Téléchargez l'application
educalingo
gălbúi

Signification de "gălbúi" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GĂLBÚI EN ROUMAIN

gălbúi


QUE SIGNIFIE GĂLBÚI EN ROUMAIN

définition de gălbúi dans le dictionnaire roumain

TABAC (1) Qui bat en jaune; avec des tons jaunes; jaunâtre. 2) (sur les cheveux des hommes) qui est la lumière; jaunâtre; blond; blond. / jaune + suffixe


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC GĂLBÚI

albúi · năgăbúi

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME GĂLBÚI

gălbenátic · gălbeneá · gălbeneálă · gălbenéle · gălbenét · gălbení · gălbenít · gălbeníu · gălbenúș · gălbenúșă · gălbiciós · gălbináre · gălbiní · gălbiniciós · gălbiníță · gălbioáră · gălbiór · gălbióri · gălbíu · găleánt

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME GĂLBÚI

a se asemúi · albăstrúi · amărúi · asmațúi · brădúi · burjúi · cloșca-cu-púi · crăgúi · cucúi · căhúi · căprúi · cărăúi · cătămúi · domnialúi · dumnealúi · făgúi · făgătúi · gargúi · gui-negúi · gurgúi

Synonymes et antonymes de gălbúi dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GĂLBÚI» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «gălbúi» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «GĂLBÚI»

gălbúi ·

Traducteur en ligne avec la traduction de gălbúi à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GĂLBÚI

Découvrez la traduction de gălbúi dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de gălbúi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gălbúi» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

淡黄
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

amarillento
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

yellowish
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पीले
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مصفر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

желтоватый
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

amarelado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

হরিদ্রাভ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

jaunâtre
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kekuningan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

gelblich
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

黄色がかりました
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

황색
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kuning
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hơi vàng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மஞ்சள்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पिवळसर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sarımsı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

giallastro
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

żółtawy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

жовтуватий
40 millions de locuteurs
ro

roumain

gălbúi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κιτρινωπός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gulaktig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gulaktig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gălbúi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GĂLBÚI»

Tendances de recherche principales et usages générales de gălbúi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gălbúi».

Exemples d'utilisation du mot gălbúi en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «GĂLBÚI»

Découvrez l'usage de gălbúi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gălbúi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Paleoliticul din judeţul Braşov - Pagina 73
În acest strat se vorbeşte de o locuire gravetiană; 4 - sol gălbui nisipos cu pietre mici şi mijlocii de calcar, gros de 0,13-0,30 m; 5 - sol gălbui-roşcat nisipos, cu pietre mici şi mijlocii de calcar, gros de 0,10-0,15 m. Nivel atribuit aurignacianului; 6 ...
Marin Cârciumaru, 2010
2
Viaţa Mea, Credinţa Mea Ⅱ : My Life, My Faith Ⅱ (Romanian ...
„Mam uitat, şi iată că sa arătat un cal gălbui. Cel ce sta pe el, se numea Moartea, şi împreună cuel venea dupăel Locuinţa morţilor. Lisadat putere peste a patra partea pământului, casă ucidăcu sabia, cu foamete, cumolimă şicu fiarele ...
Dr. Jaerock Lee, 2014
3
Păsările României (Ornis Romaniæ): descriere sistematică ...
gălbui; celelalte, din spre capătul aripii, sunt brun-lutoase, tivite la vârf cu alb, iar pe laturi cu roşu-ruginiu ; steagul intern este pătat roşu-ruginiu. Tectricele subalare, alb-gălbui, cu un câmp brun-lutos, îngust, la mijloc. Coada este brun- lutoasă, ...
Robert Dombrowski (Ritter von.), 1954
4
Biblia: Sfânta Scriptură - Volumul 1
Sfânta Scriptură Traducerea Dumitru Cornilescu. 30. preotul să cerceteze rana. Dacă pare mai adâncă decât pielea și are păr gălbui și subțire, preotul să declare pe omul acela necurat este râie de cap, este lepră de cap sau de barbă. 31.
Traducerea Dumitru Cornilescu, 2015
5
Buletinul - Volumele 12-13 - Pagina 293
Peste jaspurile din baza abruptului, urmează pe 10 m grosime calcare cenuşii- verzui, apoi alb-gălbui, în plăci decimetrice. Partea superioară a succesiunii, deschisă pe circa 40 m, este constituită din bancuri de calcare alb-gălbui cu grosimi ...
Societatea de Stiinte Geologice din Republica Socialista Romania, 1970
6
Anuarul - Ediţia 33 - Pagina 262
Flancul estic al anticlinalului Lapoş: 2 m nisipuri gălbui, la partea superioară cu o gresie cu: Unic .subrecurvus Taxss., Tlzeodoxus (Calverfia) ştefănescui FoNr. 3 m marnă nisipoasă cu Unio subrecurvus TElss., Theodoxtu (Calvertia) ...
Institutul Geologique al Romania, 1964
7
Contribuții botanice - Pagina 316
... D-xiloză martor 1 martor 2 gălbui gălbui incolor incolor gălbui incolor incolor incolor incolor incolor incolor incolor incolor incolor incolor gălbui incolor gălbui — incolor galben pal galben pal galben pal galben pal galben bruniu galben crem ...
Universitatea "Babeș-Bolyai.", 1972
8
Biblia Ortodoxă: - Pagina 153
... va declara pe om curat, că este obrinteală a arsurii. 29. Dacă un bărbat sau o femeie va avea o pată pe cap sau pe bărbie, 30. Şi, cercetândo preotul, se va vedea că ea este adâncită sub piele şi că părul de pe ea este gălbui şi subţire, ...
Librăria Veche, 2015
9
Cucuteni din Moldova, România: aşezarea fortificată cu ... - Pagina 30
Întreaga suprafaɒă este colorată în alb, motivele sunt degajate pe fondul alb cu culoare neagră, mată; rezultă astfel benzi albe umplute cu linii continue roúiatice, roúu-gălbui sau brune. Lustruirea lipseúte în totalitate. Această grupă poate fi ...
Mădălin Cornel Văleanu, 2006
10
The Grammar of Romanian - Pagina 412
... galbui 'yellowish' galbuie galbui galbui MSGEESGERPL ...
Gabriela Panã Dindelegan, 2013
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gălbúi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/galbui>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR