Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "inelúș-învârtecúș" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INELÚȘ-ÎNVÂRTECÚȘ EN ROUMAIN

inelúș-învârtecúș play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE INELÚȘ-ÎNVÂRTECÚȘ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «inelúș-învârtecúș» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de inelúș-învârtecúș dans le dictionnaire roumain

filature à anneaux n. inelúș-învârtecúș s. n.

Cliquez pour voir la définition originale de «inelúș-învârtecúș» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC INELÚȘ-ÎNVÂRTECÚȘ


alunecúș
alunecúș
frecúș
frecúș
lunecúș
lunecúș
mânecúș
mânecúș
vârtecúș
vârtecúș
învârtecúș
învârtecúș
șunecúș
șunecúș

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME INELÚȘ-ÎNVÂRTECÚȘ

ineláj
inelár
inelát
inelegánt
inelegánță
ineligíbil
ineligibilitáte
ineluctábil
ineluctabilitáte
inelúș
íne
inenarábil
inépt
inepțíe
inépție
inepuizábil
inepuizabilitáte
ineradicábil
ineránță
inerént

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME INELÚȘ-ÎNVÂRTECÚȘ

acúș
albúș
amnărúș
amúș
arcúș
armăsărúș
culcúș
curcúș
cușcúș
hibakusha hibacúș
muzicúș
picúș
piscúș
păticúș
sfârcúș
spițelnicúș
tiocúș
urcúș
vârticúș
învârticúș

Synonymes et antonymes de inelúș-învârtecúș dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «INELÚȘ-ÎNVÂRTECÚȘ»

Traducteur en ligne avec la traduction de inelúș-învârtecúș à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INELÚȘ-ÎNVÂRTECÚȘ

Découvrez la traduction de inelúș-învârtecúș dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de inelúș-învârtecúș dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inelúș-învârtecúș» en roumain.

Traducteur Français - chinois

小环învârtecúş
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tirabuzón - învârtecúş
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ringlet - învârtecúş
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बालों की लट - învârtecúş
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حليقة - învârtecúş
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

колечко - învârtecúş
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ringlet - învârtecúş
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অলক-învârtecúş
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ringlet - învârtecúş
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ikal-învârtecúş
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ringel - învârtecúş
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リングレット- învârtecúş
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

작은 고리 - învârtecúş
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kampung Raja-învârtecúş
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ringlet - învârtecúş
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மயிர்ச் சுருள்-învârtecúş
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

केसांचे झुलूप-învârtecúş
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lüle-învârtecúş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ringlet - învârtecúş
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sudecka - învârtecúş
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

колечко - învârtecúş
40 millions de locuteurs

roumain

inelúș-învârtecúș
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μποϋκοτάζ - învârtecúş
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koevinkje - învârtecúş
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hårlock - învârtecúş
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ringlet - învârtecúş
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de inelúș-învârtecúș

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INELÚȘ-ÎNVÂRTECÚȘ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «inelúș-învârtecúș» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot inelúș-învârtecúș en roumain

EXEMPLES

8 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «INELÚȘ-ÎNVÂRTECÚȘ»

Découvrez l'usage de inelúș-învârtecúș dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inelúș-învârtecúș et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O panoramă̆̆ critică a poeziei româ̂nești din secolul al ...
Juvaerul tău de fum toate le preschimbă-n scrum, că podoaba-ţi de nălucă pică-n deget şi-l usucă. . . Ineluş-învârtecuş cu smaragdul jucăuş, - zâmbetele din livezi cum le stingi şi le-nnoptezi? Mâinile, de ce le-nchizi sub un zarzăr cu omizi?
Marin Mincu, 2007
2
Jocuri de copii din Țara Chioarului - Pagina 17
De-a brăzdiţa, De-a puia -gaia, De-a bastonul, De-a halea-malea, De-a sita cumetrei, De-a boul, De-a bălanca, De-a dracul, De-a baba-oarba, De-a ţencuşa, De-a ineluş-învârtecuş. Ei se mai joacă şi în dupi, în ţarc, cu mingea sau cu zmei"28.
Maria Radu, 2006
3
Poezii din închisori - Volumul 1 - Pagina 120
cad pe coamă cad în iarbă licărind, când mărunţi bănuţi de-aramă, când inele de argint : - Dragoste alunecoasă, ineluş învârtecuş, cu frânghii de chiparoas ă mă legi zdravăn de culcuş. Ori de câte ori din bezne s'a sculat vr'un ...
Zahu Pană, 1982
4
Muzicieni din România: K-M - Pagina 100
Muzică uşoară şi de jazz: Hai noroc, pian; /// barcă, pian; Dansez, pian; Tip- Pop (1952), pian (EDD 1104); Greieruşul (1954), pian; Micul eschimos (1958), pian; Blues for Gary (1959), pian (EDD 1104); îneluş, învârtecuş (1963), voce şi pian, ...
Viorel Cosma, 1989
5
Scrisori către V. Alecsandri - Pagina 59
După clacă se puneau cu toţii la jocuri : de-a ineluş învârtecuş, de-a baba mija, de-a gaia, de-a cârpa, şi acestea se incheiau printr'o horă mare. Astfel mireasa îşi luă ziua bună de la fete şi surate ; iar bătrânii şi babele, bărbaţii şi nevestele ...
Ion Ghica, 1905
6
Un copil în vechiul București - Pagina 97
... pe munticeii din apropiere; când ploua - iar asta se întâmpla des - mergeam la ei - «Mama mare» «cu lucrul» -, pentru că aveau o casă cu odăi spaţioase, în care ne jucam în voie - de pildă Ineluş-învârtecuş, sau Lotto, ori Eile mit Weile.
Tatiana Slama-Cazacu, 1998
7
Regii blestemați 3. Otrăvurile coroanei
După ce a pus să-i fie ucisă prima soție, Ludovic al X-lea Arțăgosul se căsătorește cu frumoasa și cucernica prințesă Clémence a Ungariei.
Maurice Druon, 2014
8
Viata lui Kostas Venetis
Romanul Viata lui Kostas Venetis contine aventurile unui picaro cu identitate scindata – virtual ascet convertit la o religie a viciului.
Octavian Soviany, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inelúș-Învârtecúș [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/inelus-invartecus>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z