Signification de "eróico" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE ERÓICO EN ROUMAIN

eróico

QUE SIGNIFIE ERÓICO EN ROUMAIN

définition de eróico dans le dictionnaire roumain

ERÓICO adv. (homme.) Érotique. (\u0026 lt; il. eroico)

ERÓICO adv. (muz.) eroic. (< it. eroico)

TRADUCTION DE ERÓICO

Découvrez la traduction de eróico dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de eróico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «eróico» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 英勇
• Traducteur Français - espagnol: heroico
• Traducteur Français - anglais: heroic
• Traducteur Français - hindi: वीर
• Traducteur Français - arabe: بطولي
• Traducteur Français - russe: героический
• Traducteur Français - portugais: heróico
• Traducteur Français - bengali: বীরত্বপূর্ণ
• Traducteur Français - français: héroïque
• Traducteur Français - malaisien: berani
• Traducteur Français - allemand: heroisch
• Traducteur Français - japonais: ヒロイック
• Traducteur Français - coréen: 영웅의
• Traducteur Français - javanais: heroik
• Traducteur Français - vietnamien: anh hùng
• Traducteur Français - tamoul: வீர
• Traducteur Français - marathi: मर्दपणाचे
• Traducteur Français - turc: kahraman
• Traducteur Français - italien: eroico
• Traducteur Français - polonais: bohaterski
• Traducteur Français - ukrainien: героїчний
• roumain: eróico
• Traducteur Français - grec: ηρωϊκός
• Traducteur Français - afrikaans: heldhaftige
• Traducteur Français - suédois: heroisk
• Traducteur Français - norvégien: heroisk

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ERÓICO»

Découvrez l'usage de eróico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec eróico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Italiano, inglese, e francese

a kind of plant, hernio- le, f pianta ) Erai6f i, fa, a- ruptured, broken-bellied, lui a une défeente Eróe, /. m. a hero , héro»- EtOHtaménte, ad- heroically, valiantly, héroïquement Eróico, ca,' о. heroic, héroïque (Vérfo eróico, an heroic ver/e, vers ...

F. Bottarelli, 1803

Novo dizionario scolastico della lingua italiana dell'uso ... - Pagina 375

L'erogare. er -ólcamentc. av. da Eróico. :: -olcl rjare, tr. non com. Fare un eróe d'una pers. || Trattare un argom. in modo eróico. eról-eo , — oi , ag. [da erde]. D'eróe, Degno d'eróe. Azione, Imprese, Cordggio, Opera e- rôica. Sentimenti eroici.

Policarpo Petrocchi, 1899

Vidas de los Padres, Mártires y otros principales Santos - Pagina 97

... uniformidad de vida crucificada, y en un constante turno de los mismos trabajos Apostolicos , nunca interrumpidos; que acaso exigen url valor mas eróico que el martirio mismo. En el proceso de su Canonizacion , fué yá felizmente acabado ...

Albano BUTLER, 1789

Dizionarietto etimologico delle voci di origine greca più ... - Pagina 24

antonomásia, verSo; aggiunto di poema eróico. - Epicuréo - da Epicùros Epicuro; seguace delle dottrine di questo filosofo. Scrittori autorevoli , ed anche Padri della Chiesa l'hanno giustificato dalla taccia di avere posto a base del suo sistema ...

Matteo Gatta, 1867

Containing the Italian before the English and the French - Pagina 155

... héros [descente Eroicaïuénte, ad. heroically, valiantly, héroïque Eróico, со ; a. heroic, héroïque [tuent (Vérso ei'úico, heroic vene, vershéroïque) Eroicúmico, ca ; a. burlesque, burlesque Eruina, s.f. an heroine, héroïne Erpicirc, и. a. to harrow ...

Ferdinando Bottarelli, 1805

The new pocket dictionary of the Italian and English ...

... equivocation Equivoco, and Kquivocóeo, adj. equivocal Equo, adj. just, equitable I Er Г) i со, adj. heroic, noble ; verso eróico, an heroic verse EroicÓmico, adj. burlesque Егопл, f. a heroine Erpicare, to harrow Erpicáto, part, harrowed Erpice, ...

Giuspanio Graglia, 1819

Italian Pocket Dictionary: In Two Parts : I. Italian and ... - Pagina 128

(in poetry) desert, solitary '""f a rupture Erniaria,/. a kind of plant Ernioso, a. ruptured Erne, m. a hero Eroessa,/. a heroine Eroga to, a. disbursed Eroicaménte, ad. heroically Eróico, п. heroic, noble ; теп« h ¡со, heroic verse E roi com i со, ...

Giuspanio Graglia, ‎J. Ouiseau, 1833

A new pocket dictionary of the Italian and English ... - Pagina 147

(in poetry ) desert , solitary Emia, */. a rupture Eraiaria, sf. a kind of plant Ernioso, a. ruptured Eróe, sm. a hero Eroicaménte, ad. heroically Eróico, a. heroic, noble Eroicómico, a. burlesque Eroina, sf. a heroine Erpicáre, to harrow Erpice, sf. a ...

Giuspanio Graglia, 1830

New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a ... - Pagina 496

Herrn i t'í cal, ou';, ermílteo -a; di romi'to Hern, s. ighiroíae; airóne; arióne m. (uccélio) Her'nia, i. érnia; rotlura; crepatnra/. He'ro, 4. eróe ; uomo illustre tu, Hero'ic, -ical, adj. eróico -a; nobile ; illustre Hero'ically, -icly, adv. eroicamente; da eróe ...

F. C. Meadows, 1835

A new pocket-dictionary of the Italian and English languages

(iu poetry) desert, solitary Eruia,/. a rupture Emitiría,/, a kind of plant ErniÓBo, adj. ruptured Eróe, m. a hero Ero icam ente, adj. heroically Eróico, adj. heroic, поЫе; veno eróico, an keroic vase EroicÓmico, adj. burlesque Eroina,/. a heroine ...

C Graglia, 1822