada forma un contrast exotic cu Stockholmul și ai fi zis că era o altă ţară, deși nu se aflau la mai mult de trei ore de capitală și de ...

Stieg Larsson, 2014

Bulversarea valorilor

Sunt disponibili să apară laorice oră,pe orice subiect: artă, gunoaie, deszăpezire, justiție, pensii, salarii, educație,sport. Nu sepricep, nau expertiză, doar opinii dirijatepolitic. Apără interese private, nu interesul general. Parcă cineva ...

Dan Tăpălagă, 2011

Biserica Pierduta - Pagina 19

Se urcă la volan şi se hotărâ să meargă acasă pe autostradă în loc de drumul care merge de-a lungul lacului Michigan. De obicei, echipele de deszăpezire din Chicago sunt destul de expeditive, dar Titus ştia bine că întâi încep cu autostrăzile ...

Liviu Oltean, 2010

Cafea de Brazilia: - Pagina 216

Întâi exploatările forestiere au golit un deal, apoi căutătorii de fier vechi au furat parazăpezile, după aceea firma plătită pentru deszăpezire a ridicat în avans banii pentru a cumpăra maşini la mâna a doua, în pană cu instalaia hidraulică, ce nu ...

Lulu Modran, 2013

Pasiune pura:

Rămase pe loc, şi acum îşi târau toţi trei picioarele prin zăpada căzută în ultimele câteva ore şi pe care plugurile de deszăpezire nu apucaseră so dea la o parte. Pentru Hugo Rask se găsea masă chiar dacă restaurantul era plin. Nau stat la ...

Lena Andersson, 2015

Hoții de frumusețe

Aveam să dispărem sub un linţoliu îngheţat. Trebuia să aşteptăm sosirea vreunui utilaj de deszăpezire mulţumindu-ne cu nişte fructe şi biscuiţi. Hélène își ceru scuze pentru această încurcătură şi îmi promise un cadou ca să fie iertată: mi-ar ...

Pascal Bruckner, 2013

Șocurile cotidianului: stiluri, gesturi și mentalități - Pagina 96

Ce e drept, pe carosabil, intervin, de regulă, utilaje de deszăpezire. Insă, tot de regulă, acestea aruncă zăpada de pe străzi, pe marginea trotuarelor. Unde se tasează, îngheaţă şi formează adevăraţi monticuli (deseori, alunecoşi) pe care ...

Mariana Neț, 2007

Dilăr pentru o zi

Radu este politist la sectia Antidrog si vrea sa avanseze in cariera, ca sa le ofere o viata mai buna sotiei si fiicei lui.

Andrei Ruse, 2011

Romanian vocabulary for English speakers - 7000 words - Pagina 149

... microbuz (ii) ambulanta (r) masina (f) de deszapezire autocamion (ii) autocisterna (f) pentru combustibil furgon (n) remorcher (ii) remorca (f) confortabil uzat [automo'bil] [automo'bil 'sport] [limu'Zina] [we'hikul de te'ren] [kabrio'leta] [mikro'buz] ...

Andrey Taranov, 2013

Asa s-au intamplat, asa le-am insemnat

Sunt şefdă brigadă la deszăpezire. Pă schima dă azi ierea străzili dândosu poştii.Am tras platforma la regolă şi leam zis:hai băieţi sădăm zorcurapidu', cănu e treabă multă. Eu singur poci săl încarcpânăn seară. — Nuuu poci, dom' Stelian, ...

Luli August Sturdza, 2012