Téléchargez l'application
educalingo
îmbibáre

Signification de "îmbibáre" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT ÎMBIBÁRE

îmbiba.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ÎMBIBÁRE EN ROUMAIN

îmbibáre


QUE SIGNIFIE ÎMBIBÁRE EN ROUMAIN

définition de îmbibáre dans le dictionnaire roumain

embaumeurs f., g.-d. art. trempage; pl. trempage


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ÎMBIBÁRE

alimbáre · anrobáre · aprobáre · bombáre · ceabáre · cebáre · colabáre · conturbáre · crabáre · cubáre · curbáre · deburbáre · derobáre · detubáre · dezinhibáre · deșurubáre · inhibáre · sturluibáre · îmbuibáre · încuibáre

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ÎMBIBÁRE

îmbetí · îmbețít · îmbezná · îmbezníre · îmbi · îmbiá · îmbiát · îmbibá · îmbielșugá · îmbielșugáre · îmbielșugát · îmbiére · îmbietór · îmbietúră · îmbiná · îmbináre · îmbinát · îmbínde · îmbír · îmbisericí

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ÎMBIBÁRE

dezaprobáre · ebarbáre · exacerbáre · flambáre · holbáre · incubáre · incurbáre · intubáre · limbáre · masturbáre · neschimbáre · perturbáre · plimbáre · încujbáre · înglobáre · înierbáre · înjghebáre · întrebáre · întreschimbáre · înșurubáre

Synonymes et antonymes de îmbibáre dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ÎMBIBÁRE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «îmbibáre» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÎMBIBÁRE»

îmbibáre ·

Traducteur en ligne avec la traduction de îmbibáre à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ÎMBIBÁRE

Découvrez la traduction de îmbibáre dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de îmbibáre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «îmbibáre» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

浸水
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

remojo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

soaking
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जज्ब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بلل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

намокание
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

de imersão
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ভেজানোর
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

trempage
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

rendaman
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Einweichen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

浸漬
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

몸을 담글
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

soaking
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngâm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஊறவைத்தல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

जोरदार
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ıslatma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ammollo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

moczenie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

намокання
40 millions de locuteurs
ro

roumain

îmbibáre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μούλιασμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

deurdringende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blötläggning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

soaking
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de îmbibáre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÎMBIBÁRE»

Tendances de recherche principales et usages générales de îmbibáre
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «îmbibáre».

Exemples d'utilisation du mot îmbibáre en roumain

EXEMPLES

8 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÎMBIBÁRE»

Découvrez l'usage de îmbibáre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec îmbibáre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Studii si Cercetari de Biologie - Volumul 14 - Pagina 202
Varianta Tratamentul aplicat seminţelor şi plantelor în: 1959 1960 1961 V( (Martor) netratat netratat netratat îmbibare şi stropire îmbibare şi stropire îmbibare şi stropire netratat netratat netratat îmbibare îmbibare netratat v2 v3 v« v6 îmbibare şi ...
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Cluj, 1963
2
Analele Universității București: Seria științele naturii. ...
V.qft3 (2) Din analiza relaţiei (2) rezultă că cu creşterea modulului de rigiditate G al gelului, gradul de îmbibare trebuie să scadă. în lucrarea [1] s-a constatat o creştere apreciabilă a modulului de rigiditate a gelurilor cu creşterea concentraţiei ...
Universitatea din București, 1965
3
Hidraulica subterană - Volumul 1 - Pagina 24
Aplicînd ecuaţia (5) părţii inferioare, se obţine porţiunea de îm- bibare a curbei curbUră-saturatie Intrucit curbele de îmbibare arată numai o saturaţie parţială la anularea presiunii capilare, rezultă că saturaţia în ţiţei, la începutul zonei de ...
N. Cristea, ‎Nicolae Cristea (ing.), 1956
4
Analele - Volumul 2 - Pagina 22
Această predispoziţie, fiind de natură genetică, s-ar putea datora puterii diferite de îmbibare a amidonului din bob cu apa absorbită de plantă, putere care ar determina mărirea presiunii interne în bob şi ar provoca crăparea pericarpului ...
Romania. Institutul de Cercetări Pentru Protecția Plantelor, 1964
5
Buletinul - Volumul 1,Ediţia 5 - Pagina 58
Pentru îmbibare am folosit vanadatul de potasiu pregătit în modul următor. Din vanadat de amoniu cu o puritate de 85–100% se ia cantitatea ce corespunde la 94 g produs chimic pur şi se solvă într-un litru de apă, prin încălzire la 50°C. După ...
Institutul Politehnic din Iași, 1955
6
Trăirea lui Dumnezeu în ortodoxie - Pagina 244
CLIX; ed. Hristou, III, p. 375. 139. Contra Eunomium, liber V, P.G. 45, 693: „Căci întrucît şi trupul a primit patima, spunem că şi el s-a făcut, îmbibat (ivaxţa&âv)de firea dumnezeiască, prin îmbibare (Stâ -rîjq dvaxp âtzuc) ceea ce este firea care ...
Dumitru Stăniloae, 1993
7
Analele: Seria științele naturii - Volumul 35 - Pagina 184
Metoda de preparare, coprecipitare sau îmbibare, nu influenţează asupra selectivităţii sau activităţii catalizatorilor KT şi KTI. - Prin introducerea Fe2O3 cu porozitate mare, în compoziţia catalizatorului, fie ca înlocuitor al ţunderului (KFe) fie ca ...
Universitatea din București, 1962
8
Studii ṣi cercetări de biologie - Volumele 10-12 - Pagina 259
... din seminţele pe cale de îmbibare, b) forţele legate de respiraţie (absorbţia activă) şi forţele osmotice şi c) forţa de sugere provocată de transpiraţie (absorbţia pasivă). 2. în prima perioadă, cînd acţionează numai forţa de imbibiţie a coloizilor, ...
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Cluj, 1959
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Îmbibáre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/imbibare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR