Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ruminá" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RUMINÁ EN ROUMAIN

ruminá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE RUMINÁ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «ruminá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ruminá dans le dictionnaire roumain

ruminá vb. ind. Présentation 3 sg et pl. rumineáză ruminá vb. ind. prez. 3 sg. și pl. rumineáză

Cliquez pour voir la définition originale de «ruminá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC RUMINÁ


a contaminá
a contaminá
a culminá
a culminá
a decontaminá
a decontaminá
a degerminá
a degerminá
a deminá
a deminá
a determiná
a determiná
a discriminá
a discriminá
a dominá
a dominá
a eliminá
a eliminá
a examiná
a examiná
a exterminá
a exterminá
a iluminá
a iluminá
a luminá
a luminá
a se iluminá
a se iluminá
a se luminá
a se luminá
anluminá
anluminá
iluminá
iluminá
luminá
luminá
străluminá
străluminá
înluminá
înluminá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME RUMINÁ

rúmegătór
rumegătúră
rumegúș
rumeiór
rumejálă
rúmen
rumeneálă
rumenéle
rumení
rumeníre
rumenít
rumeníu
rumeór
ruminál
rumináție
ruminațiúne
ruminítă
rúmmy
rummy
rumoáre

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME RUMINÁ

a germiná
a incriminá
a inseminá
a laminá
a miná
a predeterminá
a predominá
a preliminá
a recriminá
a reexaminá
a se autodeterminá
a se contaminá
a se dominá
a se terminá
a subminá
a terminá
autodeterminá
autodominá
autoexaminá
calaminá

Synonymes et antonymes de ruminá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RUMINÁ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «ruminá» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de ruminá

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «RUMINÁ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ruminá à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RUMINÁ

Découvrez la traduction de ruminá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de ruminá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ruminá» en roumain.

Traducteur Français - chinois

反刍动物
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rumiante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ruminant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जुगाली करनेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مجتر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

жвачный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ruminante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনুধ্যায়ী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ruminant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ruminan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wiederkäuer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

反すう動物
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

반추 동물
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ruminant
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Động vật nhai lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அசைபோடும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रवंथ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

geviş getiren
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ruminante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przeżuwacz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жуйний
40 millions de locuteurs

roumain

ruminá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μηρυκαστικών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

herkouer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ruminant
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

drøvtygger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ruminá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RUMINÁ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ruminá» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ruminá en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «RUMINÁ»

Découvrez l'usage de ruminá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ruminá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A guerra dos seringueiros: romance - Pagina 82
Enquanto isso, Ruminá aprendia algumas palavras em português. Soletrava a palavra amigo. E ria. Será que ele compreendeu o significado? Hoje, raspei a barba. Depois, na companhia de Ruminá, mergulhei no igarapé. O índio sorria.
Jesuíno Ramos, 1986
2
Webster's New World Dictionary - Pagina 515
-nat'ed, -nat'ing [ < L ruminare J I to chew (the cud| 2 to meditate or reflect |on| — ru'mina'tlon n. rum-mage Irum'ijl n. [ < Fr rum, ship's hold ] 1 odds and ends 2 a rummaging — vt., vt. -maged, -mag-ing to search through |a place, etc.) ...
Victoria Neufeldt, ‎Andrew N. Sparks, ‎Webster's New World, 2003
3
Works - Pagina 208
„Quart ( mi Н ermoplri l е) li.. tem tuant et defendo. efŕenim ali niet' laëorant'i in aciefitccurref/,et lialluciittïti c штат cedere. титулам/л ta jam' tua {Шт fune~ .statu( quippequi Plinium мне: ru. mina Ш ) _ut me minut _, quitar gatta mari , pol/'È ...
Joan Bodecheer Benningh, 1637
4
A Universal Biographical Dictionary: Containing the Lives ...
RHE'A-SYL'VIA, the mother of Romulus. ROBl'GUS, a god of corn. ROMU'LUS, the first king of Rome. RU'MINA, a goddess of new horn infanta. BUNCTN A, the goddess of weeding. BUSI'NA, a rural deity. BABA'ZIA, feasts of Proserpine.
Charles N. Baldwin, 1842
5
Fundamental Neuroscience - Pagina 1021
M on ot rem es Ma rs upia l s Lag om orp hs X ena rthr a A fro so ric ida Pro b osc ide a Ma cro sce lide a Tub ulid enta ria Hyra coid ea Siren ia Suid a e Eulip oty ph la Cetacea C a m e lidae Ru mina ntia Perissodactyla Carnivora Pholidota S ...
Larry Squire, ‎Floyd E. Bloom, ‎Nicholas C. Spitzer, 2008
6
Lempriéreś Biographical Dictionary - Pagina 417
RHF.'A-SYL'VIA, the mother of Romulus. ROIU'GIJB, a god of corn. ROMU'LC'S, the first king of Rome. RU'MINA, agoddeasof new born infants. RUNCI'NA, the goddess of weeding. BUSI'iNA, a rural deity. S 8AR.VZ1A, feasts of Proserpine.
John Lemprière, 1826
7
A dictionary of the English language: both with regard to ...
Ru'mina, a goddess of new-born infants. Runci'na, the goddess of weeding. Rusi'na, a rural deity, S. G Aba'zia, feasts of Proserpine, ice. Sa'lii, the twelve frantic Priests of Mars. Sa'lus, the goddess of health. Sanc'us, a god of the Sabines.
Thomas Sheridan, 1794
8
Johnson's Dictionary of the English language in miniature. ...
... one of the three infernal judges Rhe'a, a title of Cybele Rhe'a-Sylvia, the mother of Romulus Robi'gus, a god of corn Rom'ulus, the first king of Rome Ru'mina, a goddess of new-born infants Runci'na, the goddess of weeding Rusi'na, a rural ...
Samuel Johnson, ‎Rev. Joseph HAMILTON (M.A.), 1798
9
The Works Translated Into English Prose, with the Latin ... - Pagina 271
CavitraDardanidztmwd/unr rurret ac rccta ru/mina domcnun: quandu ccrmmt ultima, par-un dgsmdere se bis 'elix jam in extreme? mette; de-tzoubzmrgu: aurata: trabcs, aItz' dzcora wem-un' parentum : alii obfidire imaisarc' strZHis mucranilvus, ...
Publius Vergilius Maro, 1790
10
Plants of Life, Plants of Death - Pagina 456
Plutarch (Romulus 4.1) agrees in observing that no wine is offered to Ru- mina, but he also writes that "libations of milk are poured over her victims." 141. Varro, On agriculture 2.11 .4-5. 142. Seeley, 1881: 32-33; Hadzsits, 1936: 307, 309.
Frederick J. Simoons, 1998

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RUMINÁ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ruminá est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dicas práticas para transformar uma simples caminhada numa …
Quando você se senta calmamente, você consegue observar como seus pensamentos vão surgindo acelerados e você pode praticar não ruminá-los e, em vez ... «Brasil Post, sept 15»
2
Qual a razão de ler por obrigação?
Você foi mobilizado com as reportagens lidas e sentiu prazer em comentá-las, discuti-las... ruminá-las. Não estou descartando as resenhas e atividades afins, ... «Comércio do Jahu - Notícias de Jaú e região, avril 15»
3
Livrar-se do pai e da mãe...
Não são meus e não posso ruminá-los e repassá-los para cada rebento que vou pondo no mundo. A história é esquisita. Roda, roda e vamos rodando quase ... «O POVO Online, sept 14»
4
Literatura: Memórias de um Herege Compulsivo
Policiando-me para não somente ler, mas, entender e aprender deste universo Elenilson, iniciei comendo seus textos para depois ruminá-los. Não há como ... «Cabine Cultural, mai 14»
5
'Mel é o ator mais amado em Hollywood', diz Jodie Foster
Meu modo de organizar os meus sentimentos é fazer filmes sobre eles, examinar minhas tragédias sob diferentes pontos de vista, ruminá-las um pouco e, ... «G1.com.br, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ruminá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/rumina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z