Téléchargez l'application
educalingo
exageráție

Signification de "exageráție" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT EXAGERÁȚIE

fr. exagération, lat. exaggeratio.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE EXAGERÁȚIE EN ROUMAIN

exageráție


QUE SIGNIFIE EXAGERÁȚIE EN ROUMAIN

définition de exageráție dans le dictionnaire roumain

exagération f. (force-toi), art. exagération (force-toi), g.-d. art. exageráţiei; pl. exagérations, art. exagérations (force-vous-)


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC EXAGERÁȚIE

aberáție · abjuráție · acceleráție · aculturáție · adjuráție · administráție · admiráție · adoráție · aeráție · aglomeráție · aliteráție · alteráție · amelioráție · arieráție · aspiráție · autoepuráție · bronhoaspiráție · carburáție · castráție · celebráție

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME EXAGERÁȚIE

exacerbáție · exacerbațiúne · exáct · exactitáte · exactitúdine · exacțiúne · exaédru · exagerá · exageráre · exagerát · exagerațiúne · exagón · exalá · exaláre · exaláție · exalațiúne · exaltá · exaltánt · exaltáre · exaltát

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME EXAGERÁȚIE

claustráție · cloruráție · coloráție · comemoráție · comizeráție · comoráție · comparáție · compenetráție · concentráție · confederáție · configuráție · conflagráție · conglomeráție · conjuráție · consacráție · consecráție · consideráție · conspiráție · contemperáție · contrademonstráție

Synonymes et antonymes de exageráție dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EXAGERÁȚIE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «exageráție» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «EXAGERÁȚIE»

exageráție ·

Traducteur en ligne avec la traduction de exageráție à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE EXAGERÁȚIE

Découvrez la traduction de exageráție dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de exageráție dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «exageráție» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

exageráţie
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

exageráţie
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

exageráţie
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

exageráţie
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

exageráţie
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

exageráţie
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

exageráţie
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

exageráţie
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

exageráţie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

exageráţie
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

exageráţie
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

exageráţie
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

exageráţie
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

exageráţie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

exageráţie
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

exageráţie
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

exageráţie
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

exageráţie
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

exageráţie
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

exageráţie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

exageráţie
40 millions de locuteurs
ro

roumain

exageráție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

exageráţie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

exageráţie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

exageráţie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

exageráţie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de exageráție

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EXAGERÁȚIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de exageráție
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «exageráție».

Exemples d'utilisation du mot exageráție en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «EXAGERÁȚIE»

Découvrez l'usage de exageráție dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec exageráție et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Articole Burgheze
Monotonie. şi. exageraţie. Dacă stăm să ne gândim care sunt caracteristicile esenţiale ale marilor creatori vom afla ca răspuns, şi nu fără oarecare surprindere, pe acestea două: monotonia şi exageraţia. În toate domeniile marii gândiri ...
N. Steinhardt, ‎Viorica Nișcov, 2012
2
Momentul Eminescu în evoluția limbii române literare - Pagina 139
tare lexicală asupra vorbei «exageraţie», care însemnează a face din ţînţar armăsar, a da lucrurilor proporţiuni ce nu le au. Cu toate acestea, nu o convingere preconcepută, ci esperienţa de toate zilele ne dovedeşte că foile ...
Gheorghe Bulgăr, 1971
3
Iubirea de patrie: pagini de publicistică - Pagina 155
testă adevărul acestor acuzaţiuni, crede însă a putea afirma că faptele şi apreciaţiunile sînt, şi într-o parte şi într-alta, pline de exageraţie. N-am voi în adevăr să facem o cercetare lexicală asupra vorbei exageraţie, care însemnează a face din ...
Mihai Eminescu, ‎Dimitrie Vatamaniuc, 1989
4
Lumea la început de veac - Pagina 60
Ea cuprinde o parte de exageraţie şi o parte de adevăr : o parte de exageraţie dacă prin americanizare se înţelege că americanii vor stăpini lumea prin energia, prin spiritul lor de iniţiativă şi prin puterea milioanelor lor ; o parte de adevăr, dacă ...
Ion George Duca, ‎Damian Hurezeanu, ‎Nicolae C. Nicolescu, 1994
5
Critica literară - Pagina 95
Vechea critică 5, ce nu e încă moartă, ca şi monarhia veche constată* nu încetează de-a ne tot spune că geniurile suverane ce le-am enumerat au, după părerea lor, mari defecte de exageraţie: prea trec peste măsură aceste geniuri, din ...
Ion Heliade Rădulescu, 1979
6
Scrieri ...: Cu o prefaṭă, indice de lucruri, localităṭi ...
Din exageraţie în exageraţie unii din adepţii lui Karl Marx şi ai lui Bakunin au mers până a propagà că: Dumnezeu este cel mai mare inimic al poporului, că Nu trebuie nici credinţă, nici supunere, căci numai astfel se poate edificà o societate ...
Ion Ghica, ‎Vasile Alecsandri, ‎Petre V. Hanes, 1914
7
Opere - Volumul 1 - Pagina 410
... şi mulţi lucrători rămîn pe dinafară fără a li se putea da de lucru. Din exageraţie în exageraţie, unii din adepţii lui Karl Marx şi ai lui Bakunin au mers pînă a propaga că: 410 Dumnezeu este un mare inimic al poporului, că nu trebuie I.
Ion Roman, 1967
8
Scrisori către V. Alecsandri - Pagina 527
Din exageraţie în exageraţie unii din a- depţii lui Karl Marx şi ai lui Bakunin au mers a propaga că : Dumnezeu este cel mai mare inimic al poporului, că Nu trebuie nici credinţă nici supunere, căci numai astfel se poate edifica o societate nouă, ...
Ion Ghica, 1905
9
În spatele cortinei de fier: România sub ocupație rusească
Când se vorbeşte despre ororile antisemite din România, un observator imparţial trebuie întotdeauna să aibă în vedere partea de exageraţie şi de văicăreală care, din timpul lui Eremia, fac parte din tradiţia poporului evreu. În general totul se ...
George Manu, 2011
10
Viaţa la ţară: Tănase Scatiu
—E!... ce exageraţie! Zilele dintâi sunt grele, dar un tânăr le biruieşte şi pe acelea. In urmă se deprinde atât de bine că nu-i vine să se mai despartă de străinătate. — Se poate, zise Saşa repede, dar eu nu înţeleg lucrurile astfel: Mihai trebuie ...
Duiliu Zamfirescu, 1980
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Exageráție [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/exageratie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR