Signification de "frugál" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT FRUGÁL

fr. frugal, lat. frugalis

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE FRUGÁL EN ROUMAIN

frugál

QUE SIGNIFIE FRUGÁL EN ROUMAIN

définition de frugál dans le dictionnaire roumain

FRUGAL (~ i, ~ e) 1) (sur les repas, les déjeuners, etc.) qui consiste en quelques plats simples. 2) (sur les gens et leur mode de vie) Qui est caractérisé par l'habitude de se nourrir modestement.

FRUGÁL ~ă (~i, ~e) 1) (despre mese, prânzuri etc.) Care constă din bucate puține și simple. 2) (despre persoane și modul lor de existență) Care se caracterizează prin obișnuința de a se alimenta modest.

SYNONYMES DE «FRUGÁL» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «frugál» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de frugál

ușór

TRADUCTION DE FRUGÁL

Découvrez la traduction de frugál dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de frugál dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «frugál» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 节俭
• Traducteur Français - espagnol: frugal
• Traducteur Français - anglais: frugal
• Traducteur Français - hindi: मितव्ययी
• Traducteur Français - arabe: مقتصد
• Traducteur Français - russe: скромный
• Traducteur Français - portugais: frugal
• Traducteur Français - bengali: মিতব্যয়ী
• Traducteur Français - français: frugal
• Traducteur Français - malaisien: berjimat
• Traducteur Français - allemand: frugal
• Traducteur Français - japonais: 質素な
• Traducteur Français - coréen: 검소한
• Traducteur Français - javanais: frugal
• Traducteur Français - vietnamien: thanh đạm
• Traducteur Français - tamoul: குறைந்த பட்ஜெட்டில்
• Traducteur Français - marathi: साधा
• Traducteur Français - turc: tutumlu
• Traducteur Français - italien: frugale
• Traducteur Français - polonais: oszczędny
• Traducteur Français - ukrainien: скромний
• roumain: frugál
• Traducteur Français - grec: ολιγαρκής
• Traducteur Français - afrikaans: sober
• Traducteur Français - suédois: frugal
• Traducteur Français - norvégien: nøysom

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «FRUGÁL»

Découvrez l'usage de frugál dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec frugál et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

The Pocket Oxford Dictionary and Thesaurus - Pagina 324

(Also called levulose, fruit sugar). fru-gal /froftgal/ adj. 1 sparing; thrifty. 2 meager; slight; costing little. See synonym study at ECONOMICAL. DD fru-gal-i-ty /-gali- tee/ n. fru'gal-ly adv. fru 'gal-ness n. • 1 economical, careful, prudent; abstemious.

Elizabeth Jewell, 2006

Cobb's Expositor; Or, Sequel to the Spelling-book: ... - Pagina 115

Fru gal i ty, fra-gal' le 'te, s. thrift parsimony. ' [niously- Fru gal ly, fro' gal 'le, ad. parsimo- Fruit, froOt, s. the product of a tree or plant. [hfick. Fruit ful, froot' ful, a. fertile; pro- Fruit ful ness, fr66t' ful 'nes, s. fertilitv ; abundance, [possession. Fru i tion ...

Lyman Cobb, 1832

A Critical Pronouncing Dictionary, and Expositor of the ...

... of bearing fruit Fructuous,fruk'tshii-us. a. fruitful, fertile Frugal, fru'gal. a. thrifty, sparing Frugality, fru-gal'e-te. s. thrift, parsimony Frugally, fru'gal-le. ad. sparingly Frugiferous, fru-jlf'fer-us. a. bearing fruit [&c. Fruit, friot. s. product of trees, plants.

John Walker, 1810

A Dictionary of the English Language - Pagina 301

Thrifty ; sparing ; parsimonious, FRUGALITY, (fru-gal'-e-te) n. u Thrift; parsimony ; good husbandry. FRUGALLY, (fru'-gal-e) ad. Parsimoniously . sparingly ; thriftily. FRUGG1N, (frug'-in) n. s. An oven fork ; the pole with which the ashes in the ...

Samuel Johnson, ‎John Walker, ‎Robert S. Jameson, 1827

The Oxford Desk Dictionary and Thesaurus - Pagina 324

(Also called levulose, fruit sugar). fru'gal /fro_'ogol/ adj. 1 sparing; thrifty. 2 meager; slight; costing little. See synonym study at ECONOMICAL. UU fru~gal~i~ty /—galitee/ n. fru'gal'ly adv. fru'gal-ness n. I 1 economical, careful, prudent; ...

Elizabeth Jewell, 2002

A critical pronouncing dictionary - Pagina 259

FHUCTUOUS, fruk'tshu-us, a. 463. Fruitful, fertile, iropreguntirrg with fertility. thin 466, this 460. Thrifty, sparing FRUGAL, fru gal, a. 88 parsimonious. FRUGALITY, fru-gal'e-te, s. Thrift, parsimony, good husbandry. FRUGALLY, fru'gal-e, ad.

John Walker, 1824

Grammar of vocal music, founded on the Method of Wilhem. ...

m -e- O Fa-ther, from on high, On him Thy Spi-rit pour; May no ca- -Or ? W^ la - mi - ty Approach his cot-tage door; O spread his fru-gal board, And — W- Rff » la - mi - ty Approach his cot-tage door; O spread his fru-gal board, And m ±=* ^S^f 3= ...

John Pyke Hullah, ‎Guillaume Louis Bocquillon-Wilhem, 1843

Algae and Cyanobacteria in Extreme Environments - Pagina 53

Chlamydomonas sp. Chlorella sp. Fru, Gal, Glu, Mal, Man, Suc Chlorococcum sp. Fru, Gal, Glu, Mal, Man Chlorosarcina sp. Chlorosarcinopsis sp. Cyanidium sp. Cystococcus sp. Fru, Gal, Glu, Mal, Man, Suc Dictyococcus sp. Friedmannia sp.

Joseph Seckbach, 2007

Willson's New Speller and Analyzer: Adapted to Thorough ...

Thus, in fru'gal,-ly, ness, 'i ty, — when ity is annexed to fru'gal, the accent is to be on the syllable immediately preceding ity ; as, fru gal'i ty. So also in such cases as com'pli ment,-'ary, 'al, when ary and al are annexed to the word com'pliment, ...

Marcius Willson, 1870

Johnson's English Dictionary - Pagina 410

FRU GALLY, fru'-gal-e. ad. Parsimoniously ; spar- , ingly ; thriftily. Drydeti. FRU'G GIN* frag7 -gin. n. t. [fourgon, Fr.] Ani ovenfork. The pole with which the ashes in the oven are stirred. FRUGI'FEROUS, fri-jlf -fer-fls. a. [frugifer, Lai.] Bearing fruit.

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, ‎Alexander Chalmers, 1844