Signification de "Schwerkraft" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE SCHWERKRAFT EN ALLEMAND

Schwerkraft  [Schwe̲rkraft]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHWERKRAFT

Schwerkraft est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHWERKRAFT EN ALLEMAND

gravitation

Gravitation

La gravitation est l'une des quatre forces fondamentales de la physique. Cela provoque l'attraction mutuelle des masses et ne peut être protégé. Il diminue avec l'augmentation de la distance, mais a une portée illimitée. Sur la Terre, la gravitation fait tomber tous les corps vers le bas, à moins qu'ils ne soient entravés par d'autres forces. Dans le système solaire, la gravitation détermine les orbites des planètes, des lunes, des satellites et des comètes, et dans le cosmos, la formation d'étoiles et de galaxies, ainsi que son développement à grande échelle.

Die Gravitation ist eine der vier Grundkräfte der Physik. Sie bewirkt die gegenseitige Anziehung von Massen und lässt sich nicht abschirmen. Sie nimmt mit zunehmender Entfernung ab, besitzt aber unbegrenzte Reichweite. Auf der Erde bewirkt die Gravitation, dass alle Körper nach unten fallen, sofern sie nicht durch andere Kräfte daran gehindert werden. Im Sonnensystem bestimmt die Gravitation die Bahnen der Planeten, Monde, Satelliten und Kometen und im Kosmos die Bildung von Sternen und Galaxien sowie dessen Entwicklung im Großen.

définition de Schwerkraft dans le dictionnaire allemand

Gravité, force gravitationnelle sur toute force agissant dans le champ gravitationnel d'un corps céleste, spécialement la terre, qui consiste en la force gravitationnelle du corps céleste et la force centrifuge causée par sa rotation. Gravité, Force gravitationnelleExemple Gravité de la Terre Gravité gravitationnelle Tout le monde est soumis à la gravité.

Gravitation, Gravitationskraft auf jeden im Bereich der Gravitation eines Himmelskörpers, besonders der Erde, befindlichen Körper wirkende Kraft, die sich aus der Gravitationskraft des Himmelskörpers und der durch dessen Rotation bewirkten Zentrifugalkraft zusammensetzt. Gravitation, GravitationskraftBeispieledie Schwerkraft der Erdedie Schwerkraft überwindenjeder Körper unterliegt der Schwerkraft.

SYNONYMES DE «SCHWERKRAFT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Schwerkraft» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de Schwerkraft

Adhäsionskraft · Anziehungskraft · Erdanziehung · Erdgravitation · Gravitation · Gravitationskraft · Zugkraft

TRADUCTION DE SCHWERKRAFT

Découvrez la traduction de Schwerkraft dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Schwerkraft dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schwerkraft» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 重力
• Traducteur Français - espagnol: gravedad
• Traducteur Français - anglais: gravity
• Traducteur Français - hindi: गंभीरता
• Traducteur Français - arabe: خطورة
• Traducteur Français - russe: сила тяжести
• Traducteur Français - portugais: gravidade
• Traducteur Français - bengali: মাধ্যাকর্ষণ
• Traducteur Français - français: pesanteur
• Traducteur Français - malaisien: graviti
• allemand: Schwerkraft
• Traducteur Français - japonais: 重力
• Traducteur Français - coréen: 중량
• Traducteur Français - javanais: gravitasi
• Traducteur Français - vietnamien: nghiêm trọng
• Traducteur Français - tamoul: ஈர்ப்பு
• Traducteur Français - marathi: गुरुत्व
• Traducteur Français - turc: yerçekimi
• Traducteur Français - italien: gravità
• Traducteur Français - polonais: powaga
• Traducteur Français - ukrainien: сила тяжіння
• Traducteur Français - roumain: gravitate
• Traducteur Français - grec: βαρύτητα
• Traducteur Français - afrikaans: swaartekrag
• Traducteur Français - suédois: gravitation
• Traducteur Français - norvégien: tyngdekraften

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «SCHWERKRAFT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Schwerkraft.

1

Alain Minc

Globalisierung ist für unsere Volkswirtschaften das, was für die Physik die Schwerkraft ist. Man kann nicht für oder gegen das Gesetz der Schwerkraft sein - man muß damit leben.

2

Alexis Carrel

Die Entdeckung des Gebotes der Liebe ist unendlich wichtiger als die Entdeckung der Schwerkraft.

3

Auguste Comte

Die höchste Stufe des positiven Systems (falls dies je erreichbar wäre) würde bedeuten, alle beobachtbaren Phänomene als Teilaspekte einer einzigen allgemeinen Tatsache - wie z.B. der Schwerkraft - darstellen zu können.

4

Fred Astaire

Tanz ist ein Telegramm an die Erde mit der Bitte um Aufhebung der Schwerkraft.

5

Friedrich Wilhelm Joseph von Schelling

Das Dunkelste und damit Tiefste der menschlichen Natur ist die Sehnsucht gleichsam die innere Schwerkraft des Gemüts, daher in ihrer tiefsten Erscheinung – Schwermut.

6

Heinrich Lhotzky

Will dir eine Last zu schwer vorkommen, so lege deinen Willen noch dazu. Damit hebst du die Schwerkraft auf.

7

Simone Weil

Die Schwerkraft des Geistes läßt uns nach oben fallen. (La gravitation de l'esprit nous fait tomber vers le haut.)

8

Simone Weil

Die Schwerkraft des Geistes lässt uns nach oben fallen.

9

Teilhard de Chardin

Eines Tages, nachdem wir Herr der Winde, der Wellen, der Gezeiten und der Schwerkraft geworden sind, werden wir uns in Gottes Auftrag die Kräfte der Liebe nutzbar machen. Dann wird die Menschheit, zum zweiten Mal in der Weltgeschichte, das Feuer entdeckt haben.

10

Valentin-Marie Breton

Liebe ist die Anziehungskraft des Geistes, wie die Schwerkraft die Anziehungskraft der Körper ist.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHWERKRAFT»

Découvrez l'usage de Schwerkraft dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schwerkraft et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Die Fliehkraft und die Schwerkraft Gottes: Ausbreitung der ...

Wenn es in mystischer Schau die "Schwerkraft" Gottes spürt und betont, schafft es das Gegengewicht, das durch das Verschwinden der nicht missionierenden Urgemeinde nötig geworden ist, und stärkt den Sammelpunkt, auf den sich die ...

Ulrich Schoen, 2003

Schwerkraft: Roman

Willkommen auf Mesklin! Stellen Sie sich eine Welt vor, auf der die Schwerkraft nahezu siebenhundertmal so stark ist wie auf der Erde.

Hal Clement, 2014

Kinästhetik - kommunikatives Bewegungslernen: mit CD-ROM

Stehen benötigt neben der Stützfähigkeit des Skeletts auch Muskelkraft, um sich gegen die Schwerkraft zu hal- ten. Um ein Bein gegen die Schwerkraft anheben zu kön- nen, wird mehr Muskelarbeit nötig. Diese ist höher, wenn das Bein ...

Ina Citron, 2011

Ergotherapie bei Kindern mit Wahrnehmungsstörungen

b Abb. 3.11 a+b Förderung der Aufrichtung gegen die b Erfahrungen aus der Bauchlage werden in den Stand Schwerkraft. Erfahrungen aus der Bauchlage werden in übertragen. Wegstoßen eines großen Objektes im den Stand übertragen.

Angela Nacke, 2010

Populäre Experimental-Physik

Dieser Umschwung, der den Körpern ein Bestreben ntheilt, sich von der Erde wegzuschwingen , ist überhaupt der Schwerkraft, wodurch sie mit der Erde in Verbindung bleiben, entgegenwirkend, und vermindert ihre Wirkung, Ie schneller ein ...

Johann Georg Cleminius, 1840

Untersuchen in der Physiotherapie

3.1.2 Haltung und Schwerkraft Haltung in Bezug auf die Schwerkraft ist die Anordnung der Körpersegmente über deren Unter- stützungsfläche (USF), die alle stützenden Flächen mit einbezieht, und zwar sowohl die Körperstrukturen als auch ...

Antje Hüter-Becker, 2005

Quergedacht 2.0: Über Einfachheit, Chaos und Kreativität. ...

Von. der. Schwerkraft. des. Geldes. Die wohl auffälligste Analogie zwischen Geld und Schwerkraft ist die, dass es sich bei beiden um anziehende Kräfte handelt. Eine Abstoßung wurde im Falle der Schwerkraft noch nie, im Falle des Geldes ...

Klaus Völker, 2011

Cal und der Anti-Schwerkraft-Apparat

Neben dem Haus des 10-jährigen Cal wohnt ein Erfinder.

Richard Hamilton, 2005

Über das Wesen der menschlichen Freiheit

Ich werde die Schwerkraft auch die construierende Kraft und die absolute Identität nennen, insofern sie den Grund ihres eigenen Seins enthält. Der Grund liegt in dem zunächst Vorhergehenden. Zusatz 1. Hieraus erhellt, daß die Schwerkraft ...

Friedrich Wilhelm Joseph Schelling, Thomas Buchheim, 2011

Bericht über der relativen Messungen der Schwerkraft mit ...

und über ihre Darstellung im Potsdamer Schweresystem Emil Borrass. Gruppe 4. Messungen der Kaiserl. Universitäts-Sternwarte zu Kasan. (Ret-Stat. Kasan, altes Observ.) Zur Herstellung unsrer Tabelle haben wir folgende Publikationen ...

Emil Borrass, 1911

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHWERKRAFT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schwerkraft est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Konzerttage Winnenden: Die Schwerkraft scheint aufgehoben

Winnenden - Jemand scheint die Schwerkraft abgeschaltet zu haben. Diesen Eindruck hat man bei einem Auftritt der Flying Steps, einer außergewöhnlichen ... «Stuttgarter Zeitung, nov 16»

Im ehemaligen Flugzeug von Kanzlerin Merkel Forscher trotzen der ...

Im ehemaligen Flugzeug von Kanzlerin Merkel Forscher trotzen der Schwerkraft. DÜBENDORF - Erst zum zweiten mal startete gestern ein Zero-Gravity-Flug aus ... «BLICK.CH, oct 16»

Vorstellung + Interview: Räuber der Nordsee (Schwerkraft)

Das Ziel in Räuber der Nordsee ist, den Häuptling zu beeindrucken und so am Spielende die meisten Siegpunkte zu haben. Siegpunkte werden hauptsächlich ... «Cliquenabend.de, oct 16»

Physikalischer Beweis der Erfindung für Energie aus Schwerkraft

Wie basierend auf frühere Berechnungen erwartet wurde, verbesserte Schwerkraft in Verbindung mit mechanischer Instabilität die Effizienz der Technik, die ... «APA OTS, sept 16»

An den Grenzen der Schwerkraft beim Circus Roncalli in Ludwigsburg

... es jedem, der bis dato an die körperliche Begrenztheit des Menschen oder Naturgesetze – wie die Schwerkraft – geglaubt hatte, den Mund offenstehen ließ. «Südwest Presse, juil 16»

Ballett: Wer legt sich mit der Schwerkraft an?

Während andere Mittvierziger ihre Jugend entdecken, gehen Tänzer mit 45 in Rente. Normalerweise. Die Kompanie Dance On zum Beispiel betrachtet das ... «ZEIT ONLINE, juil 16»

Freestyle-Sport - Beharrlich gegen die Schwerkraft

Der Name ist ein Wortspiel, "weil all diese Sportarten gegen die Schwerkraft arbeiten", erklärt Schmalschläger. Ein Labor also für Menschen, die sich der ... «Süddeutsche.de, juin 16»

Gegen die Schwerkraft: Was passiert, wenn man im Kampfjet ein ...

Die Schwerkraft ist eine lustige Sache. Das physikalische Konzept, das so einfach zu verstehen scheint, erweist sich in diesem Video plötzlich als irgendwie ... «az Aargauer Zeitung, juin 16»

Matthias Oppermann und die „Schwerkraft der Berge“

„Die Schwerkraft der Berge“ erfassen will der Hamburger, der auch ein Münchner ist, mit seiner Ausstellung auf dem Kulturboden. Mit neun Jahren begann für ... «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, avril 16»

ISS-Jahresmission: Der brutale Schock der irdischen Schwerkraft

Seit 20 Jahren ist Scott Kelly schon Astronaut bei der US-Raumfahrtbehörde Nasa. Nun haben er und sein russischer Kollege Michail Kornijenko fast ein Jahr ... «DIE WELT, févr 16»