Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "înălbíre" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÎNĂLBÍRE EN ROUMAIN

înălbíre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ÎNĂLBÍRE EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «înălbíre» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de înălbíre dans le dictionnaire roumain

hélice (mf in), g.-d. art. blanchiment; pl. blanchiment înălbíre s. f. (sil. mf. în-), g.-d. art. înălbírii; pl. înălbíri

Cliquez pour voir la définition originale de «înălbíre» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ÎNĂLBÍRE


absorbíre
absorbíre
albíre
albíre
ciobíre
ciobíre
convorbíre
convorbíre
deosebíre
deosebíre
despăgubíre
despăgubíre
dezrobíre
dezrobíre
dubíre
dubíre
globíre
globíre
grăbíre
grăbíre
iubíre
iubíre
izbíre
izbíre
jimbíre
jimbíre
neghiobíre
neghiobíre
omiubíre
omiubíre
orbíre
orbíre
împodobíre
împodobíre
înrobíre
înrobíre
întrevorbíre
întrevorbíre
învrăjbíre
învrăjbíre

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ÎNĂLBÍRE

înăcrít
înădușeálă
înădușí
înădușít
înălbăstrí
înălbí
înălbít
înălsús
înălsúsul
înălticél
înăltișór
înăltúț
înălțá
înălțáre
înălțát
înălțătór
înălțătúră
înălțíme
înălțímea sa
înălțímile lor

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ÎNĂLBÍRE

abolíre
absolvíre
abțiguíre
osebíre
podobíre
prohibíre
păgubíre
robíre
răzbíre
scobíre
scrobíre
slăbíre
sorbíre
spodobíre
vorbíre
zdrobíre
zobíre
zâmbíre
șerbíre
știrbíre

Synonymes et antonymes de înălbíre dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ÎNĂLBÍRE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «înălbíre» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de înălbíre

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÎNĂLBÍRE»

Traducteur en ligne avec la traduction de înălbíre à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÎNĂLBÍRE

Découvrez la traduction de înălbíre dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de înălbíre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «înălbíre» en roumain.

Traducteur Français - chinois

漂白
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

blanquear
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

whiten
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निखारने में सहायक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بيض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

белить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

branquear
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাদা করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

blanchir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memutihkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

weiß machen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

白くします
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

희게하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

whiten
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm cho trắng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

whiten
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पांढरा करणे किंवा होणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

beyazlatmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

imbiancare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bielić
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

білити
40 millions de locuteurs

roumain

înălbíre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξασπρίζω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skoonmaak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bleka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bleke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de înălbíre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÎNĂLBÍRE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «înălbíre» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot înălbíre en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÎNĂLBÍRE»

Découvrez l'usage de înălbíre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec înălbíre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Compendium of Forage Technical Terms in English, French ...
... aer 121 airiferous aérifère aerifer(ă) 122 albication albication, albinisme, dépigmentation, étiolement albinism, depigmentare, etiolare, înălbire 123 albinism albication, albinisme, dépigmentation, étiolement albinism, depigmentare, etiolare, ...
Georgeta Raţă, ‎Ionel Samfira, ‎Diana-Andreea Boc-Sînmărghiţan, 2011
2
Mănâncă pentru a trăi - Pagina 66
De fapt, grâul care creşte în america este un aliment bogat în nutrienţi, însă producătorii îi îndepărtează cel mai valoros component alimentar şi adaugă agenţi de înălbire, conservanţi, sare, zahăr şi coloranţi alimentari pentru a face pâine, ...
Joel Fuhrman, 2014
3
Dictionar Tatar Crimean - Roman, Kirim Tatarsa - Kazaksa ... - Pagina 20
... alb (lat., Circus macrourus) . aksaygan adj. albit; înalbit. ak-saylak s. (orn.) gaie alba (lat., Elanus caerulus) . aksayma s. albire; înalbire. aksaymak v.i. a se albi; a se înâlbi; a deveni alb. aksaytmak v.i. a albi; a înalbi; a face sä se mälbeascä.
Taner Murat, 2011
4
Dizionario delle lingue italiana ed inglese - Volumul 1
Inagrestire, to exasperate. Inagrjre, to grow sour. fnajare, to lay the sheaf of corn upon the barn floor to be threshed. Inalbamecto, s. m. wlutening, white-washing. Inalbire, to whiten or whitewash. Inalberare, to mount upon the tree. — Inalberare ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, ‎Charles Thomson, 1807
5
Lesicon románescu-látinescu-ungurescu-nemțescu: quare de ...
... subit. inàlbire: albatio , dealbatio : fejerités , k¡ fejérités: baS Шеи фев, baS Seiten, bie 21ившен* fung. Albita,/, à, pl. Ii, f. te. Ллки- т« , f. Tz- adj. inàlbitu: alba- tus, dealbatus : fejéritett, ki ftjéritett: Noei^ детаф!. Albiu/. â.
Petru Maior, 1825
6
Dicţionar român - tătar crimean, Sózlík kazakşa - kîrîm ... - Pagina 175
B. v.t. agartmak; akîytmak; aksaytmak; biyaz etmek. înàlbire s.f. agaruw; akîyuw; aksayma; biyaz boluw. înàlbit adj. agargan; akîygan; aksaygan; biyazbolgan. înàlbitor adj. agartkan; agartuwgî. înàlta A. v.r. 1. (a creste în înâltime) boyî artmak; ...
Taner Murat, 2009
7
Tentamen criticum in originem, derivationem et formam ... - Pagina 127
implenire, implenescu impleo, bnplectire, implectescu plecto, immultire , inmultescu multiplico, inalbire , inalbescu dealboV incaldire , incaldescu calefacio, indulcire, indulcescu dulco, infrundire,infrundescu effron- innegrire, innegrescu nigrico ...
Augustu Treboniu Laurianu, 1840
8
Tentamen criticum in originem, derivationem et formam ... - Pagina 127
implenire, implenescu impleo, implectire, implectescu plecto, immultire , inmultescu multiplico, inalbire , inalbescu dealbo, incaldire , incaldescu calefacio, indulcire, vndulcescu dulco, inf rundir e,infrundescu effron- innegrire, innegrescu ...
August T. Laurian, 1840
9
C. Suetonius Tranquillus - Volumul 1 - Pagina 598
Seil (5i ad Maße/Imam Плоть] Mallem abella feJ. De Statilia Mellallina Ner. cap. xxxv. inalbire страдал] Libb.duo Mytob/mt. placer. Gelide «que pot. 'l Lib. unus gelido ртам aque. Ut non temere quis liifpicctur «que {uperfluum elle. Juvenal.
C. Suetonius, ‎Joannes Georgius Graevius, ‎Laevinus Torrentius, 1691
10
Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 575
Blanchir. Inàlbiturà, înàlbire, îllàlbéllà.s.f. Lucrarez; înâlbiriî. Blanchimenl. "Мчат. o. s. A маца, а гедйса еиеей, а face mai 'naltû; a redica in еиеейдн urea. тай Sussů, maî la dúlů. Elem', Hausser. A înâlìa A uâ zidirc. Бит/шипел 1пй|1аге.з. f.
Ion Costinescu, ‎Napoléon Landais, 1870

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Înălbíre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/inalbire>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z