Signification de "gravitáte" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT GRAVITÁTE

fr. gravité, lat. gravitas, ~atis

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE GRAVITÁTE EN ROUMAIN

gravitáte

QUE SIGNIFIE GRAVITÁTE EN ROUMAIN

définition de gravitáte dans le dictionnaire roumain

gravitates f., g.-d. art. pesanteur

SYNONYMES DE «GRAVITÁTE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «gravitáte» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

gravitáție

TRADUCTION DE GRAVITÁTE

Découvrez la traduction de gravitáte dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de gravitáte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gravitáte» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 雕刻机
• Traducteur Français - espagnol: gravedad
• Traducteur Français - anglais: gravity
• Traducteur Français - hindi: नक़्क़ाश
• Traducteur Français - arabe: خطورة
• Traducteur Français - russe: гравер
• Traducteur Français - portugais: gravador
• Traducteur Français - bengali: মাধ্যাকর্ষণ
• Traducteur Français - français: graveur
• Traducteur Français - malaisien: graviti
• Traducteur Français - allemand: Schwerkraft
• Traducteur Français - japonais: 彫刻家
• Traducteur Français - coréen: 조각사
• Traducteur Français - javanais: gravitasi
• Traducteur Français - vietnamien: khắc
• Traducteur Français - tamoul: ஈர்ப்பு
• Traducteur Français - marathi: गुरुत्व
• Traducteur Français - turc: yerçekimi
• Traducteur Français - italien: incisore
• Traducteur Français - polonais: grawer
• Traducteur Français - ukrainien: гравер
• roumain: gravitáte
• Traducteur Français - grec: βαρύτητα
• Traducteur Français - afrikaans: swaartekrag
• Traducteur Français - suédois: gravör
• Traducteur Français - norvégien: gravør

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «GRAVITÁTE»

Découvrez l'usage de gravitáte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gravitáte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Libellus de multitudine: sive De plethora - Pagina 125

vantis dignotio : & vasis sensiim , qui ex gravitáte afïertur , aut nullum , aut admodum tenuem , & hebetem attribuit : eumque ab omnibus non lhLicm^ vult pcrcipi : sed tantum ab his , qui sentiendi vi longe praestant. Verum si satietatis, quae in ...

Bartholomeo Eustachi, 1746

The Spelling and Explanatory Dictionary of the English ...

... v. to cover with gravel, perplex, non| plus, F, Grávelly, a. abounding with gravel Grávely, ad feriously, folemnly Gráver, f. a tool to engrave with Gravitáte, v. to tend to the center, L. Gravitátion, f, a tending to the center, L. Grávity, f. ferioufnefs, ...

John BENTICK, 1786

Breviarium romanum ex decreto sacrosancti Concilii ...

Grum hunc Eccle'fia: fértilem cerno , nunc integritátis flote vernán. tem , nunc viduitátis gravitáte polléntem , nunc étiam conjúgii srúctibus redun— dántem. Nam etfi divérsi , unius tamen agri sructus sunt ; nec tanta hortórum li~ lia , quantat ...

Catholic Church, 1750

Breviarium Parisiense D. Hyacinte Ludovici De Quelen ... - Pagina cxli

URENT Sacerdotes et Clérici sic suos cantus institúere, ut modesta honestáquepsallehdi gravitáte, placidáque modu- latiónepróvocentexcitentque ad devotiónem. Organórum usum Ecclésia à Patribus ad cultum sen itiumque divinum recépit.

Hyacinthe-Louis de Quélen, 1836

Breviarum romanum ex decreto sacrosanti Concilii ... - Pagina ci

Grum hunc Ecclésiœ fértilem cerno, nunc in» tegritátis flore vernántem ‚ nunc viduitátis gravitáte polléntem, nunc étiam conjúgiì frúctibus redundantem. <Nam etsi divérsi ‚ unius tamcn agri fructus suntgnec tanta hortorum lilia, 'quantœ aristœ ...

Chiesa cattolica, 1833

Breviarium Parisiense... episcopo... de Vintimille - Pagina xiii

CUrent Sacerdótes & Clé- rici sic suos cantus insti- túere , ut modestâ honestâquc psallcndi gravitáte, placidâquc modulatióne próvocent exci- tentque ad devotiónem. Or- ganórum usum Eccléfia à Pá- tribus ad cultum servitiumque divínum ...

Eglise catholique, 1745

Imman. Io. Gerh. Schelleri Praecepta styli bene latini in ... - Pagina 694

Nam fàepe'auditoris animus conimovetur etiam animum oratoris coramotum esse animad- vértens. Attamen malim noslros olfctores hodie abstinere tali redundantia. Gravitas enim dicendi maxime gravitáte ïdearum rite «teclaranda eonstare ...

Immanuel Johann Gerhard Scheller, 1797

Método práctico del idioma latino - Pagina 155

Lento gradu ad vindictam sui divina procedit ira, tarditatemque suplica gravitáte compensat. Valer — Max. El orden para la traducción castellana es el siguiente: Ira divina (nom.), procedit (verbo), gradu lento (abl.), ad vindictam (acusativo ...

Francisco Salazar y Quintana

Mathematischen scriften - Volumele 1-2 - Pagina 25

Inserit n«»nnulla de Hydrostaticis; de Gravitáte et Elatere Aëris, dedi • i •> Atmosphaerae contrapondio; unde ea derivat effecta, quae Naturae a vacuo abhorrenti philosophorum vulgus attribuit; addii t<a complurium Experimenti Torriceliiàni ...

Gottfried Wilhelm Freiherr von Leibniz, ‎Christian Freiherr von Wolff, 1849

Dissertatio philosophica de gravitate - Pagina 34

Ей adhuc' alius Ariítotelis locus, Peripateticis cibjici folet_;` fed commodlùs álìbi folvetur. _Nunc fuliicit paŕere_,Pbi|0H foplìum ех defeůu expërimentorum noti ůbique ita bene fenf1fÍ`e de' gravitáte , ut ab omnibus induljitanter recipi сдвиг; ...

Bernhard Kaettenpöck, 1746