Téléchargez l'application
educalingo
înluminá

Signification de "înluminá" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT ÎNLUMINÁ

fr. enluminer.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ÎNLUMINÁ EN ROUMAIN

înluminá


QUE SIGNIFIE ÎNLUMINÁ EN ROUMAIN

définition de înluminá dans le dictionnaire roumain

inluminá vb., ind. Présenter 1 sg, 3 sg et pl. înlumineáză


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ÎNLUMINÁ

a contaminá · a culminá · a decontaminá · a degerminá · a deminá · a determiná · a discriminá · a dominá · a eliminá · a examiná · a exterminá · a iluminá · a luminá · a se iluminá · a se luminá · anluminá · iluminá · luminá · ruminá · străluminá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ÎNLUMINÁ

înlănțuíre · înlănțuít · înlăturá · înlăturáre · înlăúntru · înlăúntrul · înlemní · înlemníre · înlemnít · înlesní · înlesníre · înlimăní · înlocá · înlocuí · înlocuíre · înlocuitór · înlumináre · înluminát · înluntroșá · înlúntru

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ÎNLUMINÁ

a germiná · a incriminá · a inseminá · a laminá · a miná · a predeterminá · a predominá · a preliminá · a recriminá · a reexaminá · a se autodeterminá · a se contaminá · a se dominá · a se terminá · a subminá · a terminá · autodeterminá · autodominá · autoexaminá · calaminá

Synonymes et antonymes de înluminá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÎNLUMINÁ»

înluminá ·

Traducteur en ligne avec la traduction de înluminá à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ÎNLUMINÁ

Découvrez la traduction de înluminá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de înluminá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «înluminá» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

înluminá
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Inlumina
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

in light of
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

înluminá
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

înluminá
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

înluminá
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

înluminá
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

înluminá
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Inlumina
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

înluminá
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Inlumina
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

înluminá
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

înluminá
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

înluminá
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

înluminá
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

înluminá
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

înluminá
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

înluminá
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Inlumina
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

înluminá
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

înluminá
40 millions de locuteurs
ro

roumain

înluminá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

înluminá
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

înluminá
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

înluminá
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

înluminá
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de înluminá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÎNLUMINÁ»

Tendances de recherche principales et usages générales de înluminá
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «înluminá».

Exemples d'utilisation du mot înluminá en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÎNLUMINÁ»

Découvrez l'usage de înluminá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec înluminá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
In salvari si cu islic
Totodată, pentru a convinge, jeluitorul sau jeluitoareapun înlumină şialteaspecte maipuţin cunoscutealevieţii de cuplusau ale vieţii din comunitate şicare altfel near fistrăine. 126 Plângerea, sau jalba, deschide procedura de judecată. Ea poate ...
Constanta Vintila Ghitulescu, 2013
2
Închisoarea noastră cea de toate zilele, vol. III 1959–1968:
Mai întîi,mau orbit razele soarelui care pătrundeau prin cele douăferestre mari, larg deschise spre curţilede plimbare,şi care scăldau întreaga cameră înlumină. Trecerea de la semiobscuritatea celulelor cu obloane la lumina puternică a ...
Ion Ioanid, 2013
3
Totul pentru tine
Înlumină-punct-com, o informă Angel. E o adevărată minune că ne-am întâlnit. Nici nu-ți dai seama ce izolat te simți când ai o astfel de experiență miraculoasă, care-ți schimbă viața și nu ai cui s-o împărtășești. Suntem așa norocoși că ...
Mary Carter, 2015
4
Laur:
Pipăind marginile spărturii, Arseni trecu prin ea. În faţalui licăriră câteva candele. Înlumina lor posomorâtă se ghiceau contururide cruci.Era un cimitir. Şitotuşi, celoc minunat, se gândi el. Mai bine deatâtnici nu e deînchipuit. Echiar ce trebuie în ...
Evgeni Vodolazkin, 2014
5
Micuta Bijou:
Înlumina vie părea maibătrână decât peperon. O cicatriceîi brăzda tâmpla stângă şiopartea obrazului. Ce vârstă puteasă aibă? Cincizeci? Şice vârstăîn fotografii? Douăzeci şicinci? Privirea eraaceeaşi ca la douăzeci şicinci deani,limpede, ...
Patrick Modiano, 2015
6
Opere III
lxxxiii Expresie preluată din Efeseni 6, 5 şi Coloseni 3, 22. lxxxiv Aluzie la Psalmi 56, 13: „Miai izbăvit sufletul de la moarte, miai ferit picioarele decădere casă umblu înaintea lui Dumnezeu înlumina celor vii.“ lxxxv Referire la discursul de ...
Soren Kierkegaard, 2013
7
20 de întrebări şi răspunsuri despre Immanuel Kant:
... ca şi modul cum este explicată posibilitatea unor asemenea judecăţi prin analize întinse şi laborioase asupra componentelor pure ale sensibilităţii şi intelectului au fost supuse criticii înlumina unor revoluţii care au avut loc în ştiinţa exactă a ...
Mircea Flonta, 2013
8
Viaţa Mea, Credinţa Mea Ⅱ : My Life, My Faith Ⅱ (Romanian ...
Deexemplu, pentru areda crearea luminii, prima coloană vafi decoratăîn aşa fel încât să reflecteculorile curcubeului înlumina zilei. Pe cea dea şasea coloanăvor fi sculptatevaci, oisau alteanimale precum şisiluetele lui Adam şi a Evei.
Dr. Jaerock Lee, 2014
9
Povestiri de iarna:
Înlumina zileinu dorea sămai stăruiască asupra lor.Sfârşise debâjbâit şivedea clar drumul pe care trebuia săoapuce – erael însuşi de acum înainte calea, adevărul şi viaţa. Regele îşi lăsă valetul săi pună pe umeri capa grea împodobită cu ...
Karen Blixen, 2014
10
Mozaic istorico-literar. Secolul XX
Paginilejurnalului de lecturăpun înlumină trăirile şi fervoarea de cititoraleluiDinu Pillat, pentrucare romanul era o formă alternativă de viaţă. Pe dealtă parte, proiectelede antologii arată interesulsău pasionat pentru poezie. Ca şitatăl lui ...
Dinu Pillat, 2013
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Înluminá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/inlumina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR