Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "faringál" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FARINGÁL

fr. pharyngal
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FARINGÁL EN ROUMAIN

faringál play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE FARINGÁL EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «faringál» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de faringál dans le dictionnaire roumain

FARINGAL (~ i, ~ e) 1) v. FARINGIAN. 3) et nom (sur les sons de la parole) Qui articule dans le pharynx. FARINGÁL ~ă ( ~i, ~e) 1) v. FARINGIAN. 3) și substantival (despre sunete ale vorbirii) Care se articulează în faringe.

Cliquez pour voir la définition originale de «faringál» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC FARINGÁL


bengál
bengál
căngál
căngál
laringál
laringál
mangál
mangál
perifaringál
perifaringál
perilaringál
perilaringál
vangál
vangál

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME FARINGÁL

farinacéu
faring
farínge
faringectomíe
faringián
faringísm
faringítă
faringo
faringocél
faringolaringítă
faringológic
faringologíe
faringoragíe
faringoscóp
faringoscopíe
faringospásm
faringostenóză
faringostomíe
faringotóm
faringotomíe

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME FARINGÁL

acromegál
algál
astragál
centrifugál
conjugál
dogál
egál
epilogál
extraconjugál
extralegál
frugál
ilegál
inegál
jugál
legál
madrigál
medico-legál
nelegál
papagál
plagál

Synonymes et antonymes de faringál dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «FARINGÁL»

Traducteur en ligne avec la traduction de faringál à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FARINGÁL

Découvrez la traduction de faringál dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de faringál dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «faringál» en roumain.

Traducteur Français - chinois

咽炎
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

faringitis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pharyngitis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अन्न-नलिका का रोग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إلتهاب البلعوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фарингит
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

faringite
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গলবিলপ্রদাহমূলক ব্যাধিবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pharyngite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sakit tekak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pharyngitis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

咽頭炎
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인두염
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pharyngitis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự sưng yết hầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாரிங்கிடிஸ்ஸுடன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घशाचा दाह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

farenjit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

faringite
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zapalenie gardła
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фарингіт
40 millions de locuteurs

roumain

faringál
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φαρυγγίτιδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

faringitis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

faryngit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

faryngitt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de faringál

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FARINGÁL»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «faringál» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot faringál en roumain

EXEMPLES

9 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «FARINGÁL»

Découvrez l'usage de faringál dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec faringál et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A catalogue of the shells, arranged according to the ... - Pagina 133
An. Sc. Nat., 1834, 2, p. 121. Helix Desmoulinsii, Farin. Gal. du Douai, 1, p. 81. Helix Moulinsii, Pot. et Mich. Villa disp., p. 16. Helix Farmesi, Villa, olim. Fitz. Syst. Verz., p. 98. Chilostoma coraeum, Fitz. Beck Ind., p. 26. Campylœa cornea, Beck.
John Clarkson Jay, 1852
2
Besedišče slovenskega jezika z oblikoslovnimi podatki: A-Ž ...
... -c 2 P fárbar -ja m farbaríja -c 2 fárben -bna -o prid. fárbica -с 2 fárbl -a m fárbljanje -a s. fártlc. -a. m. P. fárcnica -c 2 fárd -a m fardél -a m fáre mcdm. farfadet -a m farinatóm -a m faringál faringál -a m faringeálen -Ina -o prid. farinográf -a 149.
Ivanka Šircelj-Žnidaršič, 1998
3
Tratado jurídico político del contra-bando - Pagina 190
Vierdan , leg. donde aiTentô Peregrino , ( G ) Commißa , vbiGloíT & DD. de .que fiel Principe con buena fee, ТиЫк. leg. i . Cod. de veftig. & en virttud , y con la aisiftencía le- commiff. vbi Ba.rboC.num. 7. Farin. gal, quedàpof perdidos los va- лп ...
Pedro González de Salcedo, ‎José Pinto ((Madrid)), 1729
4
Dicionário de Lingüística - Pagina 85
... ( 1 ) a labialização*, que tem por efeito unir o ressoador labial ao ressoador bucal e diminuir a abertura do orifício labial; (2) a faringalização*, que tem por efeito reduzir o orifício posterior da cavidade bucal ou passagem farin- gal; ...
Jean Dubois, 2007
5
Német beszédhangok atlasza: a beszédhangok képzési és ...
с) hátulsó része, posztpalatális 7 - lágyíny, veláris 8 - ¡nyvitorla (uvula), uvuláris 9 - gara tf al, faringál i s 10 - gégefedôporc (epiglottis), - 1 1 - gégefô, laringális 12- nyelvcsont, - 13 — nyelvgyök (radix), radikális 14 — nyelvhit, dorzális a) elülso ...
Kálmán Bolla, ‎László Valaczkai, 1986
6
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 215
yk 2. spodek farfuriúfa, farfuriúfe rz. i. patrz farfurioarà faringál, -á, faringáli, -e 1. przym. anat. faryn- galny, gardlowy; gardlany 2. jez. faryngalny (-nie) faringe rz. nij. anat. nauk. gardlo faringián, -á, faringiéni, -e przym. anat.
Jan Reychman, 1970
7
O legado de Babel: as línguas e seus falantes - Volumul 2
... como as vogais longas (inexistentes, por exemplo, em turco moderno, salvo em palavras de origem árabe ou persa) e as farin- gais, inclusive com valor semântico: at (/a/breve), 'nome'; aat- (/a/ longo), 'balançar'; e at (/a/farin- gal), 'cavalo'.
Ricardo C. Salles, 1993
8
D.D. Ioannis de Solorzano Pereira ... De Indicarum iure ... - Pagina 667
Epifcop.verb. Excommwicaxio , Ruhr, de excomrnui). cattfa maferiali , §. ad (¡ttintum , ver f. Secunde fallir, Ceued. in praíl. Canon. e¡.i6, и. 16. Farin. Gal- lemar.Matcilla,Batbof.<» remiff.& declarat.ad d. eap,i$. Concilij. Dcinde facit , quöd f d. cap ...
Juan de Solórzano Pereira, ‎Laurent Anisson ((Lyon)), 1672
9
D. D. Joannis de Solorzano Pereira... De Indiarum jure... - Pagina 667
Farin. Gal- lemar.Matcilla.Uatbur.iM ttimJJ'& deJdfdt.jd d. caf.i). Cencitt). Dcindc iacit , quod f d. cdf \i. Tnd. ft Ci bene conlïderat Ygol<n. À. trat! de if. Epi- fiopi , cap. to. $.4. HMtner.t. tn pnncip. quoad iutifdiAionem , & lubicclionetn Epifcopomm in ...
Juan de Solórzano, 1672

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Faringál [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/faringal>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z