Téléchargez l'application
educalingo
ieri-seáră

Signification de "ieri-seáră" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE IERI-SEÁRĂ EN ROUMAIN

ieri-seáră


QUE SIGNIFIE IERI-SEÁRĂ EN ROUMAIN

définition de ieri-seáră dans le dictionnaire roumain

hier-seara adv.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC IERI-SEÁRĂ

aseáră · astă-seáră · ceáră · de seáră · deseáră · diseáră · gheáră · găinúșă-de-seáră · juxtalineáră · luceáfărul-de-seáră · mononucleáră · mấine-seáră · polinucleáră · preseáră · seáră · subseáră · ástă-seáră · țeáră

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME IERI-SEÁRĂ

ierbotínă · ierbulíță · ierbúță · ieréc · ieremiádă · ieréu · iergăláș · iérhă · ieri-dimineáță · ieri-noápte · ieríță · ierlíu · iermonác · ierná · iernát · iernátic · iernătór · ierodiácon · ierodiacón · ieroglífă

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME IERI-SEÁRĂ

acționáră · aerogáră · afáră · agurijoáră · albinioáră · albioáră · albișoáră · alimentáră · altăoáră · alămâioáră · alămîĭoáră · amáră · analobáră · anghináră · aniversáră · antipodáră · antipoláră · aplacentáră · apșoáră · aripioáră

Synonymes et antonymes de ieri-seáră dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «IERI-SEÁRĂ»

ieri-seáră ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ieri-seáră à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE IERI-SEÁRĂ

Découvrez la traduction de ieri-seáră dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de ieri-seáră dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ieri-seáră» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

昨天晚上
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ayer por la tarde
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

yesterday evening
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कल शाम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مساء أمس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Вчера вечером
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ontem à noite
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গতকাল সন্ধ্যায়
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

hier soir
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

petang semalam
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

gestern Abend
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

昨日の夜
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

어제 저녁
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

wingi sore
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tối hôm qua
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நேற்று மாலை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

काल संध्याकाळी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

dün akşam
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ieri sera
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wczoraj wieczorem
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Учора ввечері
40 millions de locuteurs
ro

roumain

ieri-seáră
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χθες το βράδυ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gister aand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

igår kväll
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

i går kveld
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ieri-seáră

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IERI-SEÁRĂ»

Tendances de recherche principales et usages générales de ieri-seáră
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ieri-seáră».

Exemples d'utilisation du mot ieri-seáră en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «IERI-SEÁRĂ»

Découvrez l'usage de ieri-seáră dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ieri-seáră et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Exercițiul miraculos: Când un cuplu vindecă un psihoterapeut
Și îndeosebi cum s-a încheiat seara. VALENTIN (drept Ioana): Te referi la... IOANA ... CONSILIERUL: Da, dar ieri-seară, ieri-seară a fost diferit, a fost deosebit... de armonios între dumneavoastră. Cum a fost ieri-seară, cum s-a încheiat seara?
Daniel Glattauer, 2015
2
Jurnal (Romanian edition)
“Prima ediție din Jurnalul lui Lev Tolstoi a apărut la Editura Univers, în două volume (în anii 1975 și 1976 – vol.
Lev Tolstoi, 2014
3
Timpul ce ni s-a dat (2)
Mă simtpe deplin împăcat în seara asta bună,în ziua astaa lui Dumnezeu, în lumeaLui. ... răspuns:«Să trăiți, tovarășe sublocotenent, eunupot să facură de rasă!»“ (28 martie) „E cald și bine la noi. Primăvară binecuvântată, domoală. Ieri seară.
Annie Bentoiu, 2011
4
Maigret se înșală
Un apartament cochet, într-un vechi imobil parizian cu locatari înstăriți.
Georges Simenon, 2013
5
Sfârșitul lui Pardaillan
În cursul zarvei de ieri-seară, ați demonstrat un zel de care sunt încântată. Calm, surâzător, Valvert răspunse: ― Am venit tocmai pentru a vorbi, doamnă, despre toate evenimentele care au avut loc ieri-seară în casa dumneavoastră. ― Toate ...
Michel Zevaco, 2015
6
Documente privind istoria României: 16 oct. 1877-30 nov. 1877
Ieri 16 Octombrie bombardarea poziţiunilor inamice a avut loc de la ora 8 dimineaţa până la ora 8 seara. La ora 12 s'a făcut un atac fals asupra redutei Nr. 2. Inamicul a răspuns mai puţin tare decât in atacurile precedente. Am avut în paralela ...
Mihail Roller, 1954
7
Însemnări zilnice
Toată dupăamiaza şi seara neam uitat împreună la cărţi, neam bucurat de micuţ, am vorbit şi, în final, iam mai citit un capitol sau două ... Seara am văzut un film, dar na fost prea interesant. ... Ieri am avut o lungă convorbire telefonică cu Ileana.
Regina Maria a României, 2013
8
Căutând-o pe Alaska - Pagina 48
Eu şi Colonelul aveam ora de biologie împreună şi acolo i l-am arătat şi pe cel de-al treilea tip care mă legase ieri cu bandă ... De asemenea, am mai aflat că, după evenimentele din seara precedentă, eram mult prea obosit pentru a-mi mai ...
John Green, 2014
9
La final apare dragostea
Oricum nimeni nu l-ar dori, spuse Stephen, așezându-se pe cel mai apropiat scaun, mai ales după seara de ieri și după dimineața zilei de azi. ― Nu sunt sigură de asta, Stephen, zise Elliott. Perspectivele lui de viitor sunt suficient de ...
Mary Balogh, 2015
10
Romanian Grammar - Pagina 271
... azi ieri alaltăieri mâine poimâine odată once mereu, (în)totdeauna niciodată, nicicând never dimineața azi-dimineață ieri-dimineață deseară, astă-seară aseară, ieri-seară noaptea la noapte azi-noapte, astă-noapte, ieri-noapte oricând ...
Mika Sarlin, 2014
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ieri-Seáră [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/ieri-seara>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR