Signification de "exaltát" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT EXALTÁT

exalta.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE EXALTÁT EN ROUMAIN

exaltát

QUE SIGNIFIE EXALTÁT EN ROUMAIN

définition de exaltát dans le dictionnaire roumain

EXALTAT, I. adj., S. M. F. (Homme de tempérament), fougueux, accablé. II. adj. (fam.) loin du mental; excité. (\u0026 lt; exalta)

EXALTÁT, -Ă I. adj., s. m. f. (om cu temperament) aprins, înflăcărat, peste măsură. II. adj. (fam.) ieșit din minți; surescitat. (< exalta)

SYNONYMES DE «EXALTÁT» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «exaltát» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de exaltát

surescitát

TRADUCTION DE EXALTÁT

Découvrez la traduction de exaltát dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de exaltát dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «exaltát» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 捧
• Traducteur Français - espagnol: exaltar
• Traducteur Français - anglais: exalt
• Traducteur Français - hindi: प्रशंसा करना
• Traducteur Français - arabe: كثف
• Traducteur Français - russe: превозносить
• Traducteur Français - portugais: exaltar
• Traducteur Français - bengali: সমুচ্চ
• Traducteur Français - français: exalter
• Traducteur Français - malaisien: mulia
• Traducteur Français - allemand: erhöhen
• Traducteur Français - japonais: たたえます
• Traducteur Français - coréen: 높이다
• Traducteur Français - javanais: exalted
• Traducteur Français - vietnamien: làm phấn khởi
• Traducteur Français - tamoul: மேன்மைமிகு
• Traducteur Français - marathi: उदार
• Traducteur Français - turc: yüce
• Traducteur Français - italien: esaltare
• Traducteur Français - polonais: wywyższać
• Traducteur Français - ukrainien: звеличувати
• roumain: exaltát
• Traducteur Français - grec: εκθειάζω
• Traducteur Français - afrikaans: verhef
• Traducteur Français - suédois: upphöja
• Traducteur Français - norvégien: opphøye

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «EXALTÁT»

Découvrez l'usage de exaltát dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec exaltát et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Medieval and Renaissance Manuscripts at the University of ...

Ecce Deus adiuvat . . . mala inimicis meis et in/ / [Roman missal, Introitus Dom. IX post Pentec] 5. f. 2ra: [Dom. X post Pentec.]I I se exaltát 106 UNIVERSITY RESEARCH LIBRARY.

Mirella Ferrari, ‎Richard H. Rouse, 1991

Meditacions piadoses sobre los Sagrats Evangelis de totes ...

Segonament diu; que lo humil será exaltát. Aquesta es una veritat, que á mes ... Deu sempre ha exaltát als humils : et exaltavit humiles: Lo esperit Sant en los Proverbis, diu, que Deu abrassará al humil de cor (r). Sant Pere, asegúra, que Deu ...

Josep Antoni Arnautó, 1836

Eighteenth-century Spanish Chapbooks in the British ... - Pagina 8

ls queus han exaltát, y á la reyna de clemencia; que deslliure est príncipat, etc. [1 leaf; 2 columns; the whole surrounded by a border, the columns divided by another borden] Gerona: Per Joseph Bró, Estamper, y Llibreter, ...

British Library, ‎Harold G. Whitehead, 1997

Les Discours de l'Estat de Paix et de guerre - Pagina 700

Car toutesfois, & quantes que l'homme a lciugcment de discerner le bien & lemal, commis par vne autre , encores que luy,-mesmes il ne soit inuentif , ne lairra pourtant de cognoi- .streles bounes& mauuaifes opérations de l'on seruiteur,exaltát ...

Niccolò Machiavelli, 1600

Quaresma continua: segunda parte de sermones en las ferias ...

2 3. tacion , que ferás abatido : quife exaltát, humiliabitur. v. i 2. Qué mas fecunda el agua ác la Fe ? Recumbe in novifli- Lucae 1 4. nrno loco : que elijas el ínfimo lugar : pero tu encarcelas v. i o. tila corriente y trabajas por fubir al fupremo.

Jacinto de Aranaz ((O.C.)), 1714

Las glorias de María - Pagina 226

.quell que se exalta será humiliát, j JiaJifä se humilla será exaltát. Esta es paraula del Señor ,' que*n*b pot faltar. Per lo quai avent Deu determinat ferse honfë pera redimir al home perdut, y de aquesta manera manifestar al mon sa bondat ...

Alfonso Maria de Ligorio, 1822

Commentaire de Henri de Linthaut ... sur le Tresor des ... - Pagina 32

Cette vertu attractive Sccomunicative fe peut artificiellement produire par la diligence du vray Médecin en la Colophoine,Terebentine,Souphre,Poii,Ruhar- be , Agaric & femblables,cn les depurant.exaltát ' & fermentant deuement , & séparant ...

Henri de Lindhout, ‎Christophe de Gamon, 1610

Biblioteca de autores españoles - Volumul 27 - Pagina 135

NOCHE ESCURA milla es ensalzado, y el que seensalza eshumillado : 0u» « exaltát humiliabitur, et qui se humiliat exaltabitur. Y demás que la virtud de la humildad es grandeza para ejercitara! alma en ella, suele Dios hacerla subir por- esta ...

Bonaventura Carles Aribau, ‎Jay I. Kislak Reference Collection (Library of Congress), 1853

Ellipses graecae sive de vocibus, quae in sermone graeco ...

Timoth. II, 4. тиши: negotiis bujus vitae implicatur. Idem n. V54. imo-ì 7&9. o' бфбу {гитар тмтчшэйа'е-гщ. Dicit слёт (Гсйрпп'а z) Quì fe4 ipfum` exaltát, bumiliabitur. Pqteů et fubinteiligì pro pro rex nata дамб/внёс, recipiat-tg ‚ oía-ra'çomçt hoc ...

Lambert Bos, ‎Nicolaus Schwebel, 1763

Iglésia de Christo: desde Adam fins a nosaltres - Pagina 62

Envejós lo dimoni de veurer al home exaltát al estát de felicitat de que ell habia caygut per la superbia, y destinát á ocupar lo seu asiento en la gloria celestial (1 1), se apoderá del cos de una serpent y persuadí á Eva que si menjaban del ...

Jaume Pontí, 1832