Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "iarbă-creáță" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IARBĂ-CREÁȚĂ EN ROUMAIN

iarbă-creáță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC IARBĂ-CREÁȚĂ


babiță creáță
babiță creáță
chirimireáță
chirimireáță
coștereáță
coștereáță
creáță
creáță
dudureáță
dudureáță
fortăreáță
fortăreáță
greáță
greáță
iárbă-creáță
iárbă-creáță
mazăre-pădureáță
mazăre-pădureáță
mustăreáță
mustăreáță
măgăreáță
măgăreáță
mătreáță
mătreáță
negreáță
negreáță
nicoreáță
nicoreáță
noreáță
noreáță
pomăreáță
pomăreáță
porcăreáță
porcăreáță
salátă-creáță
salátă-creáță
săptămâna mistreáță
săptămâna mistreáță
ízmă creáță
ízmă creáță

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME IARBĂ-CREÁȚĂ

iarbă-amáră
iarbă-áspră
iarbă-băloásă
iarbă-bărboásă
iarbă-câineáscă
iárbă-creáță
iarbă-de-boále
iarbă-de-cále
iarbă-de-cositór
iarbă-de-curățénie
iarbă-de-cúrcă
iarbă-de-dát
iarbă-de-duréri
iarbă-de-fríguri
iarbă-de-greutáte
iarbă-de-lingoáre
iárbă-de-máre
iarbă-de-negéi
iarbă-de-orbálț
iarbă-de-păsări

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME IARBĂ-CREÁȚĂ

albeáță
azi-dimineáță
bîrneáță
ceáță
chichineáță
cocoșneáță
cocâlteáță
copeneáță
corobeáță
coteáță
soreáță
strungăreáță
strâmbăreáță
superfortăreáță
suprafortăreáță
totoreáță
urzică creáță
reáță
șoprareáță
șovăreáță

Synonymes et antonymes de iarbă-creáță dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «IARBĂ-CREÁȚĂ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «iarbă-creáță» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de iarbă-creáță

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «IARBĂ-CREÁȚĂ»

Traducteur en ligne avec la traduction de iarbă-creáță à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IARBĂ-CREÁȚĂ

Découvrez la traduction de iarbă-creáță dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de iarbă-creáță dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «iarbă-creáță» en roumain.

Traducteur Français - chinois

基层创建
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hierba - creado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

grass- created
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घास - बनाया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تم إنشاؤه العشب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

травы создано
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

criou - grama
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘাস-স্রষ্টা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

herbe créé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rumput pencipta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gras erstellt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

草作成
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잔디 가 만든
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

suket-nitahake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cỏ tạo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புல்-உருவாக்கியவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गवत-निर्माता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çim yaratıcısı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

erba creato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trawa utworzone
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

трави створено
40 millions de locuteurs

roumain

iarbă-creáță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χλόη που δημιουργήθηκε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gras geskep
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gräs skapat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gress - laget
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de iarbă-creáță

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IARBĂ-CREÁȚĂ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «iarbă-creáță» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot iarbă-creáță en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «IARBĂ-CREÁȚĂ»

Découvrez l'usage de iarbă-creáță dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec iarbă-creáță et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Istoria critică a literaturii române - Volumul 1 - Pagina 143
Enumerarea acestora este de o încîntătoare gratuitate, poetul complãcindu-se în a rosti nume după nume : Unde fierbe ia-intr-o căldare, Din altele stoarce mustăreatã, Iar' din alte-i face scăldătoare : iarba vîntului şi iarbă creată, Iarbă mare.
Nicolae Manolescu, 1990
2
Poetică folclorică
... dulce, c ... viclean; îl joacă-n ciur şi n-atinge de veacă ; îs mai multe zile ca maţe; Nici din cîne slănină, nici din căţea smîntînă ; Precum e sfîntul, aşa şi tămîia ; Ţine sacul pînă-ti dă purcelul 22 ; De faţă iarbă creată, de dos cîne flocos etc.
Ovidiu Bîrlea, 1979
3
Învierea
Soarele încălzea, iarba înviorată creștea, înverzea, nu numai pe peluzele bulevardelor, ci și printre lespezi, ... și sfântă această dimineață de primăvară, această frumusețe dumnezeiască a lumii, creată pentru fericirea tuturor făpturilor, ...
Lev Tolstoi, 2014
4
Moștenirea Stonehenge
Are mărimea unei catedrale, dar prezenţa abia dacă îi e ghicită de o uşoară ridicătură a terenului în iarba pajiştilor din jur, aproape neobservată de ochiul omului. Sub pământ, se află o bijuterie creată de o civilizaţie străveche, rodul muncii ...
Sam Christer, 2012
5
Lirica de dragoste: index motivic și tipologic - Volumul 4 - Pagina 318
.iarba ~ iarbă iarmaroc iarna iarna iarta iasa iasca iau iaz ibdim ibomnic(a) ibovnic ibovnica. ibovnicå. ibovnicc ibovnicea ... din gradina D 260; firuţ de ~«-ncolţind 'D 315; ~ pe sub copaci E 11; treci-on minz cu ~ in guri E 379.1; ~ creata E 408; ...
Sabina Ispas, ‎Doina Truță, 1989
6
Urbancolia
... acest corp a fost al universului care la precedat pe al nostru; lumea noastră va fi creată ca urmare a acestei catastrofe ... pentru a nu o trezi pe mama, care dormea în spatele meu, pe patul vechi cu saltele umplute cu iarbă de mare, pe care ...
Dan Sociu, 2012
7
Scriitori contemporani - Pagina 282
Delicată, împrospătată atmosferă, pe măsura juvenţii în ecloziune, de pildă: A venit primăvara, pocnesc în iarbă rîurile. ... Ori, iarăşi, prin atmosfera liric creată, cruzimile vîrstei la praguri tulburi, care se cer nu numai biologic depăşite: în mijlocul ...
Ion Negoițescu, 1994
8
Lydda. Teatru - Pagina 29
Natura, creată pentru trebuinţele şi plăcerile omului, populată ca la cei vechi, cu fiinţe ale închipuirii noastre, este cu totul altceva decît natura în sine, oarbă, guvernată de legi fatale. Omul, centru al universului şi omul, fir de iarbă, sunt cei doi ...
Duiliu Zamfirescu, ‎Mihai Gafița, ‎Ioan Adam, 1974
9
Studii și cercetări: Seria 1 - Volumul 20 - Pagina 36
Situaţia creată arată că apa ploilor repetate, după umezirea puternică a solului, se scurge la suprafaţa acestuia în ... Toate acestea explică permeabilitatea mai mare a parcelei cu iarba necosită în comparaţie cu cea a parcelei cu iarba cosită.
Institutul de Cercetări Forestiere (Romania), 1960
10
La Didone - Pagina 74
Ecco Iarba impazzito, ` O' natura creata Ai cafi детища. О' caduci mortali Calamite de mali , ` Vò (anar la pazzia, ma non kantore Di queûo infermo core; Vuò .che (a gio ritorni, Ma non li ŕcordi mai Dell'amata Didone i dolci rai, . I_ar. Ma,che ...
Giovanni Francesco Busenello, 1656

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Iarbă-Creáță [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/iarba-creata-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z