Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "verzișóri" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VERZIȘÓRI EN ROUMAIN

verzișóri play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE VERZIȘÓRI EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «verzișóri» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de verzișóri dans le dictionnaire roumain

verzişóri s.m. pl. (enseigner) corps de vêtu de vert. verzișóri s.m. pl. (înv.) corp de călărași îmbrăcat în verde.

Cliquez pour voir la définition originale de «verzișóri» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC VERZIȘÓRI


a fortióri
a fortióri
a posterióri
a posterióri
a prióri
a prióri
adeseóri
adeseóri
afortióri
afortióri
alegătóri
alegătóri
alteóri
alteóri
aposterióri
aposterióri
aprióri
aprióri
bănișóri
bănișóri
câlțișóri
câlțișóri
căișóri
căișóri
dendrofóri
dendrofóri
ecleróri
ecleróri
ftóri
ftóri
furóri
furóri
geomóri
geomóri
gălbióri
gălbióri
pufușóri
pufușóri
scăișóri
scăișóri

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME VERZIȘÓRI

verúcă
verucifér
verucifórm
verucós
verucozitáte
verúculă
veruculós
vér
vervénă
verzál
verzătúră
verzín
verzíș
verzișoáră
verzișoáre
verzișór
verzitúră
verzíu
verzúi
verz

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME VERZIȘÓRI

a pături
acari
adéseori
ghicitóri
infuzóri
isospóri
izospóri
madrepóri
maóri
milepóri
millefióri
postglosatóri
răcóri
scursóri
sucaltóri
sărbătóri
teleutospóri
uneóri
vapóri
vtóri

Synonymes et antonymes de verzișóri dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «VERZIȘÓRI»

Traducteur en ligne avec la traduction de verzișóri à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VERZIȘÓRI

Découvrez la traduction de verzișóri dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de verzișóri dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «verzișóri» en roumain.

Traducteur Français - chinois

球芽甘蓝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

coles de Bruselas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Brussels sprouts
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ब्रसेल्स स्प्राउट्स
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كرنب بروكسيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

брюссельская капуста
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

couve de Bruxelas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্রাসেলস স্প্রাউট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

choux de Bruxelles
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tauge
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rosenkohl
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

芽キャベツ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

싹 양배추
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sprouts Brussels
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cải bruxen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரஸ்ஸல்ஸ் முளைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ब्रुसेल्स sprouts
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Brüksel lahanası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cavoletti di Bruxelles
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

brukselka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

брюссельська капуста
40 millions de locuteurs

roumain

verzișóri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λαχανάκια Βρυξελλών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spruitkool
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

brysselkål
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rosenkål
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de verzișóri

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VERZIȘÓRI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «verzișóri» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot verzișóri en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «VERZIȘÓRI»

Découvrez l'usage de verzișóri dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec verzișóri et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Un trib glorios și muribund
Ca să se clarifice lucrurile, o altă oaste de verzișori s-a găzduit în oraș. Tunurile au împrejmuit groapa care înlocuise Bazarul Măgarilor și au început să tragă în toate părțile deodată, poate astfel învingeau nevăzutul și-l omorau pe dracul în ...
Ardian-Christian Kuciuk, 2014
2
Poker cu rechinul
„Cu trei sute de verzișori.” „Ei, teai păcălit, după colț se vând la fel cu cinci sute.” Ai înțeles? Și apoi, el consideră că o mie de verzișori sunt un mărunțiș pe care niciun specialist adevărat nui consideră bani. Aduți aminte câți bani mia ...
Daria Donțova, 2013
3
Aspecte ale dinamicii limbii române actuale - Volumul 1 - Pagina 175
Prea puţine sunt formaţiile cu sufixe: albăstrioară, albăstreală, lăptat, lăptos, roşcăţică, verdeaţă, verzioară, verzitură, verzişori. După cum se poate observa, cele mai multe formaţii sunt diminutive alcătuite cu sufixele -ior: albăstrioară, verzioară ...
Gabriela Pană Dindelegan, ‎Universitatea din București. Facultatea de Litere, ‎Universitatea din București. Catedra de Limbă Română Contemporană, 2002
4
Manichiură pentru mort
Ei trăiau o săptămână întreagă cu mai puţin de o sută de verzişori? Oare cum reuşeau? — Dar am cumpărat numai cele necesare: unt... — Franţuzesc, pufni Serghei, cu şaizeci şi două de ruble pachetul! Mai bine cumpărăm deal nostru, ...
Daria Donțova, 2013
5
Speranța: o tragedie
Na ajuns prea departe, zise Will, mulțumim bunului Dumnezeu. Băieții noștri de nădejde au ajuns la timp și lau luat la goană prin pădure. Poate mai găsește șefu' câțiva verzișori în plus pentru voi doi acum, nu? În plus? râse polițistul.
Shalom Auslander, 2014
6
Noi începuturi
Atunci ţi sa îndeplinit dorinţa şi ai de umflat cinci milioane de verzişori. Este decizia ta. Ori eşti cu noi, ori nu. Toots aţinti cu privirea grupul aşezat în jurul mesei din sufragerie. După desert şi cafea, intraseră în casă, unde Toots dăduse peste ...
Fern Michaels, 2013
7
Doi morți într-un sicriu (Romanian edition)
Să te ia să lucrezi pentru el! Soţului i sa tăiat pofta de mâncare. — Vii şi tu cu mine, în Siberia, la mină? — Dacă o să te plătească cu zece mii de „verzişori” în loc de zece mii „de lemn”, atunci vin. Mam săturat să număr CEA DEA DOUĂZECI ŞI ...
Aleksandr Masalov, 2014
8
Teatrul lui Sabbath
Matroanele care ţineau dietă în centrele de înfrumuseţare din Lenox veneau din când în când la Madamaska Falls ca să viziteze siturile indiene când se plictiseau să mănânce tofu la o sută de verzişori porţia. Cu zece ani în urmă făcuse o ...
Philip Roth, 2013
9
Micul Chagall
Ia pe o consultanță cinci sute de verzișori ca săți confirme că nu se poate. Pe urmă mai pune un zero și totul devine posibil. Acum treizeci de ani umbla după mine ca o nebună... Se opri o clipă, văzând, după expresia feței, că noul lui ...
Renata Carageani, 2013
10
Locuri întunecate - Pagina 117
Am zis asta fără să cred c-o să-i capăt pe bune, dar Lyle a băgat mâna într-un portofel vechi de nailon, ținut laolaltă cu scotch, de unde a scos și a numărat 300 de verzișori. Nu părea tocmai nefericit. — De unde ai tu atâția bani, Lyle?
Gillian Flynn, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Verzișóri [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/verzisori>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z