Téléchargez l'application
educalingo
foiálă

Signification de "foiálă" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FOIÁLĂ EN ROUMAIN

foiálă


QUE SIGNIFIE FOIÁLĂ EN ROUMAIN

définition de foiálă dans le dictionnaire roumain

Festál s.f., g.-d. art. foiélii; pl. foiéli


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC FOIÁLĂ

alcătuiálă · altoiálă · auiálă · autospeciálă · batiálă · boiálă · bănuiálă · croiálă · năboiálă · pohoiálă · prenoiálă · răscroiálă · răsfoiálă · rățoiálă · soiálă · spoiálă · încovoiálă · îndoiálă · învoiálă · șuroiálă

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME FOIÁLĂ

foí · foicícă · foietá · foietáj · foietón · foietoníst · foiletá · foiletón · foiletonísm · foiletoníst · foiletonístă · foiletonistíc · foiletonístic · foiletonístică · foioáse · foiós · foíre · foișór · foitáj · foitáș

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME FOIÁLĂ

benchetuiálă · biciuiálă · bruftuiálă · bruftuluiálă · buhăiálă · burzuluiálă · bâiguiálă · bâjbâiálă · bâlbâiálă · bântuiálă · bâzâiálă · bâțâiálă · cabină spațiálă · celuiálă · cârâiálă · câtuiálă · căhuiálă · cămășuiálă · căpiálă · căpătuiálă

Synonymes et antonymes de foiálă dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FOIÁLĂ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «foiálă» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «FOIÁLĂ»

foiálă ·

Traducteur en ligne avec la traduction de foiálă à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FOIÁLĂ

Découvrez la traduction de foiálă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de foiálă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «foiálă» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

foiálă
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

foiálă
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

foiálă
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

foiálă
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

foiálă
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

foiálă
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

foiálă
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

foiálă
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

foiálă
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

foiálă
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

foiálă
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

foiálă
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

foiálă
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

foiálă
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

foiálă
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

foiálă
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

foiálă
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

foiálă
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

foiálă
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

foiálă
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

foiálă
40 millions de locuteurs
ro

roumain

foiálă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

foiálă
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

foiálă
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

foiálă
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

foiálă
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de foiálă

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FOIÁLĂ»

Tendances de recherche principales et usages générales de foiálă
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «foiálă».

Exemples d'utilisation du mot foiálă en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «FOIÁLĂ»

Découvrez l'usage de foiálă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec foiálă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Noaptea otomană: roman - Pagina 15
Nu înţelegea foiala de secretari şi oameni de casă fără rost, dar solemni, pe lîngă banca guvernamentală, încă pustie. Era banca ce urma să fie luată cu asediu de oratorii din opoziţie. Nici foiala de lîngă pupitrul prezidenţial, pe care se afla ...
Paul Anghel, 1979
2
Cronicile genocidului
cu dorul de ducă, foială, tremurul, fornicaţia, deh, să am bani de cheltuială... Îşi îndesi drumurile şişi intensifică căutările, trebuie neapărat să găsească ceva, de astă dată ceva stabil, o slujbă de paznic, portar sau gardian... Extrem de hotărît ...
Radu Aldulescu, 2012
3
Dieta de 17 zile. Rezultate rapide cu un plan medical ...
... calorii fără să faci jogging Activitatea Energia consumată 1. Fă comisioane Mersul vioi după hainele date la spălătorie sau cumpărături poate să ardă aproximativ 120 de calorii în 30 de minute. 2. Foiala Cercetările au arătat că foiala, cum ar fi.
Mike Dr. Moreno, 2013
4
Închisoarea noastra cea de toate zilele: 1949, 1952-1954 - Pagina 297
... progresiv, părînd să se apropie de secţia noastră. Cîteva minute mai tîrziu, ne-am lămurit. Zgomotul confuz pe care îl percepeam era provocat de murmurul glasurilor şoptite, de paşii înăbuşiţi şi de foiala mulţimii de gardieni, care literalmente ...
Ion Ioanid, 1999
5
Sarah: roman - Pagina 42
Asa cä pärintii care abia asteptau sä audä dupä respiratia fetitei dacä s-a potolit în fine foiala scurtä de cäutare a pozitiei celei mai bune de somn, bägarä foarte curînd de seamä cä foiala aceea nu mai înceta, si cä de fapt, ea devenise altceva, ...
Maria-Magdalena Niță, 1991
6
Pentru drepturile omului în România - Pagina 179
PE CIND AVEAM DOI ORATORI Cineva mi-a povestit odată, că pe cînd stătea cu nişte prieteni la restaurantul Athenee Palace, observă la un moment dat o foială neobişnuită în rîndul personalului. Foiala se petrecea In jurul unui personaj ...
Victor Frunză, 1990
7
Rusalii '51: fragmente din deportarea în Bǎrǎgan - Pagina 159
Până spre miezul nopţii, când a început o foială suspectă, au venit trupe pe străzi, căruţe. Sudălmi ofiţereşti, cai din aceia de armată cu furgoane, maşini, soldaţi. 'A început', i-am spus primarului şi ne-am dus pe la casele noastre. A doua zi ...
Viorel Marineasa, ‎Daniel Vighi, ‎Viorel Screciu, 1994
8
Întoarcerea morților - Pagina 161
A început foiala, prin curţi şi prin case. La ocnaşi, dar şi la prinşi — cari şi aceştia erau nişte nenorociţi — trebuia să li se dea cîte ceva de pomană. Dar ce ? Foiala era ca şi zadarnică, nimic sau aproape nimic nu mai rămăsese prin case de dat ...
Paul Anghel, 1987
9
Închisoarea noastră cea de toate zilele, vol. II 1954–1957:
Încă înainte de „deschidere“, toate semnele păreau să confirme spusele lui Dobre. În contrastcu răcnetele sălbatice de care vuia coridorul,în celule se lăsase o tăcere apăsătoare. Nu se auzea decît foiala deţinuţilor care se îmbrăcau în pripă şi ...
Ion Ioanid, 2013
10
Tablouri dintr-o expoziție
Foială mare pe alei, lume pestriţă. Femei cernite, cu lumânări, colivă, colaci şi toate cele, bătrâni neputincioşi, copii de şcoală. Flori, multe flori. Groparii trag la sapă. Cerşetorii. Cavoul nostru, vecin cu al familiei Bazaca. Așez un braţ de Vineri.
Constantin Mateescu, 2014
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Foiálă [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/foiala>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR