Téléchargez l'application
educalingo
înflorít

Signification de "înflorít" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ÎNFLORÍT EN ROUMAIN

înflorít


QUE SIGNIFIE ÎNFLORÍT EN ROUMAIN

définition de înflorít dans le dictionnaire roumain

VOUS VOLANT) 1) v FLOW. 2) (sur la langue ou le style) Qui est riche en images. / V. s'épanouir


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ÎNFLORÍT

bătătorít · cerșetorít · cerșitorít · clorít · colorít · cositorít · călătorít · căsătorít · datorít · diorít · dogorít · evaporít · favorít · fosforít · granodiorít · hipoclorít · îmboldorít · îndatorít · înjosorít · însorít

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ÎNFLORÍT

înflăcărá · înflăcăráre · înflăcărát · înflíge · înflocós · înflocoșá · înflocoșát · înflorá · înflorát · înfloreálă · înflorí · înfloríre · înfloritór · înfloritúră · înfluturát · înfocá · înfocáre · înfocát · înfocăciúne · înfocătúră

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ÎNFLORÍT

labradorít · meteorít · micrometeorít · minorít · necăsătorít · nedorít · negroștiorít · norít · ogorít · ponorít · porít · prigorít · păstorít · recăsătorít · răcorít · salahorít · sorít · sărbătorít · înviforít · învoldorít

Synonymes et antonymes de înflorít dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ÎNFLORÍT» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «înflorít» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÎNFLORÍT»

înflorít ·

Traducteur en ligne avec la traduction de înflorít à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ÎNFLORÍT

Découvrez la traduction de înflorít dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de înflorít dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «înflorít» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

开花
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

floración
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

flowering
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कुसुमित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إزهار
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

цветение
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

floração
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পুষ্পোদ্গম
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

floraison
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

berbunga
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Blüte
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

開花
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

개화
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ngembang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đang nở hoa
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பூக்கும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

फुलांच्या
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

çiçekli
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

fioritura
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

rozkwit
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

цвітіння
40 millions de locuteurs
ro

roumain

înflorít
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανθοφορίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

blom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blomning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blomstring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de înflorít

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÎNFLORÍT»

Tendances de recherche principales et usages générales de înflorít
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «înflorít».

Exemples d'utilisation du mot înflorít en roumain

EXEMPLES

8 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÎNFLORÍT»

Découvrez l'usage de înflorít dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec înflorít et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Raport catre El Greco
Am străbătut Muntele Athos timp de patruzeci dezile, când cerculsa închis, neam întors la Dafni, în ajunul Crăciunului, casăplecăm; miracolul cel mai neaşteptat şi mai grăitor ne aştepta acolo: întoiul iernii, întro biată grădină, un migdal înflorit!
Nikos Kazantzakis, 2012
2
Maidanul cu dragoste: Primul volum din ciclul Bariera
Capitolul. XIII. Măr. înflorit. între. Cain. și. Abel. Singur Ivan nu uitase scena din noaptea revelionului. Plecînd de pe Grant, cu Tino, în brațe, uriașul se simțise umilit, vinovat, nemernic, că se gîndise să omoare un ins pe care o femeie îl ...
George Mihail Zamfirescu, 2015
3
Ultima ispita a lui Hristos
Un migdal înflorit eram, când îl ţineamla sân, neprihănită din tălpi pânăn creştet, înflorisem; treceau vecinii, mă priveau cu mândrie şi spuneau: «Binecuvântată eştitupeste toate femeile, Maria!» Treceau caravanele, se opreau: «Cineeste acest ...
Nikos Kazantzakis, 2012
4
Însemnări zilnice
Fireşte că vor mai fi şi greşeli, dar învăţăm permanent şi sper că treptat ne vom atinge idealul. Oricum, numeroasele noastre flori se vor dezvolta extraordinar. În prezent, nu este niciun pâlc înflorit în întregime, cu excepţia covorului minunat de ...
Regina Maria a României, 2013
5
Starețul Macarie de la Optina
Astfel, prin acești Stareți a înflorit Sihăstria Sfântul Sofronie din eparhia Kursk, primind ca înaintestătător pe Părintele Teodosie, unul dintre ucenicii ieroschimonahului Vasile, înțeleptul Stareț al Schitului PoianaMărului din Valahia, ucenicul ...
Pr. prof. Teoctist Caia, 2014
6
Marea şi civilizaţia: o istorie maritimă a lumii
... picturi tombale şi descrieri scrise ale unor corăbii şi bărci, precum şi documente privind transportul fluvial şi maritim, vasul lui Khufu evidenţiază în mod convingător importanţa ambarcaţiunilor pentru o civilizaţie ce a înflorit dea lungul unei ...
Lincoln Paine, 2015
7
Stampe germane. Jurnal berlinez
Trandafirul a înflorit Soarele apune cu sandale de aur. În cetatea Eridu, stăteam Închis de zidurile mărețe. Acest calvar planetar se ascunde Sub vălul zeiței-Mamă. Pulsații ritmate mă cheamă Spre spirala lumilor vii. Eridu! Eridu! Șoimul ...
Dumitru Stancu, 2015
8
Helluo Librorum (Fise de Lecturi) - Pagina 488
Hiperlumina, ahiraza Sub raza tandră/a privirii tale /s-a copt şi zmeura/a înflorit şi ghiocelul ("Luminoasă Melanie') O aromată energie electric Teiul din Eboli a înflorit eronat A mutat un munte Purtau o rochie împletită din ghemul unei lacrimi şi ...
Florentin Smarandache, 2010
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Înflorít [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/inflorit>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR