Téléchargez l'application
educalingo
dirés

Signification de "dirés" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DIRÉS EN ROUMAIN

dirés


QUE SIGNIFIE DIRÉS EN ROUMAIN

définition de dirés dans le dictionnaire roumain

DIRÉS2, -EAS adj. v. jersey2.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC DIRÉS

adprés · antistrés · auto-exprés · bomprés · bufet exprés · comprés · congrés · dezinterés · exprés · interés · ministrés · palmarés · proerés · progrés · regrés · superexprés · șirés

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME DIRÉS

diréctor · directoráș · directorát · directoriál · directóriu · dirécție · direcționá · direcționál · direcționáre · direcționát · direcțiúne · diregătór · diregătoríe · dirége · diremțiúne · dirépt · dirése · dirhám · dirigențíe · dirigíntă

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME DIRÉS

abcés · accés · adés · bineînțelés · blocnotés · bíne înțelés · culés · decés · deux-pièces dö-piés · escés · excés · geanfés · insuccés · muclés · neînțelés · nou-alés · prealés · procés · într-alés · înțelés

Synonymes et antonymes de dirés dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DIRÉS»

dirés ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dirés à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DIRÉS

Découvrez la traduction de dirés dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de dirés dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dirés» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

dirés
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

dires
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

dirés
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

dirés
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

dirés
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

dirés
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

dires
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

dirés
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

dires
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dirés
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Dires
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

dirés
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

dirés
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

dirés
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dirés
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

dirés
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

dirés
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

dirés
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

dires
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dirés
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

dirés
40 millions de locuteurs
ro

roumain

dirés
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dirés
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dirés
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dirés
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dirés
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dirés

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIRÉS»

Tendances de recherche principales et usages générales de dirés
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dirés».

Exemples d'utilisation du mot dirés en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DIRÉS»

Découvrez l'usage de dirés dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dirés et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Histoire de Roubaix - Volumul 2 - Pagina 251
prime vous dirés le Pater noster et ave Maria, et le credo grand et petit ; et aux aultres heures, au commenchement, dirés seulement Pater noster et ave Maria, et en le fin de chescun office, Pater noster et ave Maria et salve Regina, Mater ...
Théodore Leuridan, 1860
2
Essai chronologique pour servir a l'histoire de Tournay: ...
323833383: cwnqne volt saluus esse , seul— lement tout les dimenccs etles testes , et tous les jours en le lin de primes vous dirés ConjÏ/eor et 1l1isereuüü, et le maistresse commenchera Con— /ileor, ou le sousmaistresse en son absence, ...
Adrien Alexandre Marie Hoverlant de Beauwelaere, 1809
3
La Science universelle de la chaire ou dictionnaire moral ...
Si vous écoutés les leçons qu'elle vous rera , vous dirés à ces yeux lascifs ou trop curieux : vous m'avés trop de fois surpris , vous avés trop de fois empoisonné mon cœur , dêtournis- vohs pour ne f m voir U vanité , & le mensonge. Vous dirés ...
Jean Richard, 1706
4
La véritable politique du prince chrestien ... par le R. ... - Pagina 261
Vous me dirés auec Architas, que comme il n'est point de poissons sans arétes ,il n'y a point aussi d'hommes sans quelque mélange de malice. Vous me dirés auec Crates , que s'il n'ya point de pomme de grenade siéntiere, en qui on ne ...
Hubert Mugnier, 1647
5
Bulletin - Volumele 29-31 - Pagina 124
Devant matines et devant prime vous dirés le l'ater Xoster et Ave Maria et le Credo grand et petit. Et aux aultres heures au commencement dirés seulement Pater noster et Ave Maria. Et en le fin de cescun office Pater noster et Ave A/aria et ...
Société d'études de la province de Cambrai, 1929
6
The Quarterly Review - Volumele 130-131 - Pagina 220
Adieu donc, mon tendre cœur, Vous consolerés ma sœur ; (bis.) Vous y dirés que Fanfan, Que Fanfan, que Fanfan, An: Vous y dirés que Fanfan . Il est mort z'en combattant. Qui qu'a fait cette chanson, N'en sont trois jolis garçons ; (bis.) ...
William Gifford, ‎Sir John Taylor Coleridge, ‎John Gibson Lockhart, 1871
7
Ofcc V8 Jerusalem Continuations: - Pagina 429
En .I. privé message de par moi en irés; Mais anchois convenra que vous me jurerés Que nel dirés a home, se n'est ma volentés." "Dame," dist Clariot, "je ferai tous vos grés; Mix vaurroie que fusse ou mors ou affolés, 14555 Que je fusse de ...
Peter R. Grillo, 1994
8
Oeuvres Poétiques (Complete)
... Vostre loyal noble oncle le trés saige Des Bourgongnons prince etduc excellent; Car je vous dy, qu'en mainte grant besongne,Encor dirés trestuit a cuer dollent 11 Affaire eussions dubon ducde Bourgongne. Plourez, Berry, et plourez tuit sy ...
de Pisan Christine, 1886
9
L' Algonquin au XVIIe Siècle - Pagina 115
1 * mrp1re ni=mokm an _ mon couteau * n1r=mokman et vous ne dirés pas Remarqués encore que, si le nom substantif qu'on veut faire pronom commence par une voyelle, il ne faut pas retrancher tout a fait la lettre E qui est la dernière de la ...
Diane Daviault, 1994
10
Lettres de Madame de Maintenon - Pagina 76
LETTRE XIV. J E vais à St. Cyr. On (Je p: Ragot ski) me verra si l'on veut: on ne me verra point, siJ!on ne veut pas. Si l'on me voit, je me mettrai fur mon lit, &vous dirés que je ne marche plus: si je nepar- ie pas , vous dirés que je n'entends ...
Françoise d'Aubigné Maintenon, ‎La Beaumelle, 1756

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIRÉS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dirés est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Varios Autores
Dime qué bots presumes y te dirés qué futuro tienes. Forbes presentó un índice de "bots" de los gobernadores y funcionarios del gobierno federal. Los políticos ... «Intolerancia, mai 15»
2
Satori Gigie abre su corazón y habla de Laura Gabriela Chambi, su …
Estos últimos días para Wilfredo Limachi Mamani ('Satori Gigie') no han sido fáciles. Ha tenido que lidiar con los dimes y dirés sobre el plagio de su foto en la ... «eju.tv, nov 14»
3
Nombres de chicos originales y bonitos: Los 40 más populares
Dime cómo te llamas... y te dirés qué significa tu nombre. Elegir el nombre de los hijos es, sin duda, una de las decisiones más complicadas. Para ayudarte ... «Ella Hoy, sept 14»
4
Bungie difunde una veintena de imágenes de Destiny
... lo sabremos en septiembre que es cuando el título llegará al mercado. De momento os dejamos con las nuevas capturas. Ya nos dirés qué os han parecido:. «GamerZona, janv 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dirés [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/dires>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR