ÉTYMOLOGIE DU MOT GÁICĂ
gáică (gắici), s. f. – Cheotoare; atîrnătoare.
Rus. gajka (Tiktin; DAR); însă cuvîntul rus este de origine necunoscută (Vasmer, I, 252).
Cf. sb. gajka „piuliță”.
QUE SIGNIFIE GÁICĂ EN ROUMAIN
Cliquez pour
voir la définition originale de «gáică» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de gáică dans le dictionnaire roumain
GáikĂ hoice f) Rare 1) Tissu de tissu cousu à la taille au dos d'un vêtement pour le serrer ou à des fins décoratives. 2) Une mallette (en tissu ou en tissu) cousue sur le col d'un vêtement afin qu'elle puisse être accrochée à l'ongle; cintre. [G.-D. oeillet; Sil gai-] GÁICĂ găici f. rar 1) Fâșie de stofă cusută în talie la partea din spate a unei haine, pentru a o strânge sau în scop decorativ. 2) Bentiță (din șnur sau din stofă) cusută la gulerul unei haine pentru a o putea atârna în cui; agățătoare. [G.-D. găicii; Sil. gai-]
Cliquez pour
voir la définition originale de «gáică» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «GÁICĂ»
Découvrez l'usage de
gáică dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
gáică et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Story of the Lifu Mission - Pagina 61
The Gaica tribe had shown a most determined opposition to the Gospel ; they had frequently maltreated Pao, and the chief had banished from his district those of his subjects who had embraced Christianity. He, however, had recently died, ...
2
Carol al II-lea și partidul unic: Frontul Renașterii Naționale
La înălţimea taliei se găseşte la spate o gaică, formată din două bucăţi de postav de 0. 06 m lăţime, petrecută una peste alta şi prinse în doi nasturi de metal, unul lângă altul, orizontal, la 0,05 m distanţă între ei. De la gaică în sus cuta dublă ...
Prinde-l cu degetul de gaica centurii și întoarce-l, îi spuse Sorenson. Trebuie să caut și în buzunarele de la spate. Goodman se lăsă pe vine vizavi de ea, la distanță de un braț de cadavru, și-și vârî degetul în gaica pantalonilor acestuia.
Reis îşi îndreptă privirea către mijlocul veşmântului închis la culoare, pătat, şi zări o gaică groasă din piele cusută grosolan de ţesătură întro parte şi o gaură în partea cealaltă, acolo unde ar fi trebuit să i se afle perechea. Observase alte găuri ...
Acesta este omul care își scotea cureaua de la brâu, gaică cu gaică, și o înfășura în jurul degetelor. Acesta este acel Marcus pe care eu îl cunosc cel mai bine, iar faptul că îl văd, așa cum îl văd și în peisajul fricii mele, mă transformă într-un ...
6
David Williamson - Pagina iv
Figure 9 What If You Died Tomorrow, Northside Theatre Company, Sydney, 1985 Steven Tandy (photo Bianco Gaica). Figure 10 Whai If You Died Tomorrow, Northside Theatre Company, Sydney, 1985 Zoe Bertram (photo Branco Gaica).
David Williamson, Ortrun Zuber-Skerritt, 1988
John Gaden and Kate Fitzpatrick (Photo Branco Gaica). Figure 3 Visions by the Melbourne Theatre Company, I985. Kerry Walker and Frank Gallacher (photo David Parker). Figure 4 Visions at the Paris Theatre, Sydney, l978. John Gaden and ...
8
A Collector's Book of Australian Dance - Pagina 16
The work of Sydney-based photographer Branco Gaica for Sydney Dance Company is a striking example. Most of the Gaica images reproduced in this book were taken in performance, often the most difficult situation in which to capture ...
9
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
Puţin mai jos de gaică si până. la partea de jos, mantaua rămâne despicată. şi fără nasturi. Lungimea mantalei nu va întrece 15 cm sub rotula genunchiului. Mâneca este croită drept. Mantaua poate fi căptusită cu flanelă, mătase, satin -negru ...
Romania, Constantin Hamangiu, George Alexianu, 1940
10
The Girl who Saw Everything - Pagina ii
Photographer: Branco Gaica. P33 Above: Roger Oakley as Gaz and Louise Siversen as Carol in the MTC production. Photographer: Jeff Busby. Below: Genevieve Lemon as Carol and Donald Macdonald as Gaz in the STC production.
