Téléchargez l'application
educalingo
dumneavoástră

Signification de "dumneavoástră" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DUMNEAVOÁSTRĂ EN ROUMAIN

dumneavoástră


QUE SIGNIFIE DUMNEAVOÁSTRĂ EN ROUMAIN

définition de dumneavoástră dans le dictionnaire roumain

Votre prêtre, abbr. toi ou toi


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC DUMNEAVOÁSTRĂ

alteța voástră · bárbă-albástră · colástră · culástră · domnía voástră · dumnevoástră · fereástră · glástră · lumânărică-albástră · lástră · muscă-albástră · múscă-albástră · preasfințía voástră · rândunică-de-fereástră · salamástră · scrumbíe albástră · scrumbíe-albástră · sfințía voástră · sihástră · solofástră

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME DUMNEAVOÁSTRĂ

dumínica · duminica floríilor · duminica vlăstárilor · duminicál · dumínică · dumirí · dumiríre · dumitríță · dumnealúi · dumneasá · dumneatá · dumneatále · dumneéi · dumnetá · dumnevoástră · dumnezéie · dumnezeiésc · dumnezeiéște · dumnezeíre · dumnezéu

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME DUMNEAVOÁSTRĂ

aplústră · aspidístră · baléstră · balústră · canístră · cimbístră · coniróstră · cístră · ginéstră · gióstră · lameliróstră · lústră · maéstră · móstră · mústră · orchéstră · orhéstră · paléstră · péstră · pístră

Synonymes et antonymes de dumneavoástră dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DUMNEAVOÁSTRĂ»

dumneavoástră ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dumneavoástră à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DUMNEAVOÁSTRĂ

Découvrez la traduction de dumneavoástră dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de dumneavoástră dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dumneavoástră» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

您的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

su
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

your
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आपके
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ك
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ваш
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

seu
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আপনার
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

votre
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

anda
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Ihre
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

あなたの
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

당신의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Panjenengan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

của bạn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உங்கள்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आपल्या
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

senin
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

la tua
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

swój
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ваш
40 millions de locuteurs
ro

roumain

dumneavoástră
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

din
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

din
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dumneavoástră

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DUMNEAVOÁSTRĂ»

Tendances de recherche principales et usages générales de dumneavoástră
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dumneavoástră».

Exemples d'utilisation du mot dumneavoástră en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DUMNEAVOÁSTRĂ»

Découvrez l'usage de dumneavoástră dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dumneavoástră et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Devenirea umană, sufletul lumii și spiritul lumii
Eul vă este dat doar împreună cu toate acestea, eul este legat de conținutul sufletului dumneavoastră. Dar conținutul sufletului dumneavoastră nu este în oasele dumneavoastră! Conținutul sufletului dumneavoastră îl extindeți în întregul ...
Rudolf Steiner, 2014
2
Vinde-ti Elefantul DIGITAL: Tehnici de Marketing Online - Pagina 21
Vărsta – categoria de vârstă căreia vă adresați Genul – puteți alege dacă reclama dumneavoastră să apară utilizatorilor de Facebook femei, bărbați sau chiar ambelor genuri Limba – de obicei, această căsuță trebuie să o lăsați ...
Maura Trocan, 2015
3
Oameni sărmani (Romanian edition)
Ultimele întîmplări şi scrisori de la dumneavoastră mau speriat, mau şocat şi mau nedumerit, iar povestirile Fedorei miau explicat totul. De cea trebuit să disperaţi în halul ăsta şi să cădeţi în aşa o prăpastie cum aţi căzut dumneavoastră, Makar ...
F.M. Dostoievski, 2014
4
Exercițiul miraculos: Când un cuplu vindecă un psihoterapeut
Iar acum, când amintirea începe treptat să se ivească sau când s-a ivit deja, acum îngăduiți-vă atâta timp cât doriți dumneavoastră pentru a avea această situație în fața ochilor. O trageți mai aproape de dumneavoastră, atât de aproape, ...
Daniel Glattauer, 2015
5
Romanul cocainei
dumneavoastră, slujitorul lui Hristos, unde aţi fost toate aceste zece luni în care, zilnic, au fost şi sînt rupţi de lîngă copiii lor taţii, de lîngă mamele lor fiii?! Unde aţi fost în zilele în care, luîndui cu forţa, iau trimis în foc, la crimă, la moarte?
M. Agheev, 2011
6
Prima iubire
Sunt a dumneavoastră... şopti ea abia auzit. Mâinile mele alunecau deja peste bustul ei... Dar deodată, fulgerător, mil amintii pe Gaghin. — Ce facem?... exclamai şi mă trăsei înapoi, febril. Fratele dumneavoastră... doar ştie tot... Ştie că mă ...
Ivan Sergheievici Turgheniev, 2012
7
Dragoste virtuală (Romanian edition)
Emmi, ce sa întâmplat cu dumneavoastră? Nu vă înţeleg. DUMNEAVOASTRĂ aţi fost cea care mia făcut cunoştinţă cu Mia. DUMNEAVOASTRĂ aţi vrut so cunosc neapărat. DUMNEAVOASTRĂ aţi văzut în noi perechea ideală. De ce aţi ...
Daniel Glattauer, 2012
8
Jurnale de tinerețe - Pagina lxvi
Am spus: „Trebuie să găsiți încrederea în tot precum și locul, unde este îndeajuns de mult spațiu pentru bogăția Dumneavoastră. Altminteri treceți pe lângă viață și pe lângă Dumneavoastră. Ar fi păcat. Sunt nenumărate comori veritabile ...
Rainer Maria Rilke, 2014
9
Un singur lucru
Oprah Winfrey Mama dumneavoastră avea dreptate când vă spunea să fiți atent cu cine vă împrieteniți. Persoanele nepotrivite din mediul dumneavoastră în mod sigur vă pot descuraja, împiedica și distrage de la traiectoria productivității ...
Gary Keller, ‎Jay Papasan, 2015
10
Poveste de dragoste
Primul meu roman evreiesc 3 vă este dedicat, fiind, în adevăratul sens al cuvântului, romanul Dumneavoastră. E al dumneavoastră nu numai pentru că e dedicat Dumneavoastră, ci şi pentru că Dumneavoastră maţi inspirat. Întruna dintre ...
Șalom Alehem, 2013
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dumneavoástră [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/dumneavoastra>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR