Signification de "duodenál" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT DUODENÁL

fr. duodénal

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DUODENÁL EN ROUMAIN

duodenál

QUE SIGNIFIE DUODENÁL EN ROUMAIN

définition de duodenál dans le dictionnaire roumain

DUODENAL (~ i, ~ e) 1) Qui appartient au duodénum; propre duodénum. Colique. 2) Qui est formé dans le duodénum. Suc ~. [SiI. du-o-]

DUODENÁL ~ă (~i, ~e) 1) Care ține de duoden; propriu duodenului. Colică ~ă. 2) Care se formează în duoden. Suc ~. [Sil. du-o-]

TRADUCTION DE DUODENÁL

Découvrez la traduction de duodenál dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de duodenál dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «duodenál» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 十二指肠
• Traducteur Français - espagnol: duodeno
• Traducteur Français - anglais: duodenum
• Traducteur Français - hindi: ग्रहणी
• Traducteur Français - arabe: معي الاثنا عشر
• Traducteur Français - russe: двенадцатиперстная кишка
• Traducteur Français - portugais: duodeno
• Traducteur Français - bengali: গ্রহণী
• Traducteur Français - français: duodénum
• Traducteur Français - malaisien: duodenum
• Traducteur Français - allemand: Zwölffingerdarm
• Traducteur Français - japonais: 十二指腸
• Traducteur Français - coréen: 십이지장
• Traducteur Français - javanais: duodenum
• Traducteur Français - vietnamien: thập nhị chỉ trường
• Traducteur Français - tamoul: டியோடினத்தின்
• Traducteur Français - marathi: लहान आतडे
• Traducteur Français - turc: onikiparmak bağırsağı
• Traducteur Français - italien: duodeno
• Traducteur Français - polonais: dwunastnica
• Traducteur Français - ukrainien: дванадцятипала кишка
• roumain: duodenál
• Traducteur Français - grec: δωδεκαδάκτυλο
• Traducteur Français - afrikaans: duodenum
• Traducteur Français - suédois: duodenum
• Traducteur Français - norvégien: duodenum

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DUODENÁL»

Découvrez l'usage de duodenál dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec duodenál et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Estudios de filosofía médica o crítica de todas sus ... - Pagina 188

últimas partes del cuerpo; son, por su órden, la esto- miciil debida á un fermento ácido; la duodenál á la bilis; la de las venas meseraicas donde el quilo se convierte en sangre venosa; la del corazon que cambia esta en arterial; la del cerebro ...

José Andrey y de Sierra, 1861

Chirurgická propedeutika - Třetí, doplněné a přepracované ...

6.3.3 Speciální vyšetření Řada chirurgických onemocnění vyžaduje k přesné diagnóze speciální vyšetření pro- váděná pomocí nástrojů či přístrojů. Patří sem např. odběry žaludečního a duodenál- ního obsahu sondou, sondáž dutin a píštělí, ...

Zeman Miroslav, Krška Zdeněk a kolektiv, 2011

Chirurgie vyššího věku - Pagina 114

Rizikovým faktorem pro opakující se krvácení a smrt u duodenál- ního vøedu je velikost vøedu. Vøedy vìtší než 1 cm, které jsou èastìjší ve vìku nad 60 let, èastìji nesou endoskopická stigmata pro nové krvácení. Nejvyšší riziko nepøízni- vého ...

Jan Šváb a kolektiv, 2008

Gastroenterologie a hepatologie - učebnice - Pagina 254

Nádor vy- růstá ze sliznice choledochu, pankreatického vývodu, vlastní ampuly, vzácně z duodenál- ní sliznice. Postihuje obě pohlaví, maximum výskytu je ve středním věku (50–70 let). Klinický obraz V popředí je nebolestivý ikterus a obraz ...

Aleš Žák, 2007

Nádory podjaterní oblasti - Pagina 308

Dûvodem je horsí dostupnost duodenál- ních stentû a ne zcela stoprocentní efekt - casta migrace stentu). 4. V pfípade akutní cholangoitidy je nutná antibiotická a rehydratacní (krystaloidy, koloidy) terapie spolu s urgentní biliární drenází cestou ...

Zdeněk Kala, Igor Kiss, Vlastimil Válek a kolektiv, 2009

Balneologie - Pagina 245

CHVÁTALOVÁ, M., ŠVORCOVÁ, L. Naše zkuše- nosti s bakteriologickým vyšetřením duodenál- ního obsahu u pacientů s hepatobiliárním one- mocněním. Baln. Listy, VÚB Mariánské Lázně, 1988, 16(6), s. 131. IPSER, J., PŘEROVSKÝ, K.

Dobroslava Jandová, 2009

Barevný atlas farmakologie - Pagina 176

Soudí se, že ionty Mg2+ v duodenál- ní sliznici mimoto zvyšují i uvolnění enzymu cholecystokininu/pankreozyminu, který rov- něž zvyšuje peristaltiku. Tato tzv. salinická (solná) projímadla mohou za 1–3 hodiny po podání (pokud možno v ...

Heinz Lüllmann, ‎Klaus Mohr, ‎Lutz Hein, 2007

Chirurgická onkologie - Pagina 305

Proto je nutné právě při skeletizaci oblasti duodenál- ního bulbu myslet na tyto anatomické varianty. Venózní krev odtéká ze žaludku v oblasti malé křiviny arkádou v. coronaria ventriculi (= v. gastrica dextra) do v. portae s možností četných ...

Horst D. Becker, 2005

Vedecke Prace - Volumele 6-8 - Pagina 152

... useku b, c, d, coz by se meló projevit v kladném pfípade ve vylouéenych vykalech následujících usekù. Kromë toho na konci úseku с vypadla skopci zátka z duodenál- nl kanyly a vetSí mnozství obsahu (nezmëfeno) vyteklo ze streva ven.

Ceskoslovenska Akademie Zemedelskych Ved. Vyzkummy Ustav Krmivarsky, 1964

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 197

dúo rz. nij. nieodm. duet duodecimál, -á, duodecimáli, -e przym. matem. dwunastkowy duodén rz. nij. anat. dwnastnica duodenál, -á, duodenáli, -e przym. anat. 1. dwnna- stnicowy 2. (o czesciach chorobach lub obja- wach) ...

Jan Reychman, 1970