Téléchargez l'application
educalingo
formidábil

Signification de "formidábil" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT FORMIDÁBIL

fr. formidable, lat. formidabilis

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE FORMIDÁBIL EN ROUMAIN

formidábil


QUE SIGNIFIE FORMIDÁBIL EN ROUMAIN

définition de formidábil dans le dictionnaire roumain

FORMIDÁBIL ~ (~ i, ~ e) et adverbial qui étonnent avec des caractéristiques inhabituelles ou des dimensions positives; avec des qualités positives ou des dimensions hors de l'ordinaire; extraordinaire. Effet ~. Tirer. Livre


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC FORMIDÁBIL

abordábil · acomodábil · acordábil · amendábil · biodegradábil · codábil · confundábil · consolidábil · decidábil · erodábil · expandábil · fecundábil · inabordábil · inacomodábil · inacordábil · inconfundábil · indecidábil · inoxidábil · insondábil · intimidábil

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME FORMIDÁBIL

formatór · formáție · formaționál · formațiúne · fórmă · formerét · formiát · fórmic · formicídă · formicíde · formidolós · forminánte · formól · formolizá · formolizáre · formulá · formulár · formuláre · formularístic · formularístică

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME FORMIDÁBIL

abominábil · absorbábil · accentuábil · acceptábil · acostábil · inundábil · invalidábil · invandábil · lichidábil · lăudábil · neabordábil · neoxidábil · oxidábil · predábil · recomandábil · sondábil · sudábil · telecomandábil · termosudábil · vandábil

Synonymes et antonymes de formidábil dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FORMIDÁBIL» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «formidábil» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «FORMIDÁBIL» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification contraire à celle de «formidábil» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «FORMIDÁBIL»

formidábil ·

Traducteur en ligne avec la traduction de formidábil à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FORMIDÁBIL

Découvrez la traduction de formidábil dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de formidábil dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «formidábil» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

强大
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

formidable
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

formidable
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

दुर्जेय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هائل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

грозный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

formidável
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

দুর্দান্ত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

redoutable
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

menggerunkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

gewaltig
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

手ごわいです
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

무서운
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

gagah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dữ dội
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வல்லமைமிக்க
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

प्रचंड
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

müthiş
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

formidabile
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

groźny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

грізний
40 millions de locuteurs
ro

roumain

formidábil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρομερός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

formidabele
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

formidabel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

formidable
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de formidábil

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FORMIDÁBIL»

Tendances de recherche principales et usages générales de formidábil
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «formidábil».

Exemples d'utilisation du mot formidábil en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «FORMIDÁBIL»

Découvrez l'usage de formidábil dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec formidábil et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mic dicționar de omonime, paronime, sinonime, antonime - Pagina 90
FORMIDÁBIL, -Ä adj. S A Colosal, excelent, exceptional, Deplorabil, execrabil, jalnic, extraordinar, grozav, (arg.) mor- lamentabil, mizerabil. tal, nemaiauzit, nemaicunoscut, nemaiîntâlnit, nemaiväzut, nemaipomenit, prodigios, stras- nic, teribil, ...
Zorela Creța, ‎Cristina Gherman, 1996
2
Emil Brumaru: monografie, antologie comentată, receptare ...
Scriam de rusine cä nu fac nimic, cä mä îmbät, cä viata trece, cä iubita nu mä iubeste, ba mä mai si insealä cu corpul äla al ei formidábil, un fei de masinä de orgasme chiuite pe päturi, pe mese, pe podele, prin lifturi etc., scriam fiindcä vedeam ...
Rodica Ilie, 2003
3
La Biblioteca Aprosiana passatempo autunnale di Cornelio ...
ed allicuo di Domenico БИЛЛа detto il Sav; um, Ян I'Anno 1616. nel quale сеттciò quel Formidábil contagio. che пеП'аппо feguentee hebben ridur Gi:noua:ill'vlri~ me :Herminio: ed in cui con gli altri mori-_ tono allPaìl'ro; e'l Figliuolo . LVHI. f ...
Angelico Aprosio, ‎Domenico Piola, ‎Pietro Francesco Minozzi, 1673
4
Il Messia del Signor Klopstock trasportato dal Tedesco in ...
... ìl suòn traflerie drrendo , Çhe nel giudizìo tonera de'mon<$i ; ; } <t• Con terrorc di ognun , e tàï ver terra 1 Voce sonò: „ Pel formidábil, nomi 510 „ Di Lai, ch'è eterno, e -lâ; di cai igiustizia „ Ha per confin Fimmensità, c le díiavi „ Tien deirabifïb; ...
Friedrich Gottlieb Klopstock, ‎Zigno, 1782
5
Parere ecclesiastico-politico sull'epitome del diritto del ... - Pagina 209
Regalia ,' e dello Stato l ` , * " Congbiusignç generale , Eccone i più gravi errorideglî Scrittori ddl 'momento contro'alla Religione, e le mafiimp sedizíose contro, _allo Prato, onde risulta il sipih formidábil progetto-del Filosofismo _del Secolo, ...
Giovanni Camillo Rossi, 1791
6
Paradossi morali di Monsignor Alessandro Sperelli - Pagina 297
... che per isclierno gli cnngiò la formidábil claua in vilisiìnao fuso ñ, δ Ι'ΙιΓιιτ:ι spoglia D* A-UgJ-ÌJÎÌQ sia-rpm 6,3* ...
Alessandro Sperelli, 1659
7
Rime di Gherardo De Angelis ultimamente in miglior forma ...
e in lutroí-siînasconde, e seri-t; Ch' ei mi diè l' ale , ed-îo-ie spando al suolo 3, Gravere , e giaccio, ë- Vorrei susa- alzarme "T. '- Dormen'do , a .forza de'- shòí-:be' Corrieri. E dentro suona un formidábil cal-mc', - “-ÎI Che mi fa gíelo i 'sensi "763 ...
Gherardo : de Angelis, 1741
8
Discorsi predicabili di tutte le Domeniche e feste correnti - Pagina 60
Wi/Hunt qb lemsö/ímí: Sacerdoteg, @LLtuìtaÎadlqÎn'àjsiù I'. - 'vr interrogare”: eum. loanLcap. l. ' ì " nell'ampio teatro ,_ questa vita mortale . più formidábil ne' mico danneggiator . - . ñ' dell'Animc, ne moflro più fluuemcuolc insidiatorc dc ...
Agostino Paoletti, 1646
9
Jérusalem délivrée ou cours de langue italienne à l'aide ...
... Amazone ne porta le bouclier avec plus de force. Jamais aucune d'elles ne mania la hache avec Al furor va del formidábil a) Perso. «) P»»* la S3o LA GERUSALEMME LIBERATA.
Pierre-Joseph-François Luneau De Boisjermain, 1795
10
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 229
staci> fórmic, -á, fórmici, -e przym. chem. mrówkowy formidábil, -á, formidábili, -e przym. i przysl. 1. nieslychany(-nie), niebywaly(-le) 2. pouf. (w znaczeniu dodatnim) fantastyczny(-nie), wspa- niary(-ale) formól rz. nij. chem.
Jan Reychman, 1970
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Formidábil [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/formidabil>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR