Téléchargez l'application
educalingo
hotél

Signification de "hotél" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT HOTÉL

fr. hôtel

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE HOTÉL EN ROUMAIN

hotél


QUE SIGNIFIE HOTÉL EN ROUMAIN

définition de hotél dans le dictionnaire roumain

hotél s. n., pl. hôtels


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC HOTÉL

artél · bagatél · batél · betél · botél · capitél · cartél · castél · cerapastél · ciritél · cortél · crâstél · crăstitél · cârstél · fotél · fuștél · listél · mantél · minihotél · motél

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME HOTÉL

hot-jazz · hotár · hotárnic · hótă · hotăní · hotărấre · hotărâre · hotărât · hotărâtór · hotărî́ · hotărî · hotărnicí · hotărnicíe · hótdog · hoteliér · hotentót · hótline · hotnóg · hotoánă · hotropós

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME HOTÉL

adenolimfocél · adipocél · advocățél · aerocél · aeromodél · aerél · albăstrél · aĭerél · mastél · mititél · măcitél · pastél · pipitél · pititél · puțintél · rastél · spătél · tertél · turtél · șeptél

Synonymes et antonymes de hotél dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «HOTÉL» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «hotél» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «HOTÉL»

hotél ·

Traducteur en ligne avec la traduction de hotél à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HOTÉL

Découvrez la traduction de hotél dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de hotél dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hotél» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

饭店
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

hotel
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

hotel
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

होटल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فندق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

отель
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

hotel
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

হোটেল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

hôtel
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

hotel
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Hotel
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ホテル
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

호텔
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

hotel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khách sạn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

விடுதி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

हॉटेल
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

otel
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

albergo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

hotel
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

готель
40 millions de locuteurs
ro

roumain

hotél
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξενοδοχείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hotel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hotell
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hotell
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hotél

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HOTÉL»

Tendances de recherche principales et usages générales de hotél
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hotél».

Exemples d'utilisation du mot hotél en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «HOTÉL»

Découvrez l'usage de hotél dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hotél et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Best of Paris 2011
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette. I. CENTRAL. HOTÉL**. 1. bis,. rue. du. Maine. (149). © 01 43 20 69 15 www.pariscentralhotel.com ... partout, toujours sûr de plaire à tout le monde. I. HOTÉL. AROTÉL**. 74, boulevard ...
Collectif, ‎Dominique Auzias, ‎Jean-Paul Labourdette, 2011
2
Coal Camp Days: A Boy's Remembrance
“Es que, many years ago two novios from Las Vegas had a grand wedding. For their honeymoon, they went to the Montezuma Hotél in Gallinas Cañon right north of Las Vegas and stayed in the most expensive honeymoon suite in the hotél.
Ricardo L. Garcia, 2001
3
Arménie 2012-2013 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Ce dernier peut également s'occuper de certains détails de votre séjour, comme les réservations de transport. I HOTÉL HÉGHNAR 11a, rue Barseghov © +374 47 14 66 26 Chambres à des prix allant de 30 S à 45 S (petit déjeuner inclus).
Dominique Auzias, ‎Jean-Paul Labourdette, ‎Collectif, 2012
4
Complete Malay (Bahasa Malaysia): Teach Yourself: Audio eBook
a Hotél Mandarin Pacific b KLIA (Kuala Lumpur International Airport) c Menara Genesis ... tersesatdiJalanSultan. c PejabatpelanconganadadiJalan Malaya. d Pejabat itu ada di antara hotél dan panggung wayang. e Selepaslampu isyarat,Stan ...
Eva Nyimas, ‎Christopher Byrnes, ‎Tam Lye Suan, 2012
5
Lyon 2013 (avec photos et avis des lecteurs)
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette. I. HOTÉL. DE. LA. CROIX-ROUSSÉ**. 157, boulevard de la Croix-Rousse (4e) ... de couleurs pour nous faire découvrir Lyon autrement. I. COLLÉGÉ. HOTÉL****. 5,. place. Saint-Paul. (5e).
Collectif, ‎Dominique Auzias, ‎Jean-Paul Labourdette, 2012
6
Colloquial Ukrainian - Pagina 28
Several different locative endings exist, depending on the noun in question; the ending found in the dialogue is quite common, and it can occur with nouns of all genders: FOTéJlb — y roréni [hotél' — u hotél'i] hotel -— in the hotel Hiaan - y ...
Ian Press, ‎Stefan Pugh, 2014
7
Easy Indonesian: Learn to Speak Indonesian Quickly ...
Negation. Tidak, meaning “not,” is the most common negative word, used to negate verbs and adjectives. Spoken contracted forms of tidak are ndak, gak and nggak/enggak. Hotél ini tidak bagus. This hotel is not good. Dia tidak pergi. He/she ...
Thomas Oey, ‎Katherine Davidsen, 2013
8
Trial of William Roger in the High Court of Justiciary, ... - Pagina 147
Hi kold st from de strit tu mi tu ger tu bed, and sed dat hi wud ger tu an hotél, and klem hiz ekspensez from Mr M. Hi slept at de hotél, and de nekst mornin went tu hiz solisitor, Mr R., hui told him dat from de netur ov hiz agriment hi woz entjteld ...
William Roger (of Edinburgh.), 1868
9
Sabulangbéntor: Féstival dosol - Pagina 130
PANGANTEN ANYAR 1 AYA pangantén anyar keur bulan madu di hiji hotél. Geus aya samingguna maranéhna nginep di hotél téh. Ngan aya hiji kabiasaan anu anéh, salakina sapoé jeput sok ninggalkeun pamajikanana ngadon nguseup ka ...
Taufik Faturohman, 2007
10
Histoire et recherches des antiquités de la ville de Paris ... - Pagina 769
3 15: L'Hôtel des Barres , nommé l'Hotél St Maur. 260 Procès-verbal touchant l'Hôtel de Èeautrcillis. 470 L'HotcI de Behaigne, c'est l'Hôtel de Soissons, , donné au sieur Willeby. 300 Hotel de l'Evèque de Beauvais. , , 260 L'Hôtel de Bourbon ...
Henri Sauval, 1724

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HOTÉL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hotél est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kulinaristinen ruskaretki Luxemburgiin
Opas kertoi, että monet turistit yrittävät saada sieltä huoneen, sillä seinäs lukee Hotél de Ville. Ja tietysti aukiolla on sille nimensä antaneen Alankomaiden ... «Kotiliesi.fi, nov 15»
2
GING RUUD GULLIT WEER VREEMD????
'Je gaat met je zoon logeren bij je Amerikaanse vriendin, je maakt het vervolgens meteen uit en vertrekt dan naar een hotél? Maar er is verder niks aan de hand ... «Glamorama, juil 15»
3
Mostra Viajar 2015: Infinity Blue Resort & Spa traz novo programa …
A gerente de Vendas, Juliana Molina, ressaltou a importância da participação do hotél em eventos que possibilitam o conto direto com o público final da ... «Brasilturis Jornal, mai 15»
4
TAMANHO DA LETRA
... de hotél em Salvador, a partir de R$ 134, entre outras opções. Como o fluxo online não para, essas promoções estão sujeitas a alterações constantemente. «Diário de Pernambuco, janv 15»
5
Cine y comida, fusión idónea en Huatulco
... de Fomento al Turismo (Fonatur), AHMH, Mercado Orgánico Huatulco (MOH), Universidad del Mar, Hotél Barceló, cadena Cinemagic y Canirac Huatulco. «Noticias Voz e Imagen de Oaxaca, Chiapas y Tuxtepec, déc 14»
6
ABIH presta homenagem a hoteleiros de Foz do Iguaçu
Pedro Roth (Hotél Luz e Sol Hotél), Ermínio Gatti (Hotel Carimã), Santos Salvatti (San Martin Hotel e Resort), Alcesu Vezozzo (Boubon Cataratas) e Tereza ... «Jornal O Farol, juin 14»
7
Prisão na Noruega é comparada a hotel
Apesar de comum, a comparação com um hotél irrita a maioria dos presos. Apenas aqueles que já cumpriram penas em outras prisões dizem estar felizes por ... «Administradores, mars 14»
8
Férias e boa forma: conheça 7 academias luxuosas de hotéis
Entre seus confortos, o hotél cinco estrelas oferece aos seus hóspedes a possibilidade de se manter em forma no fitness center, malhando com vista para os ... «Terra Brasil, déc 13»
9
Samantha Switch - le making of
GAD EL MALEH - Hotél Marocain - Duration: 2:17. by Fraja Maroc 1,133,800 views. 2:17. Loading more suggestions... Show more. Get video URL. Get video ... «YouTube, déc 12»
10
التوفيق واحتجاج الحجاج
... 10500dh billet d'avion+a peu prés disont 5000dh par personne pour SARF "méme que c'est bq moins" + l'hotél : on peu dire 10000dh +khadamat :7500dh ça ... «هسبريس, nov 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hotél [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/hotel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR