Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "faringitis" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FARINGITIS

La palabra faringitis procede de faringe e -itis.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FARINGITIS EN ESPAGNOL

fa · rin · gi · tis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FARINGITIS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Faringitis est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FARINGITIS EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «faringitis» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
faringitis

Pharyngite

Faringitis

La pharyngite est l'inflammation de la doublure du pharynx. Des symptômes tels qu'une déglutition difficile, des amygdales gonflées et une fièvre plus ou moins élevée sont habituellement présents. Les causes possibles de la pharyngite sont les infections virales, les infections bactériennes ou les réactions allergiques. Les principaux agents causaux bactériens sont Streptococcus pyogenes et Haemophilus influenzae, entre autres. La faringitis es la inflamación de la mucosa que reviste la faringe. Generalmente le acompañan síntomas como deglución difícil, amígdalas inflamadas y fiebre más o menos elevada. Las posibles causas de la faringitis son las infecciones víricas, infecciones bacterianas o reacciones alérgicas. Los principales agentes causantes bacterianos son Streptococcus pyogenes y Haemophilus influenzae, entre otros.

définition de faringitis dans le dictionnaire espagnol

La définition de pharyngite dans le dictionnaire est l'inflammation du pharynx. En el diccionario castellano faringitis significa inflamación de la faringe.
Cliquez pour voir la définition originale de «faringitis» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC FARINGITIS


angitis
an·gi·tis
apendicitis
a·pen·di·ci·tis
arteritis
ar·te·ri·tis
artritis
ar·tri·tis
bronquitis
bron·qui·tis
celulitis
ce·lu·li·tis
cistitis
cis·ti·tis
colitis
co·li·tis
conjuntivitis
con·jun·ti·vi·tis
dermatitis
der·ma·ti·tis
gastritis
gas·tri·tis
gastroenteritis
gas·tro·en·te·ri·tis
hepatitis
he·pa·ti·tis
laringitis
la·rin·gi·tis
linfangitis
lin·fan·gi·tis
meningitis
me·nin·gi·tis
rinitis
ri·ni·tis
sinusitis
si·nu·si·tis
tendinitis
ten·di·ni·tis
tromboangitis
trom·bo·an·gi·tis

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME FARINGITIS

faria
farillón
farina
farinácea
farináceo
farinato
farinetas
faringe
faríngea
faríngeo
faringotomía
fariña
fariñera
fariño
fario
farisaica
farisaicamente
farisaico
farisaísmo
fariseísmo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME FARINGITIS

amigdalitis
aortitis
ascitis
bursitis
colecistitis
encefalitis
endocarditis
espondilitis
gingivitis
litis
mastitis
nefritis
otitis
pancreatitis
parotiditis
periodontitis
peritonitis
poliomielitis
prostatitis
vaginitis

Synonymes et antonymes de faringitis dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FARINGITIS»

faringitis aguda tratamiento contagiosa viral cronica sintomas bacteriana inflamación mucosa reviste faringe generalmente acompañan síntomas como deglución difícil amígdalas inflamadas fiebre koneman diagnostico microbiologico microbiological estudio referencia para diagnóstico treptocócica cultivo bacteriano agar sangre carnero laboratorios consultorios clínicas utilizan pruebas rápidas detección antígenos nbsp terapeutica vias respiratorias segun faringitis granulosa glandular llamada razón folicular difiere catarral lesión principal encuentra glándulas mucíparas presentan control enfermedades transmisibles faringitisvesicular enterovírica herpangina aftosa estomatitis vesicular exantema enfermedad mano boca alergia homeopatía estas anginas genera poca incluso apiréticas sobre todo observa reacción ganglional asocian muchas veces rinorrea clara ligero enrojecimiento introducción microbiología síndrome clínico cuando estreptococos grupo infectan causan estreptocócica infección transmite habitualmente persona través gotitas saliva aunque alimentos tratado otorrino cirugia

Traducteur en ligne avec la traduction de faringitis à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FARINGITIS

Découvrez la traduction de faringitis dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de faringitis dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «faringitis» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

咽炎
1325 millions de locuteurs

espagnol

faringitis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pharyngitis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अन्न-नलिका का रोग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إلتهاب البلعوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фарингит
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

faringite
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গলবিলপ্রদাহমূলক ব্যাধিবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pharyngite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sakit tekak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pharyngitis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

咽頭炎
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인두염
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pharyngitis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự sưng yết hầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாரிங்கிடிஸ்ஸுடன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घशाचा दाह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

farenjit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

faringite
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zapalenie gardła
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фарингіт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

faringită
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φαρυγγίτιδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

faringitis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

faryngit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

faryngitt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de faringitis

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FARINGITIS»

Le terme «faringitis» est assez utilisé et occupe la place 25.859 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «faringitis» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de faringitis
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «faringitis».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FARINGITIS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «faringitis» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «faringitis» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot faringitis en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FARINGITIS»

Découvrez l'usage de faringitis dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec faringitis et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Koneman. Diagnostico Microbiologico/ Microbiological ...
El estudio de referencia para el diagnóstico de la faringitis es- treptocócica es el cultivo bacteriano en agar sangre de carnero. En los laboratorios, los consultorios y las clínicas se utilizan pruebas rápidas para la detección de antígenos de ...
Elmer W. Koneman, Stephen Allen, 2008
2
Terapeutica De Las Vias Respiratorias Segun LA Ley De Los ...
FARINGITIS GRANULOSA LA FARINGITIS GRANULOSA O GLANDULAR, llamada sin razón faringitis folicular, difiere de la faringe catarral en que la lesión principal se encuentra en las glándulas mucíparas que se presentan como uu ...
Francois Cartier, 2001
3
El control de las enfermedades transmisibles
I.A. FARINGITISVESICULAR ENTEROVÍRICA CIE-9 074.0; CIE-10 B08.5 ( Herpangina, faringitis aftosa) I.B. ESTOMATITIS VESICULAR CIE-9 074.3; ENTEROVÍRICA CON EXANTEMA CIE-10 B08.4 (Enfermedad de mano, pie y boca, ...
David L. Heymann, American Public Health Association, 2005
4
La Alergia y la homeopatía
Estas anginas y faringitis alérgicas presentan, en genera, poca fiebre o incluso son apiréticas sobre todo no se observa una reacción ganglional. Se asocian muchas veces a una rinorrea clara, a un ligero enrojecimiento de la mucosa y a una ...
Marc Cennelier, 1999
5
Introducción a la microbiología
Síndrome clínico Cuando los estreptococos del grupo A infectan la faringe causan la llamada faringitis estreptocócica. La infección se transmite habitualmente de persona a persona a través de las gotitas de saliva, aunque los alimentos ...
John L. Ingraham, Catherine A. Ingraham, Harriet Prentiss, 1998
6
Tratado De Otorrino. Y Cirugia De Cabeza Y Cuello
Faringitis Definición Se definen como faringitis todos los procesos inflamatorios que afectan tanto a la mucosa de la faringe como al tejido linfoide que la acompaña, que está distribuido por toda ella, bien en la forma de folículos diseminados ...
‎2008
7
Diccionario naturista de la salud de consulta rápida
ENFERMEDAD O TRASTORNO ELEMENTO CURATIVO FARINGITIS (ALIVIA) ALSINE FARINGITIS (ALIVIA) BISTORTA FARINGITIS (ALIVIA) CALENDULA ( GARGARAS) FARINGITIS (ALIVIA) CANELA FARINGITIS (ALIVIA) CARIOFILADA ...
Victor Manuel Cruz Hernandez, Susana Alvarez Mac Donald, 2006
8
LA VOZ. Técnica vocal para la rehabilitación
Faringitis. La faringitis es un proceso inflamatorio que se caracteriza por dolor en la deglución, sequedad y congestión de la mucosa. Puede ser de tipo catarral, infeccioso o funcional. La disfonía que provoca una faringitis es leve. Llama más  ...
Carme Tulon Arfelis, 2000
9
Medicina interna
CARACTERÍSTICAS CLÍNICAS Faringitis. En general, la faringitis se presenta en forma abrupta con fiebre y síntomas constitucionales. En los niños pequeños, los síntomas predominantes son los vómitos y el dolor abdominal, pero en los ...
William N. Kelley, 1993
10
Homeopatia Tratado De Terapeutica
Las faringitis crónicas, como las laringotraqueítis crónicas, constituyen un caso bien complicado. A menudo una faringitis rebelde a todos los tratamientos, se modifica rápidamente por circunstancias que parecen fútiles y que son, sin ...
Francois Cartier, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FARINGITIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme faringitis est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bunbury cancela sus actuaciones en Santander y Málaga por una ...
Esta cancelación se debe a un problema de «faringitis y tos irritativa» que impide al cantante realizar conciertos durante al menos cinco días, tal y como ha ... «ABC.es, août 16»
2
El uso del aire acondicionado provoca faringitis y laringitis en verano
La Sociedad Española de Otorrinolaringología y Cirugía de Cabeza y Cuello (Seorl-CCC) ha recomendado evitar el uso prolongado de aparatos de aire ... «Diario Médico, juil 16»
3
Salud: 7 recomendaciones para evitar la faringitis
Cuando se dice tengo dolor de garganta, faringitis y/o amigdalitis con frecuencia se usa para referirse a lo mismo aunque no lo sean. Por ejemplo, la faringitis ... «El Popular, juil 16»
4
Ramón Abila tiene faringitis y es duda en Huracán
Wanchope padece una faringitis que le impidió entrenarse y está en duda su presencia en el partido del próximo viernes ante Atlético Tucumán, como visitante, ... «Dia a Dia, mars 16»
5
Otitis y faringitis, ¿Cómo se tratan?
Llega el invierno y con él las enfermedades más comunes como catarros, gripes, alergias o faringitis. La mayoría son provocadas por el cambio drástico de ... «www.infosalus.com, févr 16»
6
Derrame provocó casos de dermatitis, faringitis y bronquitis | El ...
El derrame de petróleo que se registró el último 25 de enero en el sector de Chiriaco, en Amazonas, ha provocado casos de dermatitis alérgica, faringitis, ... «El Comercio, févr 16»
7
Alejandro Toledo dice que su extraño comportamiento se debió a ...
Más tranquilo y con buen ánimo, el expresidente dijo que no quiso declarar debido a que padece de faringitis. Explicó que se enfermó tras los viajes de ... «LaRepública.pe, févr 16»
8
Diferencia entre dolor de garganta, faringitis y amigdalitis
Muchas personas se refieren e identifican indistintamente el dolor de garganta, la faringitis y la amigdalitis como la misma cosa, pero esto en realidad no es así. «DMedicina.com, janv 16»
9
Alertan a Sanidade tras detectar 67 casos de faringitis en el colegio ...
El servicio de Pediatría del centro de salud de Cospeito alertó a la Consellería de Sanidade sobre la existencia de un contagio masivo de faringitis en el colegio ... «El Progreso, oct 15»
10
¿Cuándo debes llevar a tu bebé al otorrinolaringólogo?
La faringitis es causada por bacterias (estreptococos) y el dolor de garganta se acompaña de fiebre, dolor de estómago, dificultad al tragar, pérdida del apetito, ... «Terra Colombia, juil 15»

IMAGES SUR «FARINGITIS»

faringitis

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Faringitis [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/faringitis>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z