Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "enumerá" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ENUMERÁ

fr. énumérer, lat. enumerare.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ENUMERÁ EN ROUMAIN

enumerá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ENUMERÁ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «enumerá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de enumerá dans le dictionnaire roumain

enumerá vb., ind. 1 sg., 2 sg., 3 sg et pl. la liste; Cong. Prés., 3 sg et pl. ENUM; ger. énumération, partie. énumérer enumerá vb., ind. prez. 1 sg. enúmăr, 2 sg. enúmeri, 3 sg. și pl. enúmeră; conj. prez. 3 sg. și pl. enúmere; ger. enumerând, part. enumerát

Cliquez pour voir la définition originale de «enumerá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ENUMERÁ


a aglomerá
a aglomerá
a dezaglomerá
a dezaglomerá
a enumerá
a enumerá
a se aglomerá
a se aglomerá
a supraaglomerá
a supraaglomerá
aglomerá
aglomerá
conglomerá
conglomerá
conumerá
conumerá
dezaglomerá
dezaglomerá
supraaglomerá
supraaglomerá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ENUMERÁ

entuziasmáre
entuziasmát
entuziást
énță
enucleá
enucleáre
enucleát
enucleáție
enucleațiúne
enumerábil
enumeráre
enumeratív
enumeráție
enú
enunțá
enunțáre
enunțiatív
enurétic
enuréză
enurézis

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ENUMERÁ

a accelerá
a aderá
a adulterá
a aerá
a alterá
a ceterá
a considerá
a cooperá
a cutreierá
a degenerá
a degerá
a deliberá
a desconsiderá
a desperá
a dezaerá
a dezbăierá
a digerá
a eliberá
a eviscerá
a exagerá

Synonymes et antonymes de enumerá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ENUMERÁ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «enumerá» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de enumerá

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ENUMERÁ»

Traducteur en ligne avec la traduction de enumerá à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENUMERÁ

Découvrez la traduction de enumerá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de enumerá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «enumerá» en roumain.

Traducteur Français - chinois

枚举
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

enumerar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

enumerate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गिनना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سرد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

перечислять
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

enumerar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

énumérer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menghitung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aufzählen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

列挙する
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

열거
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

enumerate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

liệt kê
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கணக்கில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मोजणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

saymak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

enumerare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wyliczać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перераховувати
40 millions de locuteurs

roumain

enumerá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απαριθμώ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opsom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

räkna upp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nummerere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de enumerá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENUMERÁ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «enumerá» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot enumerá en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ENUMERÁ»

Découvrez l'usage de enumerá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec enumerá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Instructiune la propunerea esercitieloru verbali si ... - Pagina 187
Enumera-mi nesce animale, ce su-aco- perite cu peru ? — Cari su-acoperite cu lana ? — Cari cu pene ? — Cari cu soldi ? — Cari animale su-g61e ? — Enumera-mi nesce animale cu patru piti6re ; cu siesa piti6re : — — dar' cu optu piti6re ?
Ladislaus Nagy, 1870
2
Handbook of Romanian Verbs - Pagina 13
enumera enumăr, enumeri, enumeră, enumerăm, enumerați, enumeră, să enumere, enumeram, enumerai, enumerasem, enumerat, enumerând Also: afla, bosumfla, consacra, contempla, dezumfla, insufla, răsufla, reintra, sufla, ...
Mika Sarlin, 2009
3
Bulletin de l'Herbier - Volumul 1,Ediţia 1 - Pagina 88
ENUMERA^IA. PLANTELOR. VASCDLARE. OBSERVATE. PE. CEAHLAU. Aiifzàliliiiig [1er am Geahlau beobachteten Gefâsspflanzen RANUNCULACEAE Atragene alpina L. Pe locurï pïetrôse în tufisurï alpine si subalpine, sporadicà.
Bucharest (Romania). Institut Botanique, 1801
4
Subject Analysis in Online Catalogs - Pagina 160
Similar problems are visible in any classification scheme, especially enumera- tive ones, and are caused at least partly by the way literature tends to be written in any field. To continue the education example from the DDC, in the 2 1 st edition, ...
Hope A. Olson, ‎John J. Boll, 2001
5
Models for Practical Routing Problems in Logistics: Design ...
... RD Datasets Number of nodes Complete enumera- tion solution Solution of H11 RD of H11 from Complete enumera- tion Solution of H12 RD of H12 from complete enumera- tion Solution of H13 RD of H13 from complete enumeration Case ...
S. P. Anbuudayasankar, ‎K. Ganesh, ‎Sanjay Mohapatra, 2014
6
Occasional, Critical, and Political Writing - Pagina 229
Cosi, il topografo enumera e disegna quattordici bastioni, quattordici torn sulle mura, quattordici vie principal!, quattordici monasteri, quattordici castclli, quattordici vicoli e poi, scivolando nel modo minore, enumera e disegna sette salite alle ...
James Joyce, ‎Kevin Barry, ‎Conor Deane, 2000
7
Pseudoştiinţă? Dincolo de noi... - Pagina 111
În această lucrare, Dembski enumeră un zeu sau o "forţă de viaţă extraterestră", ca două opţiuni posibile pentru identitatea creatorului; Cu toate acestea, în cartea sa Creaţia inteligentă: Podul dintre ştiinţă şi teologie (1999), Dembski afirmă: ...
Nicolae Sfetcu, 2015
8
INCURSIUNI DIDACTICE ÎN DINAMICA EDUCAŢIONALĂ: Volumul ...
Insistând să rememoreze organizate în şcoală sau de către şcoală în care s-au implicat cu plăcere, activităţi extraşcolare care au avut impact: concursuri organizate de Inspectoratul de Situații de Urgență în şcoală, cu elevii enumeră excursii ...
Esi Marius Costel, ‎Posteuca Narcisa Loredana, ‎Carmen Cornelia Balan, 1998
9
Utopii performative. Artisti radicali ai scenei americane ...
Asta până când îngerii îl iau peom întro călătorie dea lungul lumii şiîi arată nefericirea semenilor, învarii forme, în diferite locuri de peglob, în imagini proiectate pe fundal, în timp ce două voci pur şi simplu enumeră diferite ţări. Între timp ...
Cristina Modreanu, 2015
10
Întrebări pariziene și alte scrieri
... facultăţilor cognitive, ridicândul pe cel ce cunoaşte dincolo de cunoaşterea pe care o are în mod natural (ad id quod naturaliter non potest). În § 6 Eckhart enumeră cele trei scopuri ale cunoaşterii teologice: cel profetic, cel etic şi cel extatic.
Meister Eckhart, 2013

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENUMERÁ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme enumerá est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Enumerá cuántas infracciones de tránsito comete esta camioneta
Sin chapa patente, sin luces de posición, sin luces de detención… Una camioneta circulando en malas condiciones fue fotografiada por un lector mientras ... «La Gaceta Tucumán, févr 15»
2
"Contradições de Cavaco são tantas que é difícil enumerá-las"
Em entrevista ao jornal Público, o constitucionalista Jorge Reis Novais arrasa Cavaco Silva, cujas “contradições são tantas que é difícil enumerá-las” e sugere ... «Notícias ao Minuto, nov 14»
3
São Paulo faz 78 anos em temporada inesquecível negativamente
As razões do ano atípico mudam de acordo com quem tenta enumerá-las. A mais citada é a de que o planejamento, liderado por Adalberto Baptista, foi muito ... «Diário do Litoral, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Enumerá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/enumera>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z