Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hagíu" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HAGÍU

hagíu (hagíi), s. m. – Pelerin, mai ales la Ierusalim sau, cu referire la musulmani, la Mecca. – Mr. hagiu, aghiu. Tc. haci (Șeineanu, II, 194; Ronzevalle 80), cf. ngr. χατζῆς, alb. haği, bg. hadžiia, sb. haği(ja); cuvîntul tc. provine din ngr. ἄγιος „sfînt”. – Der. hagealîc, s. n. (pelerinaj), din tc. hacilik; hagiică, s. f. (femeie care face pelerinaj).
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HAGÍU EN ROUMAIN

hagíu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE HAGÍU EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «hagíu» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de hagíu dans le dictionnaire roumain

HAGIU ~ Je m. 1) Une personne qui adore les lieux saints. 2) Titre reçu par celui qui a fait un tel voyage. HAGÍU ~i m. înv. 1) Persoană care a fost să se închine la locurile sfinte. 2) Titlu pe care îl primea cel care făcea o astfel de călătorie.

Cliquez pour voir la définition originale de «hagíu» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC HAGÍU


abagíu
abagíu
baltagíu
baltagíu
barcagíu
barcagíu
binagíu
binagíu
bocceagíu
bocceagíu
bragagíu
bragagíu
camionagíu
camionagíu
canalagíu
canalagíu
cantaragíu
cantaragíu
cazmagíu
cazmagíu
cealmagíu
cealmagíu
cearcagíu
cearcagíu
chiulhanagíu
chiulhanagíu
ciorbagíu
ciorbagíu
ciumagíu
ciumagíu
combinagíu
combinagíu
comitagíu
comitagíu
damblagíu
damblagíu
fanaragíu
fanaragíu
gagíu
gagíu

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME HAGÍU

hagádă
hagán
hagemíș
hággis
hagialâc
hagio
hagiográf
hagiográfic
hagiografíe
hagiolatríe
hagiológic
hagiologíe
hagioním
hahaléră
hahám
hahám-báșa
hahắu
hahău
hniu
hnium

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME HAGÍU

gardagíu
halvagíu
harabagíu
iazagíu
lampagíu
limonagíu
lustragíu
macagíu
macaragíu
mahalagíu
mangalagíu
marfagíu
masalagíu
mataragíu
mucilagíu
muftagíu
muscalagíu
odagíu
palavragíu
panacagíu

Synonymes et antonymes de hagíu dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «HAGÍU»

Traducteur en ligne avec la traduction de hagíu à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HAGÍU

Découvrez la traduction de hagíu dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de hagíu dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hagíu» en roumain.

Traducteur Français - chinois

帕尔默
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

palmero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

palmer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाज़ीगर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسعف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

паломник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

romeiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তীর্থযাত্রী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

palmer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

palmer
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Palmer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パーマー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

성지 순례자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Palmer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thầy tu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புனிதப் பயணம் சென்று திரும்பியவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पामर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hristiyan hacı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

palmer
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pielgrzym z ziemi świętej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

паломник
40 millions de locuteurs

roumain

hagíu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προσκυνητής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Palmer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

palmer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Palmer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hagíu

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HAGÍU»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hagíu» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot hagíu en roumain

EXEMPLES

6 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «HAGÍU»

Découvrez l'usage de hagíu dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hagíu et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Invisible Engines: How Software Platforms Drive Innovation ...
An electronic version of this book is available under a Creative Commons license.
David S. Evans, ‎Andrei Hagiu, ‎Richard Schmalensee, 2008
2
Pactul conversației: Narațiuni critice
Definirea fețelor eului în poezia lui Grigore Hagiu trebuie neapărat să aibă în vedere erosul ca funcție hotărâtoare a imaginarului și ca relevare a condiției paradisiace. Asemenea, spațiul și timpul depind de eros în dinamica lor.
Constantin Trandafir, 2015
3
The Oxford Handbook of Creativity, Innovation, and ... - Pagina 393
How catalysts ignite: The economics of platform-based start-ups, In A. Gawer (Ed.), Platforms, markets, and innovation. Cheltenham, England: Edward Elgar. Evans, D. S., Hagiu, A., & Schmalensee, R. (2006). Invisible engines: How software ...
Christina E. Shalley, ‎Michael A. Hitt, ‎Jing Zhou, 2015
4
Innovation in Financial Services: A Dual Ambiguity - Pagina 201
(Evans et al, 2008; Hagiu and Wright, 2011): a multi-sided market exists, when at any point in time there are – two or more distinct groups of customers – the value obtained by one kind of customers increases with the number of the other kind ...
Anne-Laure Mention, ‎Marko Torkkeli, 2014
5
The Oxford Handbook of the Digital Economy - Pagina 82
Boudreau, K., Hagiu, A., 2009. Platform Rules: Multi-Sided Platforms as Regulators. In: Gawer, A. (Ed.), Platforms, Markets and Innovation, Edward Elgar, Cheltenham and Northampton, pp. 163–191. Casadesus-Masanell, R., Yoffie, D.B., 2007 ...
Martin Peitz, ‎Joel Waldfogel, 2012
6
Economics: Concepts, Methodologies, Tools, and ... - Pagina 423
Hagiu, A. (2006a). How Software Platforms Revolutionize Business. Retrieved June 1, 2014, from http://hbswk.hbs.edu/pdf/item/5482.pdf Hagiu, A. (2006b). Multi-sided platforms: From micro foundations to design and expansion strategies.
Management Association, Information Resources, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hagíu [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/hagiu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z